ЛИМОНЫ на Чешском - Чешский перевод

• citróny
• citrony
• citrón
• citronovníky

Примеры использования Лимоны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или лимоны.
Nebo citrony.

Лимоны в корзине.
Citrony v kýblu.

Она сказала" лимоны"?
Řekla citróny?

Яблоки, лимоны, масло.
Jablka, citrony, máslo.

Как мед и лимоны.
Jako citróny a med.

Лимоны, сахар и вода.
Jen citrony, voda a cukr.

Я принес лимоны.
Přinesl jsem citróny.

Жизнь дала мне лимоны, а я сделала из них науку.
Život mi dal citróny, a já vytvořila vědu.

Ты принесла лимоны?
Přinesla jsi citrony?

Я не знал, что лимоны колючие.
Nevěděl jsem, že citronovníky mají trny.

Да, я возьму лимоны.
Jo, vezmu si ty citróny.

Когда жизнь дает тебе лимоны, сделай из них лимонад.".
Když máš citrón, ochuť s ním vodu.

Но откуда вы взяли лимоны?
Kde jste sehnali citrony?

Когда жизнь дает тебе лимоны, бросай их в людей.
Když vám život dá citrony-- Hoďte je na lidi.

Лимоны- это не просто настоящие витаминные бомбы.
Citrony nejsou jen skutečné vitamínové bomby.

Нас выжимают, как лимоны, Крэд.
Mačkají nás jako citrón, Crade.

Лимоны и Клюква всегда являются хорошей комбинацией.
Citrony a brusinky jsou vždy dobrou kombinací.

Когда жизнь подсовывает тебе лимоны, сделай лимонад.
Když ti život dá citróny, udělej citronádu.

И если бы я это сделал вы бы просто посчитали все лимоны.
A když to udělám, ty prostě spočítáš citróny.

Мы перестали хранить лимоны под ребенком давным давно.
Přestali jsme schovávat citrony pod dítě už dávno.

Ну, когда судьба дает тебе лимоны, выжми улыбку.
Ano, když ti život nadělí kyselé citróny, vytěž z nich úsměv.

Жизнь дала ей лимоны. А она вырастила целые арбузы.
Život jí nadělil citróny a ona z toho vytřískala melouny.

Лимоны на пурпурном поле, дом Дальтов из Лимонной Рощи.
Divoké citrony na fialovém poli. Rod Daltů z Citrolesa.

Вы знаете, где я слышал лимоны особенно прелестны и свежи?
Víte, kde mají mimořádně lahodné a čerstvé citrony?

Ник Миллер.- превращаем лимонад в лимоны с 1981 года.
Nick Miller, předělává citronádu na citrony od roku 1981.

Иногда, несмотря на все твои усилия… жизнь преподносит тебе лимоны.
Někdy vám přes veškerou snahu život nabídne citrony.

Он был известен тем, что ел( сосал) лимоны даже во время сражений.
Bylo známo, že cucal citróny, dokonce i během boje.

Когда жизнь дает тебе лимоны, продай драгоценности своей бабушки и иди тусоваться.
Když ti dá život citróny, tak prodej babiččiny šperky a jdi pařit.

Но как говорится, если жизнь дает тебе лимоны, делай лимонад.
Ale jak se říká, když vám život nabízí citróny, udělej si limonádu.

Нарисуйте числовые оси или лимоны и яблоки если вы мне не верите.
Pokud mi nevěříte, tak si nakreslete číselnou řadu nebo citróny a limetky.