ЛИПУЧКА на Чешском - Чешский перевод

• žvýkošlápota
• suchý zip
• žvýkošlápoto
• velcro

Примеры использования Липучка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Липучка".
Suchý zip.

Эй, Липучка.
Hej nálepko.

Человек- липучка.
Otravný muž.

Липучка не работает.
Velcro nedrží.

Принято, Липучка.
Rozumím, Žvýkošlápoto.

Липучка уходит!
Žvýkošlápota odchází!

Это мина- липучка.
Toto je přísavná mina.

Брюки на липучках и стринги.
Kalhoty na suchý zip a tanga.

Супер слабая липучка.
Je to super slabé velcro.

Она как липучка для мух, чувак.
Ty zabíraj jako mucholapka.

Да, как скажете, липучка.
Ano, jak říkáš, hărţuitoareo.

Липучка и корм собачий.
Lepící páskou a pytlema s psím žrádlem.

Некоторые вещи неизменны, Липучка.
Některé věci se nikdy nezmění, Žvýkošlápoto.

Эта липучка из АНБ- Американец?
Ten sliz z NSA, že je ten Američan?

Верхняя крышка закрыта для тела пряжкой+ липучка.
Horní kryt uzavřen k tělu spony+ suchý zip.

Липучка, у меня есть для тебя загадка.
Žvýkošlápoto, mám pro tebe záhadu.

Чернушка и Липучка раскрыли еще одно дело!
Černá Hříva a Žvýkošlápota vyřešili další případ!

Липучка на моем напульснике прилипла к моей рубашке.
Suchý zip na mém obvaze se mi zachytil za tričko.

Чернушка, Липучка и их последнее дело.
Černá Hříva a Žvýkošlápota jsou spolu na poslední případ.

Тихая липучка, билеты на бейсбол, которые сами проводят тебя к месту.
Tichý zip, vstupenky na zápas, co tě navedou na tvé místo.

Пропажа лодки- дело, способное раскрыть лишь Чернушка и Липучка.
Zmizelá loď je ten typ případu, který by vyřešili Černá Hříva a Žvýkošlápota.

Рэнди" Липучка" Китч, только что после отпуска и реабилитации после тяжелейшей операции на колене, забивает еще два очка!
Randy" Sucháč" Kitch, čerstvý z odpočinku a navrátivší se po zničující operaci kolena, dává další dva body!

Джордж де- Местраль, это не тараканы на шлепанцах Биркенстока-- выгуливал свою собаку в поле, и к его одежде прицепились семена репейника, ну, такие маленькие колючки, и таким образом появилась застежка Velcro-" липучка".
George de Mestral- to nejsou brouci- venčil v poli psa a vylezl pokrytý bodláky ty malé píchavé věci, ze kterých vznikl suchý zip.

Липучки это сложно.
Suchý zip je složitý.

Шерстяная нить прилипает к липучке.
Vlna se přilepí na Velcro.

На липучке. Одну секунду.
Je to na sucháč, to chvíli trvá.

Липучки как закрытие основной отсек;
Suchý zip jako hlavní prostor pro uzavření;

Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка.
Mají suchý zip, vodní pumpu, zabudovaný krokomer a štítek na jmeno.

Я учил тебя, как пользоваться липучкой.
Teprve já jsem tě naučil používat suchý zip.

Две ручки лямки и липучки в середине.
Dva úchyty popruhu a suchý zip uprostřed.