ЛИПУЧКА на Испанском - Испанский перевод

• velcro
• gumshoe

Примеры использования Липучка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Липучка.
Con velcro.

Она липучка.
Ella es pegajosa.

Липучка уходит!
¡Gumshoe, fuera!

Эта липучка.
Este sujetador velcro.

Липучка", тоже мне.
Velcro, en serio.

Крючки? Липучка?
¿Velcro o ganchos?

Липучка не работает.
Velcro no funciona.

Принято, Липучка.
Entendido, Gumshoe.

Липучка И Резинка.
Velcro Y Banda Elástica.

Это мина- липучка.
Esta es una mina limpet.

Петля ленты эластичная липучка.
Cinta lazo Velcro elástico.

Липучка и корм собачий.
Cinta adhesiva y comida para perros.

Супер слабая липучка.
Es velcro súper débil.

Липучка, у меня есть для тебя загадка.
Gumshoe, tengo un misterio para ti.

В любое время, Липучка.
Cuando quieras, Gumshoe.

Чернушка, Липучка и их последнее дело.
Blacktop y Gumshoe juntos para un último caso.

Да, как скажете, липучка.
Sí, lo que tú digas, acosadora.

Ну, Липучка, осталось зайти к Фло?
Entonces, Calcomanías,¿el último en llegar a Flo's paga?

Петля Черный цвет липучка.
Lazo Cinta Velcro de Color negro.

Эта улика как липучка для мух, понятно?
Esta evidencia es como papel matamoscas, está bien?

Некоторые вещи неизменны, Липучка.
Algunas cosas nunca cambian, Gumshoe.

Петля ленты эластичная липучка Нейлон крюк.
Cinta lazo Velcro elástico Hook Nylon.

Китая Липучка И Резинка Эластичная Утеска Полосы.
China Velcro Y Banda Elástica Banda elástica recorte.

Нет, этот выглядит не лучше, чем Липучка на Голове.
No, esto no suena mejor que lo del velcro en la cabeza.

Липучка на моем напульснике прилипла к моей рубашке.
El velcro de mi venda de muñeca se pegó a mi playera.

Пропажа лодки- дело, способное раскрыть лишь Чернушка и Липучка.
Un bote desaparecido es el tipo de caso que Blacktop y Gumshoe acabarían.

А я Липучка, потому что я кучу раз наступал на жвачку.
Y yo era Gumshoe porque pisaba mucha goma de mascar.

Представь что твоя кожа работает как липучка, под своего рода замком с ключом.
Imagine que su piel funciona como un Velcro, bajo una especie de llave.

Тихая липучка, билеты на бейсбол, которые сами проводят тебя к месту.
Velcro silencioso, entradas de baseball que te guian hasta tu asiento.

Может быть, ободок пыли вокруг гранул действует как липучка.
Un borde de polvo esponjoso alrededor del exterior de los gránulos podría actuar como velcro.