ЛУЧШИЙ СТРЕЛОК на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší střelec
• top gun

Примеры использования Лучший стрелок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучший стрелок города.
Nejlepší střelec ligy.

Кто лучший стрелок?
Kdo je tvůj nejlepší střelec?

Это значит, я лучший стрелок.
Jsem lepší střelec.

Лучший стрелок выиграет!
Takže nejlepší střelec vyhrává!

Кто ваш лучший стрелок?
Kdo je váš nejlepší střelec?

Теперь, поумней, Лучший Стрелок.
Teď se připrav, pilote.

Ты лучший стрелок, кого я знаю.
Jsi nejlepší střelec, jakého znám.

Это из фильма" Лучший стрелок".
To je z toho filmu Top Gun.

Лучший стрелок в вашем подразделении?
Nejlepší střelec ve vaší jednotce?

Это правда ваш лучший стрелок?
Je to opravdu váš nejlepší muž?

Я, наверное, лучший стрелок в Кэшвилле.
Jsem nejlepším střelcem v CashviIIe.

Кто из вас троих лучший стрелок?
Kdo z vás tří je nejlepší střelec?

Эта собака- лучший стрелок в его семье.
Ten pes má nejlepší mušku v jejich rodině.

Нет." Лучший стрелок"- твой любимый?
Ne. Takže Top Gun je tvůj nejoblíbenější film?

Он полагает, что он лучший стрелок в бригаде.
Myslí si, že je nejlepší střelec v oddíle.

Смотрите на него и учитесь, потому что вот ваш лучший стрелок!
Hleďte na něj, protože on je váš top gun!

Этот парень- твой лучший стрелок, если с ней ходит.
Ten hoch musí být tvůj nejlepší střelec.

Ты не знал, что твой папа лучший стрелок округа?
Nevěděl jsi, že tvůj táta je nejlepší střelec v okrese?

Так же, как и Тома Круза, и посмотрите, что для вас сделал" Лучший стрелок".
To ani Tom Cruise a hele, jak vám pomohl Top Gun.

Фредриксон говорит, ты лучший стрелок бригады.
Frederickson říká, že jsi nejlepší střelec ve skupině.

Джерри Магуайер"," Лучший стрелок"," Несколько хороших парней"… Вот что я сказал.
Jerry Maguire, Top Gun a Pár správných chlapů.

Или ты забыл, что я здесь лучший стрелок.
Když ne z jiného důvodu, tak proto, že já jsem tu nejlepší střelec.

В конце концов, Израиль- это мощное государство, бывшая оккупационная держава, лучший стрелок.
Vždyť Izrael je Goliáš, bývalá okupační mocnost, lepší střelec.

Мистер Мартинез… говорит, ты лучший стрелок в истории академии.
Pane Martinezi, prý jste nejlepší střelec v historii školy.

Лучший стрелок- американский кинофильм режиссера Тони Скотта, снятый в 1986 году.
Top Gun je americké filmové drama, které v roce 1986 natočil režisér Tony Scott.

Она лучший стрелок Ритоны и мастерский снайпер, вооружена винтовкой, способной стрелять и пулями и стрелами.
Je specialistkou na techniku super-rychlého pohybu zvanou šunpo a na boj beze zbraně.

Фергюсон был лучшим стрелком в британской армии.
Ferguson byl nejlepší střelec v britské armádě.

Я был лучшим стрелком в полку.
Byl jsem nejlepší střelec pluku.

Ну, ты был лучшим стрелком.
Ty jsi byl lepší střelec.

Я была лучшим стрелком в моем взводе.
Byla jsem nejlepším střelcem ve své rotě.