ЛЮСЬЕНА на Чешском - Чешский перевод

• luciena
• lucienova
• lucienovi

Примеры использования Люсьена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я должна уйти от Люсьена.
Musím utéct od Luciena.

Люсьена видели в Сиэтле.
Luciena viděli v Seattlu.

Это Клаус… Он у Люсьена.
Jde o Klause… má ho Lucien.

Болезнь Люсьена никого не волновала здесь.
Lucienova nemoc tady nic neznamenala.

Думаешь, это она схватила Люсьена?
Myslíte, že to je to, co vzalo Luciena?

Нил ненавидит Люсьена, а Люсьен ненавидит Нила.
Neal Luciena nesnáší a Lucien nesnáší Neala.

Думаю, есть способ убить Люсьена.
Myslím, že existuje způsob, jak zabít Luciena.

Достаточно уже того, что укус Люсьена может убить тебя.
Je už tak špatné, že tě Lucienovo kousnutí může zabít.

Винсенту тоже неведомо, как убить Люсьена.
Vincent taky neví, jak zabít Luciena.

Kingmaker Land Development, собственность Люсьена Касла.
Kingmaker- územní rozvoj, patřící Lucienovi Castleovi.

Меня не приглашали в особняк Люсьена.
Nebyla jsem do Lucienova střešního apartmá pozvána.

Новый регент Люсьена у него на побегушках и он идет за мной.
Lucien má nového regenta na rychlé předvolbě. Jde po mně.

Но я думаю, ты можешь испортить ковер Люсьена.
Ale myslím, že bys mohla Lucienovi zničit koberec.

Имей бы Фрея силу, чтобы убить Люсьена, И спасти Давину, она бы сделала это.
Kdyby měla Freya sílu zabít Luciena a zachránit Davinu, udělala by to.

Она в музее современного искусства на выставке Люсьена Фрейда.
Je v Moma na výstavě Luciana Freuda.

И тогда вы обвинили Люсьена, потому что всегда это вина кого-то другого.
A pak jsi hodil vinu na Luciena, protože za všechno vždycky může někdo jiný.

Я думаю я могу, наконец, найти способ, как убить Люсьена.
Mezitím myslím, že jsem konečně našla způsob, jak zabít Luciena.

Мне нужны только два моих костюма от Армани, картина Люсьена Фрейда и бутылка.
Vše co chci, jsou dva obleky od Armaniho, mýho Luciena Freuda a láhev.

Я не думаю, что там есть что-то, что поможет нам убить Люсьена.
Nemyslím, že tam je cokoliv, co by nám pomohlo zabít Luciena.

Надеюсь отговорить Люсьена Я сказал ему, что Аврора не примет его записку.
Doufaje, že Luciena odradím, řekl jsem mu, že Aurora by jeho list nepřijala.

Ты регент Нового Орлеана, и ты делаешь заклинание для Люсьена Касла?
Jsi Regent New Orleans, a sesíláš kouzla pro Luciena Castla?

Ведьма Люсьена Алексис оставила свои подсказки в виде загадочных головоломок.
Lucienova čarodějka Alexis zanechala nápovědy v poněkud tajemné skládance.

Даже если оно меня вылечит, сила, которой я поборола Люсьена, ее больше нет.
I kdybych byl vyléčená, tak ta síla, díky které jsem porazila Luciena, je pryč.

Перед там как мы убьем Люсьена, есть вопросы, на которые нужно ответить, главный, что он здесь делает?
Než zabijeme Luciena, musí být zodpovězeny některé otázky, hlavně, co tu vůbec dělá?

Те, кто не погиб, бежали, Ваше Величество, включая их лидера, Люсьена Гримо.
Ti, kdo nezemřeli, utekli, Vaše Veličenstvo. Včetně jejich vůdce Luciena Grimauda.

Вы осуждали Люсьена, потому что он пришел за вами, за вашей семьей, но дело в том, что вы сами создали Люсьена.
Luciena jste sundali, protože šel po vás, po vaší rodině, ale jde o to, že Luciena jste stvořili vy.

И имя ему Никлаус. Почему ты так уверен, что Никлаус предпочтет Люсьена своей семье?
Co tě vede k tomu, že seš si tak jistý, že si Niklaus vybere Luciena místo své rodiny?

Мое заклинание будет держать ее внизу достаточно, чтобы использовать сыворотку в ее крови, чтобы выяснить, как убить ее и Люсьена.
Mé kouzlo ji udrží v klidu dost dlouho na to, abych mohla využít to sérum v její krvi na to, abych přišla na to, jak zabít jak ji tak Luciena.

Но она не успела даже договорить, как вошла кухарка и сказала, что родители Люсьена, школьного товарища моего брата.
Jen to dořekla a přišla kuchařka, aby oznámila, že rodiče Luciena, spolužáka mého bratra.

Если я скомбинирую правильные элементы, у нас будет шанс остановить Люсьена а если я не.
Když zkombinuju správné elementy, budeme mít šanci zastavit Luciena, a když se mi to nepovede.