МАРДОН на Чешском - Чешский перевод

• mardon
• mardonovic

Примеры использования Мардон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мардон мертв.
Mardon je mrtvý.

Это Марк Мардон.
To je Mark Mardon.

Клайд Мардон мертв.
Clyde Mardon je mrtvý.

И он остановит Мардона?
A to zastaví Mardona?

Мардона и Джесси тут нет.
Mardon a Jesse tady nejsou.

И как мы найдем Мардона?
A jak Mardona najdeme?

Марк Мардон, ты арестован.
Marku Mardone, jste zatčen.

Какие новости по Мардону?
Jak jsme na tom s Mardonem?

Как Мардон связан с Патти?
Co má Mardon společného s Patty?

Так у Клайда Мардона есть брат?
Takže Clyde Mardon má bratra?

То, чем стал Блэк, как Мардон.
Čím se stal Black, stejně Mardon.

Его убил Мардон, а не меня.
To jeho Mardon zastřelil a zabil, ne mě.

Они же не знают, на что способен Мардон.
Nevědí, čeho je Mardon schopný.

О, боже! Братья Мардон вернулись? Что у нас есть?
Ježiš, Mardonovic bratři jsou zpět?

Но никто не знает брата Мардона лучше меня.
Protože bratry Mardonovy nikdo nezná líp než já.

Только вот Мардон не убивал моего отца, это все я.
Jenže Mardon mého otce nezabil. Byla jsem to já.

Мардон освободил меня и Джесси, чтобы прикончить тебя.
Mardon nás s Jessem dostal ven, abychom tě zabili.

Мета или нет, но Мардон ответит за содеянное.
A ať už má schopnosti nebo ne, Mardon za své činy ponese zodpovědnost.

Клайд Мардон убил Чайра. Братья пытались сбежать на самолете.
V tu noc výbuchu Clyde Mardon Chyrea střelil a zabil.

Не важно, что сделали Мардон, Нимбус или Шона, они все равно люди.
Ať už Mardon, Nimbus a Shawna udělali cokoliv, jsou to lidé.

Мардон, ты настолько туп, что будешь задирать всех подряд?
Mardone, jsi tak pitomě nasraný,- že by ses teď popral s kýmkoliv?

Если бы я не был уверен, то сказал бы, что это Клайд Мардон.
Kdybych nevěděl, že je mrtvý, tak bych řekl, že je to Clyde Mardon.

Мардон больше не может ничего у тебя забрать, если только сама не позволишь.
O nic dalšího tě už Mardon připravit nemůže, ledaže mu to dovolíš.

Я имею в виду, что вдруг ты оказался каким-то психом как Мардон или Нимбус?
Chci říct, co když se ukázalo být nějaký psycho, jako Mardon nebo Nimbus?

Слава богу, все живы, однако Мардона, Джесси и Снарта след простыл.
Díky Bohu, že nikdo nezemřel, ale po Mardonovi, Jessem a Snartovi není ani stopy.

Однажды он отправился в банк, чтобы положить деньги на счет, и тут появились братья Мардон.
Jednou v noci šel do banky uložit své týdenní tržby a ukázali se Mardonovic bratři.

Мы видели, на что способен Мардон, но не будем забывать, что и его можно победить.
Viděli jsme, co Mardon dokáže, ale nezapomínejte, není neporazitelný.

Не знаю, жив ли Мардон, но если жив, то в этом месте последний раз он прятался с братом.
Že je Mardon naživu. Pokud žije, tak je tohle poslední místo, kde by se s bratrem schovával.

Ладно, простите, но Марк Мардон заперт в Трубе и ничего плохого не случилось.
Dobře, omlouvám se, ale Mark Mardon je zavřený v potrubí- a nestalo se nic zlého.

В прошлый раз, когда Мардон напал, он создал цунами, которое разрушило весь Централ Сити.
Když Mardon zaútočil naposledy, vytvořil přílivovou vlnu, která zničila celé Central City.