МАРРАКЕШ на Чешском - Чешский перевод

• marrakech
• marrákeš
• marrákéše

Примеры использования Марракеш на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Марракеш.
V Marrákéši!

Отвези товар в Марракеш для нас.
Dovezeš to pro nás do Marakéše.

Париж, Марракеш, Бора- Бора.
Paříž, Marrákeš, Bora Bora.

Я хочу, чтобы ты полетел в Марракеш.
Chci, abys letěl do Marrákeše.

Расположен около 60 км к югу от города Марракеш в одноименном национальном парке.
Hora se nachází asi 63 km jižně od města Marrákeš v národním parku Tubkal المنتزة الوطني لتوبقال.

Или же мы можем телепортироваться в Марракеш.
Nebo se můžeme portnout do Marrákéše.

Вы увидите его в древний Рабат, Марракеш, Фес и Танжер.
Uvidíte, že ve staré Rabat, Marrákeš, Fez a Tangeru.

Да, она возвращалась из Милана и улетала в Марракеш.
Jo. Vracela se z Milána, a na cestě do Marrákeše.

Да, на Брюса Кертиса, гендиректора корпорации" Марракеш". Я встречался с ним.
Ano, pro Bruce Curtise, výkonného ředitele společnosti Marrakesh, znám ho.

Я хочу чтобы вы организовали для девушки остановку в Берлине по пути в Марракеш.
Chci, abyste té holce umožnili zastavit se na noc v Berlíně- po cestě do Marrákeše.

Сел на следующий рейс в Марракеш и вечером того же дня курил с Натали кальян в кафе.
Sedl jsem na nejbližší letadlo do Marrákéše a večer už jsem seděl s Natalií v kavárně a kouřil šíšu.

Очень аутентичный номер, все в Tadelakt и кирпича аркад, чтобы вы жить в духе кочевников, основатели города Марракеш.
Terre Velmi autentické pokoj, všechny v tadelakt a cihel arkádami, abyste se žít v duchu kočovníci, zakladatelů města Marrakech.

Дальше мы возвращаемся в Марракеш, Марокко, где вчера были найдены мертвыми два немецких туриста.
Dále se podíváme na Marakéš v Maroku, kde byly včera nalezeni dva mrtví němečtí turisté.

Чтобы сделать Ваше пребывание аренду Риад в аренду или кровать и завтрак в Марракеш Вы будете самым приятным, наш отель предлагает множество услуг.
Chcete-li, aby Váš pobyt nájemné Riad k pronájmu či nocleh se snídaní v Marrakech vám bude nejpříjemnější, náš hotel nabízí mnoho služeb.

حسنة بنحسي‎; 1 июня 1978, Марракеш, Марокко- марокканская легкоатлетка, специализирующийся в беге на 800 метров.
Hasna Benhassi(* 1. červen 1978, Marrákeš) je marocká běžkyně, specializující se především na běh na 800 metrů.

Знакомства с 18- го столетия в в самом сердце старого Мдина Марракеш, Backpackers Риада Zitoune только что открылся в июле 2008 года Хостель.
Z 18. století v přímo v srdci starého Mdina z Marrakech, Backpackers Riada Zitoune právě zahájena v červenci 2008 Hostel.

В старом городе Марракеш, в самом начале большой рынок" базар", в окружении основных памятников и хорошие рестораны.
Sousedství ve starém městě Marrakech, na samém počátku velký trh" Souk", obklopen hlavními památkami a příjemné restaurace.

Расположенный в античные сердце Медины, она близка к Музей де Марракеш, и на несколько минут так знаменитой площади Джемаа- эль- Фна, через базары.
Nachází se v antické srdci Medina, ona je v blízkosti Muzeum de Marrakech, a na několik minut tak slavný, náměstí Jemaa el Fna, přes souks.

Riad Nerja расположен в старой улице, которая обеспечивает прямой контакт с реальным методом Marrakechi из LiF ANS возможность idscover подлинные Марракеш.
Riad Nerja se nachází ve staré ulici, která poskytuje přímý kontakt s reálným způsobem Marrakechi z LIF ans příležitost idscover autentické Marrakech.

Кровать и завтрак- Красиво восстановлено Riad в Марракеш Медина( Старый город), объединяющих современности минимализма с красотой марокканской мастерства.
Nocleh se snídaní- Krásně obnoveny riad v Marrakech Medina( staré město) kombinující modernity minimalismu s krásou marocké řemeslo.

Дар Marhaba Марракеш прибыль от легкого доступа( автомобиль перед Риад и парковка на 50 м, он расположен на Riad Lâarouss напротив сквера Сиди Bouamer).
Dar Marhaba Marrakech zisky z snadného přístupu( auto před Riad a parkoviště s 50 metrů, nachází se v Riad Lâarouss naproti veřejné zahrady Sidi Bouamer).

Палатка берберские, душ областях, соляриев и салонов с различными темами, все из которых вы можете воспользоваться очень привилегированном зрения Марракеш и его окрестностях.
A Berber deset tun, sprch, sluneční terasy a salony s různými tématy, vše ze kterého můžete využít velmi privilegované Vzhledem Marrakech a jeho okolí.

В 15 минутах от центра города Марракеш и известный Джемаа Эль Фна, вам предлагается открыть часть исключительной красоты, пальмы и оливковые деревья, зеленые зоны до бесконечности….
V 15 min od centra města Marrakech a slavné Jemaa El Fna, jste zváni k objevování částí výjimečné krásy, palmami a olivovníky, zeleně do nekonečna….

Вдали от больших гостиниц, мы предлагаем Вам в одном из старейших районов в историческом центре города Марракеш, размещение в старом доме, семье, полностью отремон….
Sousedství Daleko od velkých hotelů, nabízíme vám v jednom z nejstarších čtvrtí historického centra města Marrakech, ubytování ve starém rodinném domě, kompletně zrekonstruovaný v tradici berberský a ideální polohu k Objevte kouzlo Marrakech, nedaleko od místa a Palm.

Общежитие- В 2 минутах от Place d' Jeema- эль- Фна, Хостел Риад Марракеш Руж хотели напасть на чувства тех, кто прибывает с небес серый с семьей общежитие запустить туристов такими красочными это сделает ваши глаза зазвенит….
Ubytovna- 2 minuty od náměstí Place d'Jeema el Fna, že Hostel Riad Marrakech Rouge rád útok na smysly těch, kteří přijíždějí z nebe šedé s rodinou ubytovně Backpackers tak barevná, že bude vaše oči pálit….

Дар Marhaba Марракеш предлагает традиции и комфорт, сочетая роскошь, спокойствие и радость, внутренний дворик с Piscine, номера и продолжения кондиционерами, гостиная комната с телевизором с камином, все в Riad приглашает на отдых и мягкость.
Dar Marhaba Marrakech nabízí tradici a confort, spojující luxus, klid a radost, terasa s Piscine, pokoje a pokračování klimatizovaný, obývací pokoj s krbem TV, to vše v Riad zve v klidu a měkkost.

Кровать и завтрак- Для аренды на первом этаже в небольшой дом в Марракеш Медина( Старый город), в 7 минутах ходьбы и легко прийти от Марракеша главной площади Джемаа Эль Фна, и в 5 минутах близко к руке корабль продажа магазинов и работников.
Nocleh se snídaní- K pronájmu přízemí v malém domě v Marrakech Mdina( Staré Město), 7 minut chůze a snadno přijet z Marrakech hlavního náměstí, Djemaa El Fna a 5 minut poblíž ruční řemeslné prodejem obchodů a pracovníků.

Находится в середине Медина- де- Марракеш, Дар Marhaba Марракеш высокое место района Riad laarouss, с двух шагах от знаменитой площади Джемаа эль- Фна, музей Марракеш, в близости с резиденцией паши и других центров искусства.
Se nachází ve středu Medina de Marrakech, Dar Marhaba Marrakech je vysoká místo laarouss okresu riad, ve dvou krocích známého místa Djemaa el Fna, muzeum Marrakech, v blízkosti se sídlem Pasha a dalších uměleckých center.

Riad пансион или Ханна сказала отели posissionnes др. древний город Марракеш, сделанные с большим архитектуры и хорошо ettudier для приятного пребывания и сказочные кухни, резонансы для этого свойства содержит полностью оборудованная кухня для блюда на свой вкус.
Riad penzion nebo Hannah řekl hotely posissionnes al starobylé město Marrakech, se s velkým architektury a dobře ettudier pro příjemný pobyt a výbornou kuchyní, reson pro tuto vlastnost obsahuje plně vybavenou kuchyň pro nádobí do vaší chuti.

Опыт подлинность пребывания в Марракеше свободно в самом сердце Медины Марракеша, в Риад отремонтирован в чистейшей традиции и уважение строителей из Феса, расположенный в переулке в 2 минуты музей Марракеш, где сочетаются красота и комфорт, традиции и современность.
Zkušenosti pravosti pobyt v Marrakech volně v samém středu Medina z Marrakech, v riad renovovaný v nejčistší tradici a jde o stavitelů z Fez, zasazené v aleji v 2min muzeum Marrakech, kde se mísí krása a pohodlí, tradice a modernosti.