Примеры использования Меблирована на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Квартира полностью отремонтирована и меблирована.
Полностью меблирована высококачественной немецкой мебелью.
Plně zařízený s nejvyšší německou nábytkem.Вилла имеет примерно 180 м2 и его полностью меблирована.
Vila má přibližně 180 m2 a plně zařízený.Полностью меблирована и хорошо оснащен фирменной оборудования.
Квартира 40м2, построенная в 2011 году, полностью меблирована.
Byt 40m2, postavený v roce 2011 rok, plně zařízený.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Полностью меблирована в восточном, южном и западном направлениях.
Plně zařízené s orientací na východ, jih a západ.Меблирована и оборудована двухкомнатная квартира в Сплите.
Zařízený a vybavený apartmán se dvěma ložnicemi ve Splitu.Квартира была полностью отремонтирована и полностью меблирована.
Byt prošel kompletní rekonstrukcí a kompletně zařízen.Остров Раб, двухэтажная квартира, полностью меблирована Раб остров.
Ostrov Rab, dvoupodlažní byt, plně zařízený Rab ostrov.Квартира в настоящее время используется для жилья,полностью оборудована и меблирована.
Byt je v současné době využíván k bydlení,je plně vybaven a zařízen.Отель предлагает Вам большой бассейн, терраса меблирована, сауна и массаж.
Hotel nabízí velký bazén, terasa zařízený, sauna a masáže.Полностью меблирована и оборудована красивым садом с бассейном и подходит для жилья и для туризма.
Plně zařízený a vybavený s krásnou zahradou bazénu a je vhodný pro bydlení a pro účely cestovního ruchu.Та же вилла построена или вырезана вручную, полностью меблирована и оборудована.
Stejná vila je postavena nebo ručně řezána, plně zařízená a vybavená.Квартира меблирована с качеством материалов и оборудования( класса полы, кондиционер, ванная комната подготовки к« умной плоской”).
Byt je zařízen kvalitními materiály a vybavení( třídy podlahy, klimatizace, příprava pro koupelnu“ smart bytu”).Большая гостиная с правой стороны, а меблирована, с длинными окнами почти до этаже, и те нелепые английски окна крепеж который ребенок может открыть.
Velký obývací pokoj na pravé straně, stejně zařízený, s dlouhými okny téměř k patro, a ty absurdní angličtině Okno spojovacích prostředků, které dítě může otevřít.Полностью меблирована и оборудована самым современным оборудованием спутниковое телевидение, проектор, инфракрасные обогреватели, сигнализация.
Plně zařízené a vybavené nejmodernějším vybavením satelitní TV, projektor, infračervené ohřívače, alarmy.Недвижимость находится на высоком первом этаже жилого здания, в полностью отремонтированной квартире в старом стиле с 105 м2 жилой площади,полностью меблирована и оборудована.
Nemovitost se nachází ve zvýšeném přízemí bytového domu, v kompletně zrekonstruovaném starém stylu bytu s 105 m2 obytné plochy,plně zařízeného a vybaveného.Полностью меблирована и оформлена в средиземноморском стиле, идеально подходит для отдыха или сочетания туризма/ жилого пространства.
Plně zařízené a zdobené ve středomořském stylu, ideální pro rekreační dovolenou nebo kombinaci turistického/ obytného prostoru.Эта чрезвычайно роскошная, комфортабельная вилла построена на наклонной поверхности, облицована камнем,полностью меблирована и состоит из нескольких этажей, двух зданий с большими просторными террасами, каждое из которых имеет прекрасный вид на море и соединено внутренней и внешней лестницей, площадью около 450м2, расположенный на участке 1254м2.
Tato mimořádně luxusní, pohodlná vila je postavena na svažitém terénu, je kamenně lemovaná,plně zařízená a skládá se z několika pater, dvou budov s velkými prostornými terasami, z nichž každá má krásný výhled na moře a je propojena vnitřními a vnějšími schody, plocha cca. 450 m2, umístěné na pozemku 1254 m2.Полностью меблирована и оборудована квартира с двумя спальнями на Хвар чистой жилой площадью 60м2( в основном состоит из двух плоских 37, 48m2 и 22, 47m2), расположенный на первом этаже с его дворе, терраса и сад.
Plně zařízený a vybavený dvoupokojový byt na Hvar čisté obytné ploše 60m2( v podstatě se skládá ze dvou bytů 37,48m2 a 22,47m2) se nachází v přízemí s nádvořím, terasou a zahradou.Особенности: полностью меблирован, растительность, места для парковки, хороший пляж.
Vlastnosti: Plně zařízený, vegetace, parkovací místo, krásné pláže.Полностью меблирован в одном стиле.
Plně zařízené ve stejném stylu.Уютная, полностью меблированная квартира в привлекательном месте, район Зента.
Komfortní, plně zařízený byt v atraktivní lokalitě, okres Zenta.Номеров традиционно оформлены и тщательно меблированы.
Pokojů tradičně zdobené a pečlivě zařízené.Полностью меблированный дом в центре города с частным двором( 35 м2).
Plně zařízený dům v centru města s vlastním dvorem( 35m2).Красиво меблированная и хорошо меблированная вилла расположена на южной стороне острова Чиово.
Krásně zařízená a dobře zařízená vila se nachází na jižní straně ostrova Čiovo.Остров Чиово, красиво меблированная вилла с видом на море.
Ostrov Čiovo, krásně zařízená vila s výhledem na moře.Он продается полностью меблирован и готов к заселению сразу.
Je na prodej plně zařízený a připraven k okamžitému přesunu.Помещения звукоизолированы и продаются полностью меблированными.
Prostory jsou zvukotěsné a prodávané kompletně zařízené.Все квартиры продаются полностью меблированными.
Všechny apartmány se prodávají kompletně zařízené.
