МЕБЛИРОВАННАЯ на Чешском - Чешский перевод

• zařízený
• zařízená

Примеры использования Меблированная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она и есть меблированная.
Vždyť je s nábytkem!

Квартира продается полностью меблированная.
Byt se prodává kompletně zařízený.

Удобная и полностью меблированная двухкомнатная квартира.
Komfortní a plně zařízený apartmán s jednou ložnicí.

На втором этаже расположена трехкомнатная меблированная квартира.
Ve druhém patře je zařízený byt se třemi ložnicemi.

Остров Чиово, красиво меблированная вилла с видом на море.
Ostrov Čiovo, krásně zařízená vila s výhledem na moře.

Эта квартира полностью отремонтирована и Кроме того предлагается полностью меблированная.
Tento byt je plně zrekonstruovaný a je navíc nabízí plně zařízené.

С двумя спальнями, полностью меблированная, Streatham, 350 фунтов в неделю.
Dvě ložnice, plně zařízený, Streatham, Ł350 za týden.

Уютная, полностью меблированная квартира в привлекательном месте, район Зента.
Komfortní, plně zařízený byt v atraktivní lokalitě, okres Zenta.

Обширные описание: привлекательный, полностью меблированная вилла, в 30 м от моря и пляжа, в тихом месте.
Podrobnější popis: Atraktivní, plně vybavená vila, 30 m od moře a pláže, na klidném místě.

Продается меблированная квартира на двух этажах, расположенная в городе Макарска.
Na prodej je zařízený byt ve dvou patrech, který se nachází ve městě Makarska.

Остров Чиово, красиво меблированная вилла с видом на море Чиово остров.
Ostrov Čiovo, krásně zařízená vila s výhledem na moře Čiovo ostrov.

Красиво меблированная и хорошо меблированная вилла расположена на южной стороне острова Чиово.
Krásně zařízená a dobře zařízená vila se nachází na jižní straně ostrova Čiovo.

Первый этаж: две террасы, два люкса, меблированная пространстве бывшего Inn, ванная комната и туалет.
První patro: dvě terasy, dva apartmány, zařízený prostor bývalého hostince, koupelna a WC.

Красиво меблированная квартира 40м2 с садом 65м2 в новом доме в Зняне, в пяти минутах ходьбы от пляжа.
Krásně zařízený byt 40 m2 se zahradou 65 m2 v novostavbě v Znjan, pět minut chůze od pláže.

Вилла закончена в 2017 году, а ее полностью высококачественная оборудованная и меблированная, с энергичным сертифицированным A.
Vila je dokončena v roce 2017 a její zcela kvalitní vybavení a vybavení s energeticky certifikovaným písmem A.

Полностью меблированная, трехкомнатная квартира, расположенная в жилом здании на 8 этаже, ориентация север- юг.
Kompletně zařízený byt se dvěma ložnicemi v obytném domě v 8. patře, orientace sever-jih.

Продается квартира с двумя спальнями, недавно меблированная на острове Хвар, на втором этаже меньшего жилого здания( без лифта).
K prodeji je nově zařízený dvoupokojový apartmán na ostrově Hvar, ve druhém patře menšího obytného domu( bez výtahu).

Хорошая, полностью меблированная квартира с открытым видом на море, расположенная в небольшом местечке Стобрец.
Pěkný, plně zařízený byt s otevřeným výhledem na moře, který se nachází v malém místě Stobreč.

Меблированная 3- комнатная квартира площадью 84 м2, с садом 24 м2, на первом этаже, всего в 100 м от моря.
Zařízený 3-ložnicový apartmán o rozloze 84 m2, s 24 m2 zahradou, v prvním patře, pouhých 100 metrů od moře.

Продается красиво меблированная трехкомнатная квартира с садом и гаражом в недавно построенном современном здании.
Nabízíme k prodeji pěkný zařízený byt se zahradou a garáží v nově postavené moderní budově.

Дом в настоящее время задуман как традиционный двухэтажный ресторан, а на верхнем этаже есть меблированная трехкомнатная квартира с красивой террасой, идеально подходящей для беззаботного наслаждения.
Dům je v současné době koncipován jako tradiční dvoupodlažní restaurace, zatímco v nejvyšším patře je zařízený dvoupokojový apartmán s krásnou terasou, ideální pro bezstarostný požitek.

Современная и полностью меблированная квартира расположена на пятом этаже в новом здании, северо-восточной ориентации.
Moderní a plně zařízený byt se nachází v pátém patře v novostavbě, severovýchodní orientace.

Роскошно меблированная квартира( север- юг) в привлекательном месте с видом на открытое море, 145 м2, расположенных на 1- м этаже жилого здания.
Luxusně zařízený byt( sever-jih), v atraktivní lokalitě s výhledem na otevřené moře, 145 m2, který se nachází v 1. patře bytového domu.

На первом этаже находится полностью меблированная и меблированная квартира с двумя спальнями с камином и большой террасой с захватывающим видом на залив.
V prvním patře je plně zařízený a zařízený byt se dvěma ložnicemi s krbem a velkou terasou s fascinujícím výhledem na záliv.

Красиво меблированная двухэтажная квартира на продажу, находящаяся в городе Трогир, на третьем этаже жилого дома, в 500 метрах от старого города.
Krásně zařízený dvoupodlažní byt na prodej, který se nachází ve městě Trogir, ve třetím patře bytového domu, 500 metrů od starého města.

Комфортабельная двухкомнатная меблированная квартира площадью 45м2 расположена на первом этаже недавно построенного здания на острове Чиово.
Komfortně zařízený byt o velikosti 45 m2 se nachází v přízemí nově postavené budovy na ostrově Čiovo.

Квартира- Полностью меблированная 2- комнатная квартира в аренду в тихом и обеспеченных Резиденция, прекрасный вид.
Byt- Plně zařízený byt 2 ložnice byt k pronájmu v klidné a zajištěné residance, nádherný výhled.

На первом этаже есть со вкусом меблированная трехкомнатная квартира, с каскадом в двух частях, с небольшим балконом из главной спальни и потрясающей террасой.
V prvním patře je vkusně zařízený apartmán se třemi ložnicemi, který je rozdělen na dvě části, s menším balkonem z hlavní ložnice a úžasnou terasou.

Красивая двухкомнатная квартира, полностью меблированная и редко используемая, общей площадью 55 м2, с балконом 6 м2, расположена на втором этаже здания, построенного в 2005 году, недалеко от Дубровника.
Krásný dvoupokojový byt, plně zařízený a zřídka užívaný, o celkové ploše 55 m2, s balkonem 6 m2, který se nachází ve druhém patře budovy postavené v roce 2005 nedaleko Dubrovníku.

Красивая каменная вилла для продажи, полностью меблированная и современно оборудованная, с каменным фасадом и бассейном, расположена в красивом и тихом месте в тени сосновых лесов, на северной стороне острова Хвар.
Krásná kamenná vila na prodej, plně zařízená a moderně vybavená, s kamennou fasádou a bazénem, která se nachází v krásné a klidné poloze ve stínu borových lesů, na severní straně ostrova Hvar.