МЕЙПЛ на Чешском - Чешский перевод

• maple

Примеры использования Мейпл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Только не в Мейпл.
Nic takového v Maple.

На пересечение Мейпл и Четвертой.
Na rohu maple a čtvrtý.

Добро пожаловать в Мейпл.
Vítejte v Maple.

Ну так, я жду с Мейпл Спрингс.
Takže, čekal jsem od Maple Springs.

Ты слышала о старике с Мейпл Драйв?
Slyšela jsi někdy o tom staříkovi na Maple Drive?

Спасли все рабочие места, спасли Мейпл.
Pracovní místa zachránily každému z nás, zachránil Maple.

Мы сейчас едем в сторону Мейпл- Крик.
Odjeli jsme z Fall Brook a jedeme do Maple Creek.

Оджнажды на Мейпл Стрит, я сторговался на Шевроле 54 года.
Dost jich maj na Maple Street. Ukecal jsem slevu na Chevrolet 1954.

В 2003 году перешел в« Торонто Мейпл Лифс».
V roce 2001 jej draftovalo Toronto Maple Leafs.

Никки является болельщицей хоккейного клуба« Торонто Мейпл Лифс».
Eric je bývalý hokejový hráč Toronto Maple Leafs.

Марта 2017 года был обменян в« Торонто Мейпл Лифс» на Фрэнка Коррадо.
Března 1998 byl vyměněn do týmu Toronto Maple Leafs za Jeffa Browna.

МЕЙПЛ ХАУС" в Ванкувере…" У РОЯ" в Чикаго…" КАЛГАРИ СТЭМПИД" с' 87 по' 89.
Maple House ve Vancouveru u Roye v Chicagu rodeo v Calgary,' 87 až' 89.

После двух с половиной лет в составе« Айлендерс» был обменян в« Торонто Мейпл Лифс».
V klubu hrál tři a půl roku, než byl vyměněn do Toronto Maple Leafs.

Летом подписал 2- летний контракт с« Торонто Мейпл Лифс» на$ 6 млн.
V této sezóně také podepsal čtyřletý kontrakt za 12 miliónů dolarů s Toronto Maple Leafs.

Августа 1993 года игрок в качестве свободного агента подписал контракт с командой« Торонто Мейпл Лифс».
Srpna 1997 podepsal smlouvu jako volný hráč s týmem Toronto Maple Leafs.

Бет Стоун, стрельбе в Кеннета Толана в Кемпинге Мейпл- Гров и почему вы думаете.
Beth Stonové, střelbě na Kennetha Tolana v kempu Maple Grove- a proč si myslíte.

Криминалисты сравнили образец с покрытием кортов в городском клубе Мейпл Лиф Корт.
A podle laboratoře odpovídá vzorek antuce z kurtů z klubu Maple Leaf Court Country.

Января 2010 года был обменян в Торонто Мейпл Лифс на форварда Джейсона Блэйка и вратаря Весу Тоскала.
Giguère byl 31. ledna 2010 vyměněn do Toronta Maple Leafs za brankáře Vesu Toskalu a útočníka Jasona Blaka.

Летом игрок подписал 1- летний контракт на$ 650 тыс. с« Торонто Мейпл Лифс».
Před sezonou 2005-06 podepsal jednoletou smlouvu na 1,5 milionu dolarů s Toronto Maple Leafs.

Я нашла Ричарда Аушлендера, вышел на пенсию в 1993, адрес 67 Мейпл Драйв, Блумфилд Хиллс, Мичиган.
Našla jsem Richarda Auschlandera, v důchodu od roku 1993, současná adresa: 67 Maple Drive, Bloomfield Hills, Michigan.

Повешу на него все нераскрытые преступления, Включая отравления на Мейпл- Лейн в 1883 году.
Hodím na něj všechny vraždy v okrsku, včetně travičství na Maple Lane v roce 1883.

Торонто Мейпл Лифс»( англ. Toronto Maple Leafs)- канадский профессиональный хоккейный клуб из Торонто, Онтарио.
Toronto Maple Leafs( celým názvem: Toronto Maple Leaf Hockey Club) je profesionální kanadský klub ledního hokeje, který sídlí v Torontu v provincii Ontario.

На драфте НХЛ 1996 года был выбран в 8 раунде под общим 204 номером клубом« Торонто Мейпл Лифс».
Do NHL byl vybrán týmem Toronto Maple Leafs v roce 1996 v 8. kole jako celkově 204. hráč ze vstupního draftu.

Также одна из команд« Оригинальной шестерки», наряду с« Детройт Ред Уингз»,« Торонто Мейпл Лифс»,« Монреаль Канадиенс»,« Бостон Брюинз» и« Чикаго Блэкхокс».
Jsou také jedním z týmů" Original Six"( původní šestice) společně s Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, New York Rangers, Montreal Canadiens a Chicago Blackhawks.

На драфте НХЛ 2015 года выбран во втором раунде под общим 34 номером клубом« Торонто Мейпл Лифс».
V létě 1998 byl vybrán ve vstupního draftu NHL z druhého kola z celkového 35., místa klubem Toronto Maple Leafs.

Первым клубом, выведшим номер из обращения, был« Торонто Мейпл Лифс», который 14 февраля 1934 года перед Матчем всех звезд увековечил номер 6, под которым играл Эйс Бэйли.
Historicky prvním dresem, kterému se dostalo této pocty, byla 'šestka' hráče jménem Ace Bailey, kterou vyřadil ze svého užívání celek Toronto Maple Leafs 14. února 1934.

На драфте НХЛ 2016, являясь главным фаворитом, был выбран под общим 1- м номером клубом« Торонто Мейпл Лифс».
Ve vstupním draftu NHL v červnu 2016 byl jasným favoritem, což se potvrdilo, když si ho jako prvního v pořadí vybralo Toronto Maple Leafs.

Девилз Айлендерс Рейнджерс Флайерз Пингвинз Брюинз Сейбрз Канадиенс Сенаторз Мейпл Лифс Джетс Харрикейнз Пантерз Лайтнинг Кэпиталз Блэкхокс Блю Джекетс Ред Уингз Предаторз Блюз Флэймз Эвеланш Ойлерз Уайлд Кэнакс Дакс Старз Кингз Койотис Шаркс Голден Найтс 5 декабря 2011 года совет директоров НХЛ утвердил новое распределение команд.
Devils Islanders Rangers Flyers Penguins Bruins Sabres Canadiens Senators Maple Leafs Jets Hurricanes Panthers Lightning Capitals Blackhawks Blue Jackets Red Wings Predators Blues Flames Avalanche Oilers Wild Canucks Ducks Stars Kings Coyotes Sharks Golden Knights V roce 1917, kdy NHL vznikla, se jí účastnily čtyři týmy.

Патри́к Дени́ Марло́( фр. Patrick Denis Marleau; род. 15 сентября 1979 года, Суифт- Каррент, Саскачеван, Канада)- профессиональный канадский хоккеист, нападающий клуба НХЛ« Торонто Мейпл Лифс».
Patrick Denis Marleau(* 15. září 1979 v Aneroidu, Saskatchewan, Kanada) je kanadský profesionální hokejista, který nastupuje v NHL za klub Toronto Maple Leafs.

William Andrew Michael Junior Nylander Altelius; 1 мая 1996, Калгари, Канада- шведский хоккеист, центральный нападающий клуба« Торонто Мейпл Лифс».
William Andrew Michael Junior Nylander Altelius(* 1. května 1996, Calgary, Alberta) je švédský hokejový útočník narozený v Kanadě působící v týmu Toronto Maple Leafs v severoamerické National Hockey League NHL.