МИКСЕР на Чешском - Чешский перевод

• mixér
• mixer
• mixování

Примеры использования Миксер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это миксер.
To je mixér.

Классный миксер.
Pěkný mixér.

Наливай чашку молока в миксер.
Nalej do mixéru mlíko.

Это мой миксер.
To je můj mixer.

Можно облизать миксер?
Můžu olízat mixér?

Миксер я дарила тебе на Рождество.
Dala jsem ti mixér k Vánocům.

Наш новый миксер.
Náš nový mixér.

Он должен заплатить за свой миксер!
Musí trpět za svůj mixér.

А теперь в миксер.
A teď… do mixéru.

Разнести нас нас кусочки, как миксер.
Rozsekne nás jako gilotina.

Иди помой миксер.
Jdi vyčistit mixér.

Кто-то оставил миксер, свежие фрукты и ром?
Někdo tu nechal mixér, ovoce a rum?

Ты купил мне миксер.
Koupil jsi mi mixér.

Пятничный миксер с Каппа Тау- одно из дел.
Páteční mixování s Kappa Tau je jedna věc.

Хотел одолжить миксер.
Potřebuju si půjčit mixér.

Потому что я думаю, что тебе нужен миксер один на один с Шейном.
Protože si myslím, že chceš" jeden na jednoho" mixér ze Shanem.

Я пытаюсь найти миксер.
Snažím se najít Cuisinart.

Ну хотя бы подари ей что-нибудь дурацкое, например, миксер.
No, aspoň jí dej nějaký bezcenný, hloupý dárek, třeba mixér.

Как думаешь, что может сделать миксер с лицом мужчины?
Co myslíš, že udělá šlehač s lidským obličejem?

Так, я просто налью молоко в этот миксер.
Tak ho naliju do mixéru. Vypadá to, jako když peču.

Везде розетки, миксер, стереосистема, кофемолка, стиральная машина китайский ковер- эпоха династии Мин. 1403- й год.
Pro stereo přijímač, mixér, mlýnek na kávu, myčku na nádobí. Čínská práce. Dynastie Ming, 1403.

Значит, его застрелили в спину, а потом он упал в миксер?
Takže ho střelili do zad, a pak spadl do mixéru?

Не знаю… закончилось все кофеем, а потом… каким-то образом миксер снова был в силе.
Já nevím. Skončili jsme na kafi a pak… se mixér nějak dostal zpět do hry.

Кейси сказала, что получила очень сильную негативную реакцию от Дино на ее предложение провести с нами миксер.
Casey tvrdí, že dostala vážně velmi silnou negativní reakci od Dina, když vám přišla dát pozvání na mixování s námi.

Каил, соц. зам Омеги Кай только что заходил, чтобы пригласить ЗБЗ на миксер в эти выходные.
Kyle, společenský poradce Omega Chi se dostavil, aby pozval Zeta Bety na mixování tento víkend.

Ты вернешься домой и как зам по связям с общественностью скажешь, что, по-твоему, лучше всего отменить миксер.
Půjdeš zpět do tvého domu a řekneš, že jako společenský poradce si myslíš, že pro všechny bude nejlepší, když zrušíte mixer.

Смеситель для печенья, коробка от смеш… коробка смешаных печений и миксер для печенья.
Mixér na sušenky, krabice na mixér… Krabice míchaných sušenek a mixér na sušenky.

А если бы она была такой, я бы не стояла здесь в колготках с дырой посередине Мира Санты, пока мой отец сидит в тюрьме, а я не в состоянии купить себе даже миксер.
Kdyby byly, nestála bych v punčochách bez rozkroku uprostřed Santalandu s tátou ve vězení a chudá, že nemám ani na mixér.

Лаура хочет переделать постановление, устанавливающее ежегодный миксер катания.
Laura to chce projít podle zákona zavádějícího jakýsi každoroční" hayride mixer.

ИНГРЕДИЕНТЫ( на 12 штук): 300 г цельной пшеничной муки 175 г мягкого масла соль 3 яйца( размер M) 2 айвы 300 г тыквы Хоккайдо 150 мл яблочного сока Перец с мельницы 1 маленький красный перец чили 300 г филе куриной грудки 1 столовая ложка оливкового масла Перец с мельницы 150 г сметаны 20 г ядер грецкого ореха подготовка: Поместите муку, масло, 1 чайную ложку соли и 1 яйцо в миску и используйте ручной миксер( тестовый крючок), чтобы сделать гладкое тесто.
SLOŽKY( pro 12 kusů): 300 g celé pšeničné mouky 175 g měkkého másla sůl 3 vejce( velikost M) 2 kdoule 300 g dýně Hokkaido 150 ml jablečné šťávy Pepř z mlýna 1 malá červená chili 300 g filety z kuřecích prsíček 1 polévková lžička olivového oleje Pepř z mlýna 150 g zakysané smetany 20 g jádrových ořechů příprava: Do mise vložte mouku, máslo, 1 čajovou lžičku soli a 1 vejce a použijte ruční mixér( háček na těsto), abyste vytvořili hladké těsto.