МИЛКИ на Чешском - Чешский перевод

• milky
• milkie
• milkha
• melchy

Примеры использования Милки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Только Милки.
Jen Milky.

Милки, очнись!
Milky, vzbuď se!

Привет, Милки.
Čau, Milky.

Это Милки Вэй.
Tohle je Milky Way.

Очнись, Милки!
Vzbuď se, Milky!

Ты Милки, так ведь?
Vy jste Milky, že?

Садись рядом с Милки.
Sedni si vedle Milkyho.

Это я." Милки Пиммс".
To jsem já. Milky Pimms.

Мы точно знаем, ты- Милки.
Držme se toho, že jste Milkie.

Я тренер Милки Сингха.
Jsem trenérem Milkha Singhi.

Милки, я не… я не творю херни.
Milky já nedělám nic špatnýho.

Так бы поступил Милки 10 лет назад.
Tak to dělal Milkie před deseti lety.

Милки, пожалуйста, не улыбайся.
Milky, přestaň se na něj smát, prosím.

Вот видишь этого парня, Милки?
Tak se koukni na tohohle chlapíka, Milkyho.

Милки" Куэйл один из таких счастливчиков.
Milky Quayle je jedním z těch šťastných.

Когда-нибудь будет праздник в честь Милки Сингха!
Jednou bude svátek na počest Milkhi Singha!

Не шутка ради, Милки, но все же спрошу- куда мы едем?
Nedělám si srandu, Milky, kam to jedeme?

Милки Сникс, Свинтики, и, конечно же, диет- кола.
Milky Snicky, Vepřozmrzky a samozřejmě dietní kolu.

Да. Ну, если Милки победил, я должен играть с ним.
No, jestli Milky vyhrál, tak ho teď porazím.

Здесь мы взяли Рэнделла Милки десять лет назад.
Tady jsme před deseti lety dostali Randalla Milkieho.

Пока никому не удалось побить рекорд Милки Сингха.
Zatím se nikomu nepodařilo porazit rekord Milkha Singha.

Это тоже самое что и Милки Уэй. Но на вкус, как соус.
To je jako Milky Way, ale chutná to jako omáčka.

Значит, Пакистан- незаживающая рана в душе Милки. А мы приехали ее бередить.
Takže Pákistán je nezahojená rána v duši Milkhově a my ji chceme znovu otevřít.

Милки был психически болен, не привлекался за насильственные преступления, также как и он.
Milkie byl duševně nemocný, bez historie násilných zločinů, stejně jako on.

Она сказала ему: я дочь Вафуила, сына Милки, которого она родилаНахору.
Jemužto odpověděla: Dcera jsem Bathuele, syna Melchy, kteréhož porodila Náchorovi.

В честь победы Милки Сингха в Пакистане я объявляю национальный праздник в его честь.
Na počest vítězství Milkha Singha v Pákistánu prohlašuji tento den, za státní svátek na jeho počest.

Аврам и Нахор взяли себе жен; имя жены Аврамовой: Сара; имя жены Нахоровой: Милка, дочь Арана, отца Милки и отца Иски.
I zpojímali sobě ženy Abram a Náchor; jméno ženy Abramovy Sarai, a jméno ženy Náchorovy Melcha, dcera Háranova, kterýž byl otec Melchy a Jeschy.

Рэнделл Милки работал в компании обслуживающих дома его жертв, также как и Рэймонд.
Randall Milkie pracoval pro úklidovou firmu, která se starala o budovy jeho obětí, stejně jako tady Raymond.

Извини, милок, но не доморощенные мы.
Promiň, brouku, ale my nejsme domácí.

Конечно, милок, я курю табак" Рэд Эппл", устраивает?
Jasně, brouku. Kouřim tabák Red Apple. Může být?