МИЛЛЕРУ на Чешском - Чешский перевод

• millerovi
• millera

Примеры использования Миллеру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я звоню доктору Миллеру.
Volám Doktoru Millerovi.

Я еще по Миллеру не все сказал.
Mám tu ještě něco na Millera.

Проводка, передача Миллеру.
Dribluje, přihrává Millerovi.

Агенту Миллеру… тоже нездоровится.
Agent Miller… má taky potíže.

Помогите мистеру МИллеру найти дверь.
Vyprovoďte pana Millera ven.

Они выдвинут обвинения мистеру Миллеру?
Takže pana Millera obviní?

Вы давали Дональду Миллеру вино?
Dal jste Donaldu Millerovi to víno?

Она привела бы нас к тренеру Миллеру.
Což nás vede k trenéru Millerovi.

Не дай Миллеру стать твоим Гарсией.
Nedovol, aby se stal z Millera tvůj Garcia.

Так это вы дали Дональду Миллеру вина?
Dal jste Donaldu Millerovi to víno?

Док. Миллеру следует снизить ее, ок?
Doktor Miller by se na to měl podívat, dobře?

Мобильного, который принадлежит мистеру Миллеру.
Mobilní číslo, patřící panu Millerovi.

Я скажу Миллеру и капитану Руссо, что мы туда пойдем.
Řeknu Millerovi a kapitánce Russoové- že budeme tam.

Типа того:" Я хочу позвонить Нику Миллеру.".
Je to jako:" Chci zavolat Nickovi Millerovi.".

Зик купит Миллеру бутылочку" Катти" и мы забудем об этом.
Zeke koupí Millerovi láhev Cutty a zapomeneme na to.

Почему вы отдали скейт Дэнни Латимера Тому Миллеру?
Proč jste dala Dannyho skateboard Tomu Millerovi?

Я показываю своему дорогому другу Уильяму Миллеру, где здесь что.
Provádím tu svého drahého prítele Williama Millera.

Почему вы дали скейтборд Дэнни Солано Тому Миллеру?
Proč jste dala Dannyho skateboard Tomovi Millerovi?

Позвони Дэну Миллеру посмотрим если он сможет надавить на них.
Zavolej Danu Millerovi a zjisti, jestli by na ně měl vůbec čas.

Потому что если ты не справишься, они скормят тебя Миллеру.
Protože když nebudete, nakrmí vámi Mellora.

Я пошел домой, взял оружие, вернулся к мистеру Миллеру и застрелил его.
Šel jsem domů, vzal jsem zbraň, vrátil jsem se k panu Millerovi a zastřelil jsem ho.

Один принадлежит паре туристов, другой- Скотту Миллеру.
Jedno patří dvojici turistů, druhé patří Scottu Millerovi.

Лучше скажите м-ру Миллеру, что я возьму вас за ухо и выбью из вас дурь, если он это не сделает.
Vyřiďte panu Millerovi, že vám dám pohlavek, abych vás přivedl k rozumu, když to neudělá on.

Я не была внутри с тех пор, как сдала дом Миллеру.
Nebyla jsem uvnitř od té doby, co jsem to Millerovi pronajala.

Сэму Миллеру было 22, учился на эколога в университете в Дентоне, судя по всему хороший парень с хорошими оценками.
Samovi Millerovi bylo 22 let, studoval životní prostředí na Dentonské Univerzitě, podle všeho, to byl hodný chlapec s dobrými známkami.

И почему у меня нет всех фото травм, нанесенных Джо Миллеру?
A proč nemám všechny fotografie zranění Joeho Millera?

А через два дня эта работа досталась моему другу, Малышу Миллеру.
O dva dny později dostal tu práci můj přítel, Cubby Miller.

Тогда может вы поверите моему спонсору… Преподобному Дэниелу Миллеру.
Pak možná uvěříte mýmu sponzorovi reverendovi Danielu Millerovi.

Ему не разрешали иметь собственную собаку, так что мы ходили вниз по дороге к м-ру Миллеру.
Nemohl mít vlastního psa, tak chodil k panu Millerovi.

Он не имеет ничего общего с коммунистической эпохой и снял всех бывших членов партии с важных постов, даже запретив бывшему премьер-министру Лешеку Миллеру баллотироваться в парламент.
Nemá nic společného s komunistickou érou a z významných postů propustil všechny dřívější členy Strany, ba bývalému ministerskému předsedovi Leszku Millerovi dokonce znemožnil působení v parlamentu.