МИЛЛЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• millerem

Примеры использования Миллером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты будешь моим Генри Миллером.
Můžeš být můj Henry Miller.

Мы с Миллером можем прокатиться к нему домой.
S Miller se k němu můžeme zastavit.

Я много работал над мистером Миллером.
Na panu Millerovi jsem udělal hodně práce.

Она вернулась с задания с Миллером, у нее боль в плече.
Vrátila jsem zpátky z úkolu Miller s bolestí v rameni.

Этот оргазм был щедро предоставлен Филом Миллером.
Tento orgasmus vám štědře zajistil Phil Miller.

И это я с моим другом, Ником Миллером проломила крышу.
Taky jsem ta, co propadla stropem s mým kamarádem Nickem Millerem.

После смерти Дэнни вы встречались с Томом Миллером?
Po Dannyho smrti, vídal jste se s Tomem Millerem?

О чем вы говорили с Томом Миллером на поминках Джека Маршалла?
O čem jste mluvil s Tomem Millerem po pohřbu Jacka Marshalla?

Я попросил его помочь разобраться с Миллером Бэком.
Já jsem ten, kdo ho požádal, aby mi pomohl s Millerem Beckem.

Мы с мистером Миллером проработали вместе два года, с 1996 по 1998.
S panem Millerem jsem pracovala dva roky v letech 1996 a 1998.

Не важно есть ли что-либо личное между Кейном и Миллером.
Je jedno, jestli je mezi Millerem a Kanem něco osobního.

У меня ужин со Стени, Миллером и Мэлоуни в Аппэр Малборо.
Mám naplánovanou večeři se Stenym, Millerem a Maloneym, v Upper Marlboro.

И ты уверен, что Доррит с Одри на пляже, А не с Миллером?
A určitě je Dorrit na pláži s nimi a ne někde s Millerem?

Вы связывались с мистером Миллером после того дня, когда его арестовали?
Byla jste s panem Millerem ode dne jeho zatčení někdy v kontaktu?

Меня назначили на это дело вместе с напарником спецагентом Миллером.
Byla jsem přidělena na tento případ s mým partnerem agentem Millerem.

Вероятно, вам будет небезынтересно узнать, что они с Миллером еще не занимались сексом.
Možná byste chtěl vědět, že s tím mladým Millerem ještě neměli sex.

С июля 2012 года состоит в браке с фотографом Дэвидом Миллером.
V červenci 2010 se po šestileté známosti provdala za kameramana Davida Ochmana.

Латтимер и Бэринг смогут вернуться в Хранилище с Миллером и завершить объединение.
Lattimer a Beringová se mohou s Millerem vrátit do Skladiště a dokončit přenos.

Эмили дружит с местными ребятами: Ильзе Барнли, Тедди Кентом, и Перри Миллером.
Spřátelí se s Ilsou Burlnleyovou, Teddy Kentem a Perry Millerem.

Когда я одевала Мерилин для ее свадьбы с Артуром Миллером, то сказала ей: Мерилин!
Když jsem oblékala Marilyn na její svatbu s Arthurem Millerem, řekla jsem jí:" Marily!

Здравствуйте, мне нужно поговорить с одним из ваших гостей, Максом Миллером.
Dobrý den, potřebuju mluvit s jedním vaším hostem. Jmenuje se Max Miller.

Если ты хочешь продолжать встречаться с этим… своим дружком Миллером, я должен увидеться с ним.
Pokud se chceš i nadále vídat s tímhle Millerem, musím se s ním seznámit.

Я обнаружила, что агент Скалли приехала в Техас работать с агентом Миллером.
Zjistila jsem, že agentka Scullyová je tady v Texasu, pracuje s agentem Millerem.

Я изучил документы по коммунальным услугам из дома, арендованного Миллером, за последние шесть месяцев.
Vytáhl jsem záznamy užívání z Millerova pronajatého domu za posledních šest měsíců.

Была основана Джоном Монсаррэтом, Джереми Гэффни, Кевином Лэнджевином, и Тимоти Миллером.
Společnost založili Johnny Monsarrat, Jeremy Gaffney, Kevin Langevin a Timothy Miller.

Ривз был выбран для внедрения и налаживания контактов с Миллером из-за сходного воспитания и схожих проблем, с которыми оба сталкивались.
Reeves byl poslán, aby se spřátelil s Millerem, kvůli jejich podobné nátuře, podobným výzvám, kterým oba čelili.

И я собираюсь навестить каждого из них, проверить, есть ли связь между ними и Денвером, или Миллером Бэком.
A já je všechny navštívím, abych zjistil, zda mají napojení na Denver nebo Millera Becka.

Летом 2013 Стейплс выпускает микстейп Stolen Youth, спродюсированный Маком Миллером под псевдонимом Ларри Фишэмена.
V červnu 2013 vydal Staples třetí mixtape s názvem Stolen Youth, která byla celá hudebně produkována Millerem pod pseudonymem Larry Fisherman.

Сенсационное выбивание мяча Миллером, который не бил так высоко со времен, когда он разрушил гендерный барьер и присоединился к нашей труппе современного танца.
Senzační výkop Millera, který nekopnul moc vysoko, protože prolomil bariéru pohlaví a začal chodit do skupiny moderního tance.- Jsi v pořádku.

Может быть я должен упомянуть, что их дочь ортодонт. Они встретятся с Миллером, услышат о его 6- недельном выздоравлении и прибегут обратно.
Možná bych měl taky zmínit, že jejich dceruška pracuje na zubním. Jo, dají si s Millerem schůzku, dozví se o jeho 6titýdenní rekonvalescenci a přiběhnou okamžitě zpátky.