МИЛЛИСЕНТ на Чешском - Чешский перевод

• millicent

Примеры использования Миллисент на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миллисент Клайд.
Militantka Clydeová.

Я просто Миллисент.
Já jsem jen Millicent.

Миллисента Быкоморд, Слизерин.
Millicent Bulstrodeová, Zmijozel.

Брук… Это Миллисент.
Brooke, tady Millicent.

Ты не думаешь, что Миллисент была моей родственной душой?
Ty si nemyslíš, že Millicent byla má spřízněná duše?

ДжиДжи, это Миллисент.
Gigi, tohle je Millicent.

Ну, я проснулась, и я смотрела, как спала Миллисент.
No, probudila jsem se… a dívala jsem se, jak Millicent spí.

Удачи с Миллисент.
Hodně štěstí s Millicent.

Но до этого момента кампания Миллисент работала.
Ale, víš, co se týká Millicent, ta kampaň funguje.

Миллисент Гергич, и мне кажется, я бы мог тебя о ней расспросить.
Millicent Gergich a myslel jsem, že bych Vás mohl využít.

Я Мэнди, а это Миллисента.
Jsem Mandy a tohle je Millicent.

Меня зовут Миллисент. Я продолжаю говорить всем, что я в порядке, но это не так.
Pořád každýmu říkám, že je mi dobře, ale mě není dobře.

Прошу, скажите мне, что Миллисент там с вами нет?
Prosím tě, neříkej mi, že Millicent je tam taky?

Мне Миллисент никогда не нравилась, но она всегда помогала тебе.
Nikdy jsem nebyla Millicentin fanynka, ale ona ta pro tebe vždycky byla.

Волос, снятый c одежды Миллисенты, был кошачьим.
Byl to kočičí chlup, co jsem sebrala Millicent z hábitu.

Я обвинила маму и Миллисент, но ведь это моя компания, и моя вина.
Vinila jsem svoji mámu a Millicent, ale je to moje společnost a byla to moje chyba.

Административная работа для толстушек, Миллисент, а ты не толстая.
Papírování je pro tlusťošky, Millicent, a ty tlusťoška nejseš.

Было поздно, ты думала, что Миллисент будет там, а ты ненавидишь ее.
Bylo pozdě. Myslela jsis, že tam bude Millicent. Nesnášelas ji.

Административная работа для толстых, Миллисент, а ты не толстая.
Administrativní práce je pro tlusťochy, Millicent. A ty nejsi tlustá.

А что касается дела о женщине, укравшей мое сердце, преступницей была Миллисент Гергич.
A ohledně případu ženy, která ukradla mé srdce, je viníkem… Millicent Gergich.

Твоя мама вместе с Миллисент будет ждать тебя в магазине, и скоро прилетит ваш юрист.
Máma se s tebou sejde… v obchodě spolu s Millicent… a tvůj právník tam bude za chvilku.

Но я могу тебе гарантировать, как бы сильно ты не злился и не переживал, Миллисент хуже.
Ale můžu ti zaručit, že jakkoliv jsi ty naštvaný a raněný, Millicent se cítí hůř.

Миллисент Хакстейбл. Это платье должно покинуть этот бар прямо сейчас, с тобой или без тебя.
Millicent Huxtablová, ty šaty z tohohle baru hned odejdou, na tobě, nebo bez tebe.

Так или иначе, у нас было 4 свидания, но теперь Миллисент Гергич не отвечает на мои последние звонки.
Nicméně, byli jsme 4x na rande, ale Millicent Gergich teď neopětovala mé dva telefonáty.

Миллисент Гергич, едущая ради благотворительности- это буквально один из моих интересов на Facebook.
Millicent Gergichová, charitativní cyklistika je doslova jeden z mých koníčků na Facebooku.

Вероятно моя любимая мама и Миллисент обманывали о прибыли компании и сфальсифицировали целую пачку документов с моей подписью на них.
Jak to vypadá, moje milovaná matka a Millicent… lhaly o tom, jak podnik vydělává… a zfalšovaly celou kupu dokumentů, na kterých je můj podpis.

Миллисент Гергич буквально вырвала сердце у меня из груди и заменила его на прочную пластину грусти.
Millicent Gergich mi doslova vytrhla srdce z těla a nahradila ho pořádným plátem smutku. Možná už se nikdy neusměji.

Как мы знаем, Барби, чье полное имя было Барбара Миллисент Робертс, родилась в 1959 году и она сделала все, в том числе баллотироваться на пост президента три раза.
Jak víme, tak Barbie, jejíž celé jméno bylo Barbara Millicent Robertsová, narozena 1959, dělala všechno včetně 3x kandidování na prezidenta.

Уверена, что Миллисент не могла выдерживать твою скорость на пробежках, так что теперь ты снова можешь разогнаться.
Jsem si jistá, že Ti Millicent nestíhala při běhu, takže teď můžeš běhat znovu naplno.

Миллисент, не смогла быть с нами сегодня, но другие две наши красавицы… Мириам и Глэдис… Помогут на с Гейл сыграть небольшую песенку.
Millicent, tu s námi dnes být nemůže, ale naše další dvě krásky-- Miriam and Gladys-- nám pomůžou s písničkou.