МОЯ ЖЕНА УМЕРЛА на Чешском - Чешский перевод

• moje žena zemřela
• má žena zemřela
• má žena umřela

Примеры использования Моя жена умерла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя жена умерла.
Má žena zemřela.

Нет, моя жена умерла.
Ne. Moje žena zemřela.

Моя жена умерла.
Moje žena zemřela.

Послушайте, моя жена умерла.
Poslouchejte, má žena zemřela.

Моя жена умерла при родах.
Moje žena zemřela při porodu.

Ему было 6 лет, когда моя жена умерла.
Když moje žena zemřela, bylo mu šest.

Моя жена умерла из-за рака.
Moje žena zemřela na rakovinu.

Я надел сутану, когда моя жена умерла.
Když moje žena zemřela, oblékl jsem si tenhle límeček.

Моя жена умерла не от рака.
Má žena nezemřela na rakovinu.

Знаешь, когда моя жена умерла, все напоминало мне о ней.
Víš, když zemřela má žena, všechno mi ji připomínalo.

Моя жена умерла во время родов.
Moje žena zemřela při porodu.

Это была ночь 8 лет назад… ночь, когда моя жена умерла.
Byla tu jedna noc, před osmi lety… Noc, kdy moje žena zemřela.

Моя жена умерла от отека легких.
Moje žena zemřela na embolii.

Моя… Моя жена умерла во время родов.
A potom moje žena zemřela při porodu.

Моя жена умерла три месяца назад.
Má žena zemřela před 3 měsíci.

Моя жена умерла много лет назад.
Má žena umřela před mnoha lety.

Моя жена умерла два года назад.
Má žena zemřela před dvěma lety.

Моя жена умерла два года назад.
Má žena zemřela před dvěma roky.

Моя жена умерла четыре года назад.
Moje žena zemřela před 4 lety.

Моя жена умерла три года назад.
Moje žena zemřela před třemi lety.

Моя жена умерла от болезни сердца.
Má žena zemřela na srdeční vadu.

Моя жена умерла несколько лет назад.
Moje žena zemřela před několika lety.

Моя жена умерла несколько месяцев назад.
Má žena umřela před několika měsíci.

Моя жена умерла несколько веков назад.
Má žena zemřela před čtyřmi stoletími.

Моя жена умерла от рака груди год назад.
Moje žena zemřela před rokem na rakovinu prsu.

Моя жена умерла задолго до этих событий.
Moje žena zemřela už před lety. Nic… nic takového.

Моя жена умерла в психиатрической больнице.
Moje žena zemřela v zařízení pro duševně choré.

Моя жена умерла от рака, когда Самире было четыре.
Má žena zemřela na rakovinu, když Samiře byly 4.

Моя жена умерла около года назад, а он даже не пришел на похороны.
Moje žena zemřela před rokem a on se ani neukázal na pohřbu.

Моя жена умерла пару дней назад, а чертово похоронное бюро все перепутало.
Moje žena zemřela před několika dny a ten zatracenej pohřební ústav udělal malý nedorozumění.