MEINE FRAU STARB на Русском - Русский перевод

Примеры использования Meine frau starb на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nachdem meine Frau starb.
После смерти жены.
Meine Frau, starb an Krebs.
Nach 100 Tagen kam Ha Ni und meine Frau starb.
Дней спустя в мир пришла Ха Ни, а моя жена- ушла.
Bevor meine Frau starb.
Потом моя жена умерла.
Es gab eine Nacht vor acht Jahren… die Nacht, in der meine Frau starb.
Это была ночь 8 лет назад… ночь, когда моя жена умерла.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Meine Frau starb vor 2 Jahren.
Моя жена умерла 2 года назад.
Das Übliche-- hab mich verliebt, Jung geheiratet, meine Frau Starb.
Как обычно бывает… Рано влюбился, женился. Потом моя жена умерла.
Meine Frau starb vor 20 Jahren.
Моя жена умерла 20 лет назад.
Ich konnte keines der Pferde voneinander unterscheiden, bis meine Frau starb.
Я никогда не мог отличить одну лошадь от другой, пока не умерла моя жена.
Meine Frau starb vor vielen Jahren.
Моя жена умерла много лет назад.
Meine Frau starb an einem Herzleiden.
Моя жена умерла от болезни сердца.
Meine Frau starb vor ein paar Jahren.
Моя жена умерла несколько лет назад.
Meine Frau starb vor 4 Jahrhunderten.
Моя жена умерла несколько веков назад.
Meine Frau starb vor einigen Monaten.
Моя жена умерла несколько месяцев назад.
Meine Frau starb. Danach wurde ich Priester.
Жена умерла, и тοгда я стал священником.
Meine Frau starb und es war meine Schuld.
Моя жена умерла по моей вине.
Meine Frau starb und es war meine Schuld.
Моя жена мертва, и это моя вина.
Meine Frau starb kurz darauf Lizzie war geboren.
Моя жена скончалась вскоре после рождения Лиззи.
Als meine Frau starb, war es ein schwerer Unfall.
Моя жена погибла в тяжелой автокатастрофе. Нельзя было смотреть.
Meine Frau starb sehr früh, da musste ich es lernen.
Моя жена давно умерла, и с тех пор я сам себе готовлю.
Als meine Frau starb, wollte meine Tochter nicht, dass ich alleine bleibe.
Когда умерла моя жена, дочь не захотела оставлять меня одного.
Meine Frau starb vor zwei Tagen und es gab ein Missverständnis im Beerdigungsinstitut.
Моя жена умерла пару дней назад. А в похоронном бюро случилась маленькая неприятность.
Meine Frau starb vor 11 Jahren, nur Monate nach der Hochzeit, während einer Italienreise.
Моя жена умерла 11 лет назад, через несколько месяцев после нашей свадьбы, во время путешествия по Италии.
Meine Frau starb auch nicht an einer Überdosis Medikamente, sondern schoss sich in den Kopf, um sicher zu gehen.
Жена умерла не от передозировки лекарств. А пустила себе пулю в голову для надежности.
Nachdem meine Frau starb, erzählte mir Friar von einer Wurzel, die, wenn gegessen, helfen würde, alle Ängste zu besiegen.
После смерти моей жены монах Тук рассказал о корне, который помогает преодолеть любые страхи.
Diese Sorge hat mich verlassen, als ich meine Frau sterben sah.
Меня это не заботит с тех пор, как умерла моя жена.
Meine Frau stirbt?
Моя жена умирает?
Meine Frau sterben lassen?
Позволить моей жене умереть?
Wäre man mit jemandem verheiratet und würde denken:"Wenn meine Frau stirbt, finde ich eine andere", wäre es nicht die Liebe, wie wir sie kennen.
Если вы были женаты и думали:« Если моя жена умрет, я найду себе другую», то это не та, известная нам любовь.
Harris hat mir erzählt, dass er meine Frau sterben sah und es ist schwer für mich, ihn anzusehen und mich nicht daran zu erinnern.
Харрис рассказал, что видел смерть моей жены, и мне сложно смотреть на него и не вспоминать об этом.
Результатов: 221, Время: 0.0409

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский