МУДИ на Чешском - Чешский перевод

• moody
• moodyová

Примеры использования Муди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С Муди?
S Moodym?

Миссис Муди.
Paní Moodyová.

Муди Джулиани.
Jsi náladová jak Giuliani.

Я Кэт Муди.
Jmenuju se Kat Moodyová.

Держите, миссис Муди.
Tady to je, paní Moodyová.

Плюс Черил Муди в 82.
Plus ještě Cherly Moodyová, v 82.

Вы заключили сделку с Муди?
Rušíte dohodu s Moodym?

Парни Муди тебя достают?
Nebudeš mít problémy s Moodyovými?

О том, что ты агент Хэнка Муди.
Protože jste agent Hanka Moodyho.

Проводите мистера Муди к выходу?
Co kdybys pana Moodyho vyprovodil?

Знаешь, что мне в тебе нравится, Муди?
Víš, co se mi na tobě líbí, Moody?

Муди- венгерская порода собак.
Komondor je plemeno psa původem z Maďarska.

Ну, мистер Муди… а, чтобы ты сказал о ней?
No, pane Moody… jak byste to shrnul vy?

Это твоя жизнь, Хэнк Муди. Разбирайся!
Tohle je tvůj život, Hanku Moody, vypořádej se!

За" Хенк Муди против штата Калифорния".
Tak na Hanka Moodyho versus stát Kalifornie.

Стейси, это отец Бэкки Хэнк Муди, писака?
Stacy, toto je Beccin otec, Hank Moody, ten spisovatel?

Вы, парни Муди, действительно любите большие пушки.
Vy Moodovic hoši máte vážně rádi revolvery.

Знаешь, почему я снова хочу работать с тобой, Муди?
Víš, proč jsem s tebou zase chtěl pracovat, Moody?

Скотт и Муди набрали 5% и 1% голосов соответственно.
Orto a para izomer představují jenom 6%, respektive 1.

Принял это как мужчина, потому что ты из моих, Муди.
Vzal jsem to jak chlap, páč ty seš můj parťák, Moody.

Парни Муди делают мебель, а фабрики амишей сбивают им цены.
Moodyho hoši vyrábějí nábytek a Amiši jim tlačí ceny dolů.

Хорошего вам утра, мисс Робинсон и вам тоже, мистер Муди.
Dobré ráno, paní Robinsonová. I tobě, pane Moody.

Хэнка Муди, кто не понаслышке знает, как разбивать себе сердце.
Hanka Moodyho, který toho o zlomeným srdci taky ví svý.

У меня куча детей, которым я нарассказывал кучу историй о Хэнке Муди.
Mám doma mraky děcek, které znají historky o Hankovi Moodym.

Это вы и Джимми Муди разговариваете наедине, мистер Гарднер.
Tohle jste vy a Jimmy Moody, jak spolu privátně mluvíte, pane Gardnere.

Хэнк Муди, Ронни Прэгер. Очень одаренный автор" Вагинатауна".
Hank Moody, Ronny Praeger, velmi talentovaný autor, co stojí za" vaginatown.

Что именно из Рика Муди напомнил тебе рассказ Дженни" Проливающая свет"?
Um… čím vám příběh Jenny" Luminous" připomněl Rickyho Moody?

Она вернет дипломат и залезет так глубоко в морщинистый зад Муди.
Vrátí zpátky ten kufřík a vplíží se tak hluboko do Moodyho zvrásněnýho zadku.

Теперь, я Хэнк Муди, бпоггер, скоро стану Хэнком Муди, буфетчиком.
Teď jsem Hanku Moody, blogger. Brzo budu Hank Moody, barman.

Мне мерещится или я действительно вижу магию Хэнка Муди в действии прямо у меня под носом?
Jako kdyby mě právě skutečně oslnilo to pověstné můžo Hanka Moodyho.