МУТАНТ на Чешском - Чешский перевод

• mutant
• zmutovaný

Примеры использования Мутант на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он мутант!
Je zmutovaný.

Какой-то мутант.
Nějaký druh mutanta.

Это мутант рок-н-ролла?
Je to zmutovaný rock' n' roll?

Я, как и ты, мутант.
Jsem mutant, jako ty.

Дэвид очень сильным мутант.
David je velmi silný mutant.

Фрэнк- мутант полу- осел.
Frank je mutant, poloviční osel.

Так значит, ты мутант?
Takže ty jsi mutant.

Ты не мутант, ты продукт эволюции.
Ty nejsi mutace, ty jsi evoluce.

Это опасный мутант!
Je to nebezpečný mutant!

Тип разновидности: гуманоид- мутант.
Druh, mutantní humanoid.

А Аксион- мутант, охотник за головами.
A Axion je nájemný lovec mutantů.

Ваша спутница мутант?
Váš doprovod je mutant?

Мутант может использовать Временной Коридор.
Ten mutant mohl využít časový koridor.

Значит, ты такой мутант.
Takže ty jsi zmutovaná.

Молодой мутант, которого вы искали?
Našli jsme toho mladého mutanta, kterého jste hledal?

Латентный вирус, вирус- мутант.
Latentní virus, zmutovaný virus.

Это первый мутант, убитый мной в ядовитой зоне.
Tohle je první mutant, kterého jsem zabila v otrávené zóně.

Что если внизу живет мутант?
Co když tam dole žije nějaký mutant?

Доктора атакует мутант, которого Пери убивает.
Delmar je napaden slepým mutantem, kterého pak Crank zabije.

Как я и говорил тебе, Логан, она такой же мутант, как ты.
Říkal jsem ti to, Logane, je to mutant jako ty.

Да, но это тот самый мутант, о котором я тебе говорил.
Ano, ale tohle je ten mutant, o kterém jsem ti říkal.

Но он мутант, и может заразить наше сообщество.
A když není? Ale stále je to mutant, a může zamořit naši komunitu.

Гигантский Ядозуб- ядозуб- мутант, содержавшийся в цирке« Мутантмания».
Upíři: středně silní mutanti v pokročilém stádiu mutace.

Привет, мой мутант, привет, мой, заполненый опарышами, труп.
Ahoj, můj mutante, ahoj, moje zdechlino, ahoj, moje červivá kostro.

Но я же типа супермощный мутант, так что я что-нибудь придумаю.
Ale zřejmě jsem supersilný mutant, takže hádám, že něco vymyslím.

Она будет в порядке? Джин Грей- единственный мной встреченный мутант пятого класса.
Jean Greyová je jediný mutant 5tého stupně, kterého jsem kdy potkal.

Думаю, что она мутант или типа того, что-то вроде русалки.
Jako… Myslím, že je mutant, nebo něco jako mořská panna.

Трагическое прошлое, двойная жизнь, наполовину человек, наполовину мутант… заклятые враги.
Tragické začátky, skryté identity, napůl lidé, napůl mutanti, úhlavní nepřátelé.

Я вижу твоя мать, водный мутант, не воспитывала дураков, Туранга Лила.
Vidím, že tvá matka vodní mutantka nevychovala žádného blázna, Turango Leelo.

Например, мутант дрожжей, в котором инактивированный ген в цепочке синтеза урацила- урациловый ауксотроф.
Například mutant kvasinky s inaktivovanou dráhou syntézy uracilu je uracilový auxotrof.