НАВОЗ на Чешском - Чешский перевод

• hnůj
• trus
• chlévská mrva
• hovínka
• lejna
• hnoje
• kejda
• kejdy

Примеры использования Навоз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Львиный навоз.
Lví trus.

Это навоз.
Jsou to hovínka.

Ненавижу навоз!
Nesnáším hnůj!

Олений навоз. Да ты что!
Přece jelení trus.

И лошадиный навоз.
A koní trus.

У тебя что, навоз в ушах?
Máš v uších hnůj?

Бумага это навоз!
Papír je hnůj.

В коровий навоз или сам обделался?
Do kravskýho lejna, nebo jste se pokadil?

Да, убрать навоз.
Jo a zametat hovínka.

Здесь кругом лошадиный навоз.
Všude jsou tady koňská lejna.

Мы разбрасываем навоз, сир.
Rozkládáme hnůj, pane.

Они убирают навоз, опыляют наши посевы.
Odstraňují hnůj, opilují naše plodiny.

Сушеный лошадиный навоз.
Sušený koňský trus.

Качает навоз с высоким содержанием соломы.
Spolehlivé čerpání kejdy s vysokým obsahem slámy.

Субстраты: коровий навоз, сенаж, кукурузный силос.
Substráty: hovězí hnůj, senáž, kukuřičná siláž.

А их навоз- может… может быть переработан на пергамент.
A jejich trus může být použit na pergameny.

Субстраты: кукурузный силос, травяной силос, навоз.
Substráty: kukuřičná siláž, travní senáž, kejda.

Субстраты: навоз, травяной силос, кукурузный силос.
Substráty: chlévská mrva, travní senáž, kukuřičná siláž.

И, как каждый ребенок знает, где свинья, там и свиной навоз.
A každé dítě ví, že kde máte prasátka, máte i prasečí hovínka.

Субстраты: навоз, кукурузный силос, травяной силос.
Substráty: chlévská mrva, kukuřičná siláž, travní senáž.

Но не каждый ребенок знает, где свиной навоз, там гемобартенеллез.
Ale jak jen málo dětí ví, kde jsou prasečí hovínka, tam je eperythrozoonová infekce.

Или он бы упал в навоз, прежде чем поставил стул.
Nebo by spadl do lejna, předtím něz by pod ní dal stoličku.

Субстраты: навоз КРС, отходы производства этилового спирта, кукурузный силос.
Substráty: hovězí hnůj, lihovarnické výpalky, kukuřičná siláž.

Ты должна была поместить навоз в рану графа, прежде чем зашивать ее, кузина.
Před zašitím jsi do rány hraběte měla dát trus, sestřenko.

Коровий навоз, что я нашел на улице, содержит следы окситетрациклина.
Které jsem našel na ulici, byl kravský hnůj, který obsahuje stopy oxytetracyklinu.

Фаза всасывания: Вакуум открывает впускную заслонку и навоз всасывается в трубу насоса.
Fáze nasávání: Podtlak otevírá vpouštěcí ventil a kejda je nasávána do čerpací trubky.

Субстраты: навоз, кукурузный силос, свиная навозная жижа.
Substráty: chlévská mrva, kukuřičná siláž, prasečí kejda.

Субстраты: навоз КРС, навоз, кукурузный силос, сенаж.
Substráty: kejda skotu, chlévská mrva, kukuřičná siláž, senáž.

Субстраты: навоз КРС, кукурузный силос, навоз, травяной силос.
Substráty: kejda skotu, kukuřičná siláž, chlévská mrva, travní senáž.

Субстраты: навоз КРС, навоз, кукурузный силос, травяной силос.
Substráty: hovězí kejda, chlévská mrva, kukuřičná siláž, travní senáž.