НАСОСЫ на Чешском - Чешский перевод

• čerpadla
• pumpy
• čerpadel
• čerpadlo
• èerpadla
• vývěvy

Примеры использования Насосы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Включайте насосы.
Zapněte pumpy.

Насосы не помогут, сэр.
Pumpy jsou k ničemu, pane.

Мы установили насосы.
Pumpy máme nastavené.

Ѕалластные насосы полетели.
Nejspíš nefunguje odpadní čerpadlo.

Пускайте все насосы!
Spusťte všechny pumpy!

И все эти насосы? Пустая трата денег.
A ty pumpičky… naprosté plýtvání peněz.

Включите вспомогательные насосы.
Vypněte pomocné pumpy.

Плавательный бассейн насосы тепла.
Plavecký bazén tepelné čerpadlo.

Включились автоматические насосы.
Spustily se automatické pumpy.

Так что нам не нужны будут дорогие насосы и уплотнения.
Nebyly by potřeba drahé pumpy a ventily.

Капитан внизу, пытается включить насосы.
Kapitán je v podpalubí. Snaží se nahodit pumpy.

Получить$ 10 скидка на покупку$ 90+ насосы приобрели!
Získat $10 sleva objednávky $90+ Čerpadel Zakoupit!

Остановиш насосы и Амстердам сойдет со свай и уплывет.
Zastav pumpy a Amsterdam by mohl vytáhnout chůdy a plováky.

Шахтные оборудование( погружные насосы, мембранные насосы).
Důlní odvodňovací zařízení( ponorná čerpadla, membránové čerpadlo).

Топливные насосы высокого давления распределительного типа. Учебник.
Palivových čerpadel vysokého tlaku spínací typ. Učebnice.

Серия 30SA- это невстроенные насосы, предназначенные для автономной работы.
SA je neintegrované čerpadlo určené pro„ samostatný“ provoz.

Топливные насосы высокого давления распределительного типа скачать( replies).
Palivových čerpadel vysokého tlaku spínací typ ke stažení( 0 replies).

Компания Flow представляет первые в мире трехцилиндровые насосы на 2700 бар.
Společnost Flow představuje jako první na světě trojčité čerpadlo s tlakem 2 700 barů.

Генерал Ренуа, мы сломали насосы, качающие воду, вынуждая радикалов использовать ручей.
General Renaude, zneškodnili jsme vodní pumpy, aby radikálové museli použít potok.

Насосы со спиральным корпусом и неохлаждаемым торцевым уплотнением, согласно стандартам EN 733.
Se používá spirálních čerpadel s nechlazenou mechanickou ucpávkou dle EN 733.

Метод отбора проб: встроенные соленоидные мембранные насосы, автоматическое всасывание.
Metoda odběru vzorků: zabudované solenoidové membránové čerpadlo, automatické odsávání.

Только компания Flow производит насосы прямого действия TriPlex and насосы- мультипликаторыps.
Pouze společnost Flow vyrábí čerpadla přímo poháněná čerpadla TriPlex a čerpadla s intenzifikátorem.

Насосы применяются в тех случаях, когда требуются надежные вакуумные насосы, способные создавать давление от 33 до 900 мбар.
Tyto vývěvy se používají všude, kde požadovaný tlak na sání je v rozmezí 33 až 900 mbar při přiměřených nasávaných množstvích.

В мембране находятся кальциевые ионные насосы, которые являются разновидностью АТФаз, так же, как и натрий- калиевые насосы.
Takže tady jsou tyhle vápníkové pumpy, které jsou typem ATPázových pump, stejně jako sodno-draselné pumpy.

Насосы с электро- или гидроприводом, работающие от вала отбора мощности трактора очень износоустойчивы и тысячекратно проверены в сложнейших условиях работы.
Ať už jde o elektrické, hydraulické nebo stáčecí čerpadla, všechny naše produkty jsou odolné, 1000x prověřené při používání v náročných podmínkách.

Герметичный спиральный компрессор насосы хладагента через систему спокойно, надежно и эффективно, который оснащен рукояткой нагревателя и теплоизоляции.
Hermetický scroll kompresor typ èerpadla chladivo v systému ti¹e, spolehlivì a efektivnì, co¾ vybavena klikou ohøívaèe a tepelné ochrany.

Насосы со спиральным корпусом конструктивного ряда SIHISuperNova ZLN применяются в тех случаях, когда требуется надежная перекачка чистой или мутной жидкости, без твердых механических включений.
Spirální čerpadla řady SuperNova ZLN jsou nasazována tehdy, když se jedná o dopravu čisté, resp. mírně zakalené kapaliny bez pevných přimísenin.

Стандартные промышленные и водяные насосы, разработанные специально для использования в промышленности, отвечают требованиям стандартов EN 733/ DIN 24255, Э а также ISO 9908.
Průmyslová a standardní vodárenská čerpadla byla vyvinuta pro aplikace v průmyslu a splňují požadavky normy EN 733/ DIN 24255 a ISO 9908.

Инфузионные насосы IT 1012 и IT 1013 предназначены для внутривенного и внутриартериального введения лекарственных средств, парентерального и энтерального питания, а также гемотрансфузии.
Infuzní pumpy IT 1012 a IT 1013, jsou určeny pro intravenózní a intraarteriální infuze léčiv, parenterální nebo enterální výživu, případně krevní transfuzi.

Кроме того, насосы HyPlex оснащены клапаном- регулятором давления( PCV), обеспечивающим быстрый отклик на изменение рабочего давления, например при включении или отключении подачи воды в режущее сопло.
Čerpadla HyPlex® navíc také využívají regulační tlakový ventil k zajištění rychlé reakce v případě kolísání provozního tlaku, nebo otevření či uzavření průtoku vody řeznou tryskou.