НЕРОН на Чешском - Чешский перевод

• nero

Примеры использования Нерон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От Нерона?
Od Nera?

Убить Нерона?
Zabít Nera?

Нерон ждал меня.
Nero na mě čekal.

Скажи Нерону, чтобы ехал в дом в лесу.
Řekni Nerovi, ať přijede na chatu.

Нерон играл и пел.
Nero hrál a zpíval.

Почему… почему Гитлер не встретил Нерона?
Proč-- proč nepotkal Hitler Nera?

Нерон, Троянские войны.
Nero, Trojské války.

Капитан Нерон. Вулканский корабль захвачен.
Kapitáne Nerone, unesli vulkánskou loď.

И прежде мы были в Риме во времена Нерона.
A předtím jsme byli v Římě, za dob Nera.

А Нерон играл на скрипке, когда горел Рим.
A Nero hrál na housle, zatímco Řím hořel.

Вы знаете, что мы называем его английским Нероном?
Víte, že mu říkáme anglický Nero?

Я хотел поговорить с Нероном, но я вернусь позже.
Já… Rád bych si promluvil s Nerem.

Говорят, Нерон пел и смотрел на горящий Рим.
Říkají, že Nero zpíval, když se díval na hořící Řím.

Я уверен, что даже Нерон умеет играть лучше,!
Jsem si jistý, že i Nero dokáže hrát lépe!

Вы знаете, что Нерон ел его каждый день, чтобы улучшить голос?
Víte, že Nero jedl pórek každý den…- aby měl hluboký hlas?

Вы слышали, что сказал Нерон," Превосходно!
Slyšeli jste přece, co Nero řekl: Úžasné! Úžasné!

Он назвал себя Нероном, последним представителем.
Říkal si Nero, poslední z Romulanů.

Нерон узнал об этом, он использует меня, чтобы заманить Яна в ловушку.
Nero to zjistil… a hodlá mě využít, aby Iana chytil.

Мой муж, император Нерон, кажется заинтересовался тобой.
Můj choť, císař Nero zdá se být tebou poněkud unesen.

Нерон, вспомнив о доносе Волузия Прокула, приказал пытать Эпихариду.
Nero, údajně na naléhání Poppaey, vydal rozkaz, aby Octavia byla usmrcena.

Следующие 25 лет Нерон и его экипаж ожидали моего прибытия.
Nero a jeho posádka strávili 25 let čekáním na můj přílet.

Нерон уничтожил мою планету и большую часть ее 6- миллиардного населения.
Nero zničil mou domovskou planetu a zabil šest miliard jejích obyvatel.

Чтобы остановить Нерона, ты должен сам принять командование кораблем.
Abyste zastavil Nerona, musíte převzít velení lodi.

Вычислив курс" Нарады" от Вулкана, я определил, что Нерон пролетит мимо Сатурна.
Podle kurzu Narady od Vulkánu jsem spočetl, že Nero poletí kolem Saturnu.

Нерон, которого играет Кристофер Биггинс, в популярном телесериале" I Clavdivs".
Nero, samozřejmě hraný Christopherem Bigginsem, v populárním televizním" Já Clavdivs".

Позорный император Нерон играл на инструменте очень похожим на тот, на котором играет она, лира.
Notoricky známý imperátor Nero hrál na nástroj podobný tomuto. Na lyru.

Нерон был тем убийцей, который понимал, что ему нужно развлекать массы, чтобы получить их поддержку.
Nero byl vrah, který chápal, že má-li získat lidovou podporu, musí bavit masy.

Его покровителем был сам император Нерон, и Петр знал, что тот был послан уничтожить христиан города.
Jeho patronem byl sám císař Nero a Petr věděl, že byl poslán zabít všechny křesťany ve městě.

Нерон освещал свой сад, расставив в аллеях кресты с распятыми христианами. Он обливал их маслом и поджигал.
Nero osvítil celou svou zahradu… těly živých křesťanů politých hořícím olejem… nataženými na hořících křížích, ukřižovanými.

В Энциклопедии Гипноза было сказано, что гипнотизер выбирает определенное слово для внушения. Например," Нерон", или" омлет". И еще одно слово для прекращения внушения.
Podle Dějin hypnózy existuje slovo, kterým hypnózu lze navodit, jako třeba" Nero" nebo" omeleta", a další slovo, které ji zruší.