НЕРОЖДЕННОГО РЕБЕНКА на Чешском - Чешский перевод

nenarozeného dítěte
нерожденного ребенка
будущего ребенка
nenarozené dítě
нерожденного ребенка
неродившегося ребенка
нерожденное дитя
не рожденного ребенка
нерожденном малыше
будущего ребенка
nenarozenému dítěti

Примеры использования Нерожденного ребенка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Их нерожденного ребенка.
Jejich nenarozeného dítěte.
Для моего нерожденного ребенка.
Pro mé nenarozené dítě.
Клянусь жизнью своего нерожденного ребенка.
Na život mého nenarozeného dítěte.
Имя вашего нерожденного ребенка?
Jméno vašeho nenarozeného dítěte?
Она моя жена, мать моего нерожденного ребенка.
Je moje žena a matka mého nenarozeného dítěte.
Душой моего нерожденного ребенка, я клянусь.
Na duši mého nenarozeného dítěte. Přísahám.
Синди Страусс и ее нерожденного ребенка.
Cindy Straussové a jejich nenarozeného dítěte.
Сейчас мы поговорим с мужем жертвы. Отцом нерожденного ребенка.
Manžel oběti, otec nenarozeného dítěte.
Защищая невинного нерожденного ребенка от моего мужа.
A život manželova nenarozeného dítěte.
Я не могу держать престол для нерожденного ребенка.
Nemohu držet trůn pro dítě, které se ještě nenarodilo.
Он может избавить твоего нерожденного ребенка от ужасного проклятья.
Může před tím hrozným prokletím zachránit vaše nenarozené dítě.
Мой водопад, моя вода уничтожит тебя… и твоего нерожденного ребенка.
Můj vodopád rozdrtí tebe a tvé nenarozené dítě!
И теперь мы должны защитить нерожденного ребенка Ангела.
Teď je na nás, abychom ochránili Angelovo nenarozené dítě.
Голд хочет, чтобы ты разорвал контракт на его нерожденного ребенка.
Gold chce, abys roztrhal tu smlouvu o jeho nenarozeném dítěti.
Убить своего нерожденного ребенка в дорожной аварии, чтобы сохранить лицо?
Zabít své nenarozené dítě při dopravní nehodě, abych si zachoval tvář?
Убив тебя, она спасла себя, и своего нерожденного ребенка.
Tvým zabitím zachránila život sobě a svému nenarozenému dítěti.
Может быть, пощада Клэр, Веги, твоего нерожденного ребенка была слишком щедрым предложением.
Možná ušetření Claire, Vegy, tvého nenarozeného dítěte byla příliš velkorysá nabídkar.
Он бы сделал все что угодно, чтобы защитить вас и вашего нерожденного ребенка.
Udělal by cokoli, aby ochránil vás a vaše nenarozené dítě.
Синди Стросс и ее нерожденного ребенка, поскольку такого свидетельства не существует.
Cindy Straussové a jejího nenarozeného dítěte, a to protože zde neexistuje žádný takový důkaz.
Он думал, что демоническая кровь сделает его нерожденного ребенка сильным.
Myslel si, že démoní krev by udělala naše nenarozené dítě silnějším.
Как вы все уже знаете,Эрик Блант подозревается в убийстве Синди Стросс и ее нерожденного ребенка.
A jak již všichni víme,Erich Blunt je nařknut z vraždy Cindy Straussové a jejího nenarozeného dítěte.
Недавно, ведьмы заманили моего брата назад, используя его нерожденного ребенка, как преимущество.
Nedávno spolek čarodějek vlákal mého bratra zpět, používajíc jeho nenarozené dítě jako páku.
Пусть божья милостьопустится на Валерию Стивенс… ее любящих родителей и нерожденного ребенка.
Nechť bůh prokáže svémilosrdenství Valerii Stevensové… jejím milovaným rodičům i jejímu nenarozenému dítěti.
Русские наемники хотят забрать моего нерожденного ребенка, потому что он- единственный наследник земель в Афганистане?
Ruští žoldáci chtěli vzít moje nenarozené dítě, protože je jediný dědic půdy v Afghánistánu?
Полли бы и мухи не обидела, не говоря уже об отце ее нерожденного ребенка.
Polly by neublížila ani mouše, natož otci jejího nenarozeného dítěte.
Он убьет нерожденного ребенка, затем он убьет вашу жену. А потом, когда сможет унаследовать все ваше состояние, он убьет вас.
Zabije nenarozené dítě a pak zabije i vaši ženu, a až si bude jist, že zdědí vše, co je vaše, pak, pane Thorne, zabije vás.
Я вижу, что Мистер Делатур тоже здесь. а он был отцом нерожденного ребенка Флоры.
Vypadá to, že pan Delatour byl otcem Flořina nenarozeného dítěte.
Ваша честь, в дополнение к видео я бы хотела представить отчет независимой лаборатории, подтверждающий,что Сэм Китинг был отцом нерожденного ребенка мисс Стэнгард.
Vaše ctihodnosti, dodatkem k videu bych chtěla předložit nálezy z laboratoře potvrzujícíSama Keatinga jako otce nenarozeného dítěte slečny Stangard.
Она задушила и подвесила 18- летнюю девочку, а после убила ее нерожденного ребенка.
Uškrtila a pověsila 18letou holku a zabila její nenarozené dítě.
Ради какого чая мне стоитпрекратить втирать крем в ноги матери моего нерожденного ребенка, Ханна?
Jaký druh čaje by mimohl zabránit v krémování noh matky, mého nenarozeného dítěte, a přimět mě ti ho udělat, Hannah?
Результатов: 40, Время: 0.059

Нерожденного ребенка на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский