НАШИХ ДЕТЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• naše děti
• naše děcka
• našich dětí
• našim dětem
• naše dítě

Примеры использования Наших детей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И наших детей.
A tvých dětí.

Ради наших детей.
Kvůli našim dětem.

Наших детей выкрали.
Unesli nám děti.

Он забирает наших детей.
Bere nám naše syny.

Оставьте наших детей в покое.
Dejte našim dětem pokoj.

В войне против наших детей.
Válku proti našim dětem.

Что насчет наших детей, Линда?
Co o našich dětech, Lindo?

Сможет взрастить наших детей?
Bude formovat naše dítka?

Борис. За наших детей.
Borisi, kvůli našim dětem.

Ради наших детей, не хочется этого делать.
Už kvůli našim dětem nechceme.

Наследство наших детей?
Celého dědictví našich děti?

Но мы ведь ни к чему не принуждаем наших детей.
Ale nic jsme našim dětem nepředstavily.

Ты наполняешь наших детей ложью.
Cpete do našich dětí samé lži.

Но мы это делаем, ради наших детей.
Ale přesto to kvůli našim dětem děláme.

Посмотрите на наших детей. Играют, как ангелочки!
Podívejte se na naše děcka, jak si spolu hrají!

Ты травмируешь наших детей.
Způsobil jsi našim dětem psychickou újmu.

Мы хотели, чтобы нас услышали ради наших детей.
Chtěli jsme být zkrátka slyšet, kvůli našim dětem.

Я хочу, чтобы у наших детей было ее прекрасное лицо.
Chci, aby moje děti měly její krásný obličej.

У мужчин все права на наших детей.
Muži mají nad našimi dětmi všechna zákonná práva.

Будешь катать наших детей на электрическом скутере?
Vozil bys naše děcka na svém elektrickém vozíčku?

Мы должны сражаться вместе ради наших детей.
Musíme společně bojovat kvůli našim dětem!

Они кормят наших детей химическим говном, покрытым сахаром!
Cpou našim dětem chemický sračky potažený cukrem!

А вы ищите ублюдка, пытавшего наших детей.
Vy zatím najděte toho parchanta, co ubližuje našim dětem.

Ты кормил наших детей молоком шлюхи и побрил свою голову.
Krmil jsi naše dítě mlíkem štětky a oholil sis hlavu.

А щедрое пожертвование гарантирует, что наших детей возьмут.
A štědrý příspěvek zajistí našim dětem vzdělání.

Ради спасения наших детей пора покинуть Роуз- Крик.
Kvůli našim dětem asi nastal čas, abychom Rose Creek opustili.

В то место, которое подходит для того, чтобы растить наших детей.
Někde, kdy bychom mohli vychovávat naše dítě!

Они хотят убить его, убить меня, убить наших детей.
Chtějí ho mrtvého, chtějí mě mrtvou, chtějí mrtvé i mé děti.

Благородный лорд Талли… никогда не хотел женить наших детей.
Lord Tully by nesvolil, aby si mé dítě vzalo jeho.

Голос по телефону спросил, на что мы готовы ради наших детей.
Ten hlas v telefonu se ptal, co bychom udělali pro naše dítě.