НАШИХ ДЕТЕЙ на Испанском - Испанский перевод

nuestros hijos
nuestros chicos
наш парень
наш мальчик
наш малыш
наш друг
наш паренек
наши ребята
nuestros jóvenes
наш молодой
наш юный
наш младший
de nuestra niñez
nuestro hijos
nuestras hijas

Примеры использования Наших детей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наших детей.
Nuestro hijos.
Она удочерила наших детей.
Adoptó a nuestras hijas.
А наших детей не развращай!
¡No se meta con nuestras hijas!
Я защищаю наших детей!
¡Protejho a nuestros hijhos!
Мы же так договорились растить наших детей.
Acordamos educar asi a nuestro hijos.
Берегите наших детей!
MANTÉN A NUESTROS HIJOS A SALVO!
Они не могли перепутать наших детей.
No es posible que cambiaran a nuestras hijas.
Почему мы не обучаем наших детей состраданию?
¿Por qué no les enseñamos a nuestro hijos a ser compasivos?
Разорванное время… убивает наших детей.
Romperá el tiempo, destruirá a nuestros jóvenes.
У меня есть отличные имена для наших детей, очень оригинальные.
Tengo un gran nombre para nuestro hijos, uno muy original.
Мы позволим этим копам убивать наших детей?
¿Dejaremos que la policía mate a nuestros jóvenes?
Твоя госпожа отвозит наших детей в школу?
¿Tienes a una dominatrix llevando a mis hijos a la escuela?
Давайте же на этот раз не обманем ожиданий наших детей.
No fallemos a nuestros niños esta vez.
Она вынашивает наших детей.
Ella lleva a nuestros bebés.
Я предупреждаю вас, держитесь подальше от наших детей.
Se lo advierto, mantengase alejado de estos chicos.
Я хочу быть отцом наших детей.
Quiero ser el padre de nuestros chicos!
В то место, которое подходит для того, чтобы растить наших детей.
¡Algún lugar ideal para criar a nuestro hijo!
Как повлияет на жизнь наших детей, когда они вырастут?
¿Cómo afectará la vida de mi hijo/a cuando él o ella crezca?
Не дают кормить грудью наших детей.
Se nos niega la posibilidad de amamantar a nuestros bebés.
Ради спасения наших детей пора покинуть Роуз- Крик.
Por el bien de nuestros hijos… creo que es hora de dejar Arroyo Rose.
Ћы делаем всЄ, чтобы защитить наших детей.
Las cosas que hacemos para proteger a nuestros chicos.
Ради наших детей и детей наших детей действовать нужно уже сегодня.
Por el bien de nuestros hijos y de los hijos de nuestros hijos, debemos actuar ahora.
В покупке бара и в воспитании наших детей.
Ya sea para comprar un bar o criando a nuestras niñas.
Духи могут помочь нам найти способ защитить наших детей.
Los espíritus encontrarán una forma de proteger a nuestro hijo.
Мы должны что-то сделать чтобы защитить наших детей Уилл.
Debemos hacer algo para proteger a nuestros chicos, Will.
Все, о чем я могла думать, что больше не увижу наших детей!
Sólo podía pensar en que no volvería a ver a mis hijos.
Мы будем укреплять нашу решимость сделать для наших детей больше.
Reforzaremos nuestra decisión de hacer más por nuestros niños.
Вы хотите что-то повесить на одного из наших детей?
Solo quiere cargarle el muerto a alguno de nuestros chicos.
Да, хорошо. Конечно. А я здесь, дома, ращу наших детей.
Bueno, sí, y yo estoy en casa criando a nuestras hijas.
Нам обоим был дан второй шанс для наших детей.
A ti y a mí nos han dado una segunda oportunidad con nuestros hijos.
Результатов: 1233, Время: 0.0544

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский