Примеры использования Наш на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наш черед.
Где наш отец?
Kde je otec?Наш путь'.
Jsme na cestě.Это наш Паук.
To je pavouk.И наш балланс сведен.
A jsme v rovnováze.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
наш дом
наши отношения
наш друг
наших детей
нашей жизни
наша жертва
наш убийца
наше время
наших людей
наш брак
Больше
Это наш гараж.
To je garáž.Но здесь наш дом.
Ale v Midlandu jsme doma.Где наш принц?
Kde je princ?Мистер Картер- наш эксперт.
Pan Carter je odborník.Ты- наш Рубин.
Детектив Линдсей наш друг.
Detektiv Lindsayová je přítel.Это наш мэр.
To je starosta.Ты наш вождь, Андор.
Ty jsi vůdce, Andore.Росс наш друг.
Ross je kamarád.Ты наш механик?
Ty jsi strojník?Наш бюджет ограничен$ 10, 000.
Jsme deset tisíc pod rozpočtem.Ты наш кумир.
Ty jsi inspirací.Да, но ты наш друг.
Já jsem vás našel. Ano, ale ty jsi přítel.Где наш капитан?
Kde je kapitán?Наш периметр под огнем, Том.
Jsme pod palbou na perimetru, Tome.Где наш молоток?
Kde je kladivo?Наш замок крепок, его не взять.
Hrad je silný dost, jejich zteč je mu k smíchu.Вот наш хороший мальчик.
Ty jsi hodnej kluk.Возможно, наш убийца- мужчина.
Možná je vrahem muž.Он наш друг из школы.
To je kamarád ze školy.Наш корабль в стадии ремонта и перевооружения.
Jsme uprostřed oprav a přezbrojování této lodě.Томпсон наш ключ, чтобы вернуть Алекс.
Thompson je klíč, jak získat Alex zpět.Наш путь бесконечен. Как тысячи ваших жизней.
Jsme na nekonečné cestě trvající tisíce vašich životů.Кто наш первый доброволец?
Kdo je první dobrovolník?Наш народ грозный, но мы не ссорились с капитаном Кирком.
Jsme divoká rasa, ale proti kapitánu Kirkovi nic nemáme.
