ОБВИНЕНИЯ СНЯТЫ на Чешском - Чешский перевод

• obvinění byla stažena
• obvinění bylo staženo

Примеры использования Обвинения сняты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обвинения сняты.
Stáhneme obvinění.

Все обвинения сняты.
Obvinění jsou stažena.

Обвинения сняты.
Obvinění byla stažena.

Все обвинения сняты.
Zbavena všech obvinění.

Обвинения сняты.
Obvinění bylo staženo.

Все обвинения сняты.
Nechal obvinění stáhnout.

Обвинения сняты или нет?
Byla stáhnuta, nebo ne?

Все обвинения сняты.
Její obvinění bylo staženo.

Обвинения сняты с Джека.
Jacka zprostili obvinění.

Все обвинения сняты.
Všechna obvinění jsou stažena.

Обвинения сняты. Успокойтесь.
Uklidněte se, obvinění jsem stáhl.

И все обвинения сняты?
A u všech byla stažena obvinění?

Так что все обвинения сняты.
Takže všechna obvinění budou stáhnuta.

Bce обвинения сняты.
Zproštěn všech obvinění.

Ты сказала, что обвинения сняты.
Řekla jsi, že obvinění byla stažena.

Обвинения сняты до пересмотра дела.
Obvinění bylo staženo, čeká se na nový proces.

Уличная драка, без наркотиков, обвинения сняты.
Pouliční rvačka, bez drog, obvinění byla stažena.

Все обвинения сняты. Суд присяжных ее оправдал. И все же, осталось много вопросов.
Zproštěná všech obvinění a osvobozená porotou, ale stále tu zůstávají otázky.

Мистер Гарсия, в связи с пересмотром вашего дела…""… все обвинения сняты.
Vážený pane Garcio, všechna obvinění budou stažena.

Сентябрь 1988, нападение с отягчающими обстоятельствами, обвинения сняты.
Září 88, úmyslné způsobení zranění. Obvinění bylo staženo.

Й Gerry Morrow ваш CEO, его сын был вовлечен в аварию с побегом с места происшествия, обвинения сняты.
Rok 2009, Gerry Morrow, váš výkonný ředitel… jeho syn byl zapleten do nehody, od které viník ujel, obvinění stáhnuta.

Обвинения сняли.
Obvinění byla stažena.

Все обвинения сняли.
Všechna obvinění byla stažena.

Обвинения сняли, но с работы его выгнали.
Obvinění bylo staženo, a jeho vyhodili.

Все обвинения сняли.
Stáhli všechna obvinění.

Все обвинения сняли!
Obvinění byla stažena.

Да, но обвинение сняли.
Jo, obvinění bylo staženo.

Потому что обвинения сняли.
Protože obvinění byla stažena.

Выпустите меня и до 6 часов вечера все обвинения снимите.
Propustíš mě. A zrušíš veškerá obvinění do 6:00.

Позвоните нужным людям, я хочу, чтобы обвинения сняли.
Zvedněte telefon a zavolejte těm správným lidem, chci stáhnout obvinění-.