ПАРКЕРА на Чешском - Чешский перевод

• parkera
• parker
• parkerovy

Примеры использования Паркера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сплю в комнате Паркера.
Bydlím v Parkerově pokoji.

Помнишь дело Паркера в Лиме?
Pamatuješ na Parkera v Limě?

Вы уже упаковали вещи Паркера?
Zabalil jste Parkerovy věci?

Коллеги Паркера сильно расстроены.
Parkerovi spolupracovníci jsou dost smutní.

В первый день рождения Паркера?
Parkerovi první narozeniny?

Центр Паркера в память Уильяма Паркера.
PARKER CENTRUM Věnováno Williamu H. Parkerovi.

Ты переезжаешь в офис Паркера?
Stěhuješ se do Parkerovy kanceláře?

Но речь и про Голодного, Паркера, Призрака.
Ale mluvím o Hungry Manovi a Parkerovi a Ghostovi.

Ты считаешь, эти дети лучше моего Паркера?
Myslíš si, že se tyhle děti mají líp než Parker?

Когда Паркера нет, мы можем обсудить мое партнерство.
Bez Parkera bychom měli probrat mé partnerství.

Иногда я просыпаюсь среди ночи и вспоминаю Паркера.
Někdy se vzbudím se vzpomínkou na Parkera.

У Филипа Паркера будет дым- машина, а у нас пицца?
Parker bude mít přístroj na výrobu mlhy a my pizzu?

Полагаю, найдем ее, найдем и Клэя Паркера.
Takže hádám, že když najdeme jí, najdeme Claye Parkera.

Паркера нет, он ищет свою бывшую девушку и их сына.
Parker je pryč a hledá jeho bývalou přítelkyni a jejich syna.

Эй, Кости, сфотографируй меня с Бартом для Паркера, а?
Hej, Kostičko, vyfoť mě a Barta pro Parkera,?

Если это не рубашка Питера Паркера, то у нас проблема, мужик.
Pokud to není triko Petera Parkera, máme problém, chlape.

Начнем искать Паркера, найдем его, и выйдем на Хоббса.
Pojďme pro Parkera, najdeme ho a dostaneme šanci dostat Hobbese.

Ваш адрес нашли среди личных вещей жертвы, Фрэнка Паркера.
Oběť, Frank Parker, měla vaši adresu mezi svými osobními věcmi.

Что бы я ни сделала для Паркера, я сделала это из доброты.
Cokoliv jsem pro Parkera udělala, udělala jsem to z laskavosti.

Да, они в пролете но они все равно обыграли команду Паркера.
Jo, určitě to podělaj, ale pořád nemůžou porazit Parkerům tým.

Или что присутствие Ричарда Паркера подарит мне душевное спокойствие.
Ani že pocítím klid při myšlence, že tu je Richard Parker.

Что ж, я знакома только с работами ее мужа, доктора Рода Паркера.
No, já znám jen práci jejího manžela, doktora Roda Parkera.

Копы сказали, у Паркера чистое дело, нет очевидных врагов.
Poldové říkají, že Parker neměl žádný záznam, žádné případné nepřátele.

Нет, дружище, нет. Нового Чарли Паркера ничем не отпугнуть.
Ne kámo ne, protože příští Charlie Parker by se nikdy nenechal odradit.

Я думаю, Доминик убил доктора Паркера из-за того, что он пытался предупредить меня.
Myslím, že Dominick zabil doktora Parkera, protože se tě snažil varovat.

В 1991 Уоттс организовал джазовый квинтет, опять-таки в честь Чарли Паркера.
V roce 1991 dal Charlie dohromady jazzový kvintet, šlo o další poctu Charlie Parkerovi.

Доктор Мэннинг и я занимались лечением Паркера, а потом у нее начались роды и.
Doktorka Manningová a já jsme léčili Parkera, a potom začala rodit a.

И к другим новостям, полиция расследует таинственную смерть миллиардера- филантропа Уоллиса Паркера.
Další zprávy, policie vyšetřuje záhadnou smrt miliardáře a filantropa Wallace Parkera.

Похоже, что тюремная история Джорджа Паркера следовала за ним до Y Dot Lounge.
Jako by George Parkera vězeňská minulost sledovala až do Y Dot Lounge.