ПАРКЕРА на Испанском - Испанский перевод

• parker

Примеры использования Паркера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дом Паркера.
Es la casa de Parker.

Это УЗИ сердца Паркера.
Esta es la ecografía de Parker.

Рипли, возьми Паркера и Бретта.
Ripley, tú con Parker y Brett.

Он был пациентом доктора Паркера.
Era paciente de Parker.

Теперь очередь Паркера, интерна.
Ahora el de Parker el interno.

Иск Эла Паркера против тебя.
La demanda de Al Parker contra ti.

Надо проверить этого Паркера.
Tendremos que visitar a Parker,¿bien?

Помнишь дело Паркера в Лиме?
¿Recuerdas esa situación con Parker en Lima?

Садись в машину и привези Паркера.
Coge el coche y ve a por Parker.

А вы случайно не мама Паркера Скаво?
¿No es usted la madre de Parker Scavo?

Нам нужно проверить глаза Паркера.
Necesitamos revisar los ojos de Parker.

Мы потеряли мистера Паркера и мисс Боулз.
Perdimos al Sr. Paker y a la Sra. Bowles.

С уходом Паркера, многое… многое изменилось.
Con la partida de Parker, las cosas han han cambiado.

Я не могу заставить Паркера встречаться с ней.
No puedo obligar a Parker a que salga con ella.

Теперь, когда Паркера нет, мы можем обсудить мое партнерство.
Así que sin Parker, deberíamos discutir mi sociedad.

У меня нет четырех миллионов, чтобы выкупить долю Паркера.
No tengo cuatro millones para comprar la parte de Parker.

Я предполагаю, что я знал, Паркера немного лучше чем других.
Yo conocía a Parker un poco más que a los demás.

Думаю, у вас есть кое-что для меня. Исследования Паркера.
Creo que también tiene algo para mí, la investigación de Parker.

Дом Паркера. Оттуда исходит всплеск энергии.
La casa de Parker hay un pico de energía saliendo de ahí.

Иногда я просыпаюсь среди ночи и вспоминаю Паркера.
A veces me despierto en el medio de la noche y pienso en Parker.

Перелом Паркера закрытый, то есть операция ему не нужна.
La fractura de Parker está alineada, lo que significa que no necesitará cirugía.

Да, они в пролете но они все равно обыграли команду Паркера.
Si, pueden apestar, pero todavía habrían pateado al equipo de Parker.

Я думаю, Кевин наймет Паркера в качестве адвоката, они друзья по клубу.
Creo que Kevin contratará a Parker como abogado, son amigos del club.

Доктор Мэннинг и я занимались лечением Паркера, а потом у нее начались роды и.
La doctora Manning y yo estábamos tratando a Parker, y entonces entró en labor, y.

Я только что провела поиск по всем ученым из команды Паркера.
Acabo de hacer una búsqueda de todos los científicos en el equipo de pensamiento de Parker.

В той деревне они убили Паркера, убили Луиса, и Грэйвса, и Саймона.
En ese campamento mataron a Parker. Mataron a Louis. Mataron a Graves y a Simon.

Если это лекарства Паркера, то он не мог ни мысленно, ни физически совершить ни одно из этих преступлений.
Si las drogas son de Parker es imposible que fuera física o mentalmente capaz de cometer esos crímenes.

Паркера не будет неопределенное время, ей нужен кто-то, чтобы помочь управлять офисом и развивать бизнес.
Con Parker fuera indefinidamente, ella necesitaba a alguien que la ayudara a manejar la oficina y generar negocios.

Когда Диззи оставил Чарли Паркера, Майлз занял его место и, таким образом, получил доступ к оплоту современного джаза.
Cuando Dizzy se separó de Parker, Miles lo sustituyó, asegurandose el acceso al baluarte del jazz moderno.

Согласно, хм, Большой Книге Паркера о Животных, знаете, они могут выпрыгивать со скоростью 55 километров в час и пролетают 9 метров.
Según, uh,"El Gran Libro de los Animales" de Parker, sabes pueden atacar a 56km por hora y saltar a nueve metros.