ПИНГ на Чешском - Чешский перевод

• ping
• pingu
• pingovy

Примеры использования Пинг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Римский пинг.
Římský ping.

Пинг! Что с тобой?
Co je ti, Pingu?

Привет, Пинг.
Ahoj, Pingu.

Пинг, держись, держись.
Vydrž, Pingu. Vydrž.

Здравствуйте, мистер Пинг.
Zdravím, pane Pingu.

Пинг, нам надо подраться.
Pingu, musíme bojovat.

В синем углу, Чу пинг.
Modrá strana, Chou Ping.

Пинг, был у меня такой друг.
Ping. To byl kamarád.

Он в" Каунти" или в" Пинг"?
Je v County nebo v Pingu?

Это Пинг и его дедушка, Хонг.
To je Ping a jeho dědeček Hong.

Извините, Пинг- это ваше имя.
Promiňte, Ping je vaše křestní jméno.

Дядя Пинг, кто положил это сюда?
Strýčku Pingu, kdo to sem dal?

Только копы Хэйвена зовут ее" Пинг.
Jen havenští poldové ji nazývají Ping.

Поэтому меня прозвали Пинг Два Пальца.
A kvůli tomuhle mi říkají Dvouprstý Ping.

А сейчас Чу Пинг против Тигра Чена.
Další na řadě je Chou Ping proti Tiger Chenovi.

Пинг, твой сын опять играется с каруселью.
Pingu, tvoje dítě zase blbne s kolotočem.

Берем курс на остров Пинг, полный вперед.
Nastavte kurs na Pingovy ostrovy, plnou parou vpřed.

На острове Литтл Пинг раньше был черырехзвездочный отель.
Na Little Pingu býval čtyřhvězdičkový hotel.

Это ваша GPS- система, это она делает" пинг" все время?
To je GPS systém, co pořád dělá' ping'?

Виртуальный Пинг Вот новая идея строится на….
Virtuální Ping Zde je nová myšlenka postavená na miniclip….

Заседание объявляется открытым. Предстедательствует судья Лайонел Пинг.
Soud zahajuje své jednání, předsedá ctihodný Lionel Ping.

У меня был номер с шариками от пинг понга, тебе бы понравилось.
Umím tuhle super věc s ping pongovejma míčkama, která by se ti líbila.

Острова Пинг окружает риф, он держит незваных гостей подальше.
Pingovy ostrovy obklopují zrádné útesy, a chrání je před nezvanými hosty.

В детстве мы подглядывали за нашей соседкой Ах Пинг, когда она была в душе.
Když jsme byli mladší, chodívali jsem sledovat naši sousedku Ah Ping ve sprše.

Пинг жил со своей мамой, папой, у него было две сестры, три брата.
Ping žil se svou maminkou a tatínkem a dvěma sestrami a třemi bratry".

С Chegongzhuang на станции метро линии 2, возьмите Выход B, поверните направо и идите на восток вдоль Пинг Da Jie на первом светофоре.
Od Chegongzhuang stanice na metro 2, exit B, odbočte vpravo a jděte na východ podél Ping Da Jie na prvním semaforu.

Последний пинг на бульваре Кагуэна, в полумиле южнее Голливуд Фривей.
Naposledy cinkl na Cahuenga Boulevardu, asi kilometr jižně od hollywoodské autostrády.

Я не могу оставить голую, на высоких каблуках, покрытую блестками, стреляющую пинг- понговыми шариками женщину в затруднительной ситуации.
Přece se nebudu jen tak dívat jak někdo ubližuje nahé, poglitrované ženě na vysokých podpatcích vystřelující ping-pongové míčky.

А это Кунг- Пинг- Ло- Ха, омар в мандариновой кожуре для вас и вашей милой спутницы.
A tohle je kung ping loh haa, humr v mandarinkové kůře, pro vás a vaši krásnou přítelkyni.

Кроме того, Президент АС Жан Пинг немедленно и самым решительным образом осудил переворот в Гвинее-Бисау в начале апреля.
Stejně tak prezident AU Jean Ping odsoudil počátkem dubna převrat v Guineji-Bissau, a to neprodleně a s použitím nejsilnějších možných výrazů.