ПОДСЕТЬ на Чешском - Чешский перевод

• podsíť
• podsítě

Примеры использования Подсеть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Также можно указать всю подсеть.
Můžete zadat i celou podsíť.

Мы огранизовали подсеть в твоем телефоне.
Na tvůj mobilní telefon jsme přidali podsíť.

Все верно. Мы создадим собершенно новую подсеть.
Ano, vytvoříme úplně novou podsíť.

Это Харибда, самая анонимная подсеть в Интернете.
Toto je Charybdis, bezejmenná podsíť na netu.

Я хочу попасть в подсеть КТУ и узнать, кто запрашивал досье на рейнджеров.
Chci přístup do podsítě CTU, abych zjistila, kdo ukradl informace.

Маска подсети, определяющая подсеть для конкретного IP- адреса.
Maska podsítě, která určuje podsíť pro danou IP adresu.

Маска сети определяет диапазон IP- адресов, которые образуют подсеть данной сети.
Síťová maska definuje rozsah IP adres, které tvoří podsíť dané sítě.

Можно определить один IP- адрес или подсеть для адресов IPv4 или IPv6.
Můžete zadat jedinou IP adresu nebo podsíť pro adresu IPv4 nebo IPv6.

Если одно входящее соединение ломается, то все адреса в сети будут перенумерованы в новую/ 48 подсеть.
Pokud jedna uplink síť selže, veškeré adresy v sítí budou přečíslovány do nové /48 podsítě.

Локальная подсеть- это набор всех доступных компьютеров, за исключением IP- адресов общедоступной сети( интерфейсов).
Místní podsíť je kolekce všech počítačů dostupných pro tento počítač, kromě všech veřejných IP adres( rozhraní).

Записи DNS и межсетевого экрана должны быть обновлены, чтобы перенаправить трафик в другую/ 48 подсеть.
DNS a firewall záznamy musí být aktualizovány aby síťový provoz přesměrovaly do jiné /48 podsítě.

Термин" подсеть" в доменных службах Active Directory не служит для строго определения набора всех адресов, находящихся за одним маршрутизатором.
Termín podsíť ve službě AD DS není v rámci sítí přísná definice sady všech adres za jediným směrovačem.

Так как мультисети требуются для удаленной сети(« Подсеть Б»), первоначальную область(« Область 1») не нужно включать в суперобласть.
Protože jsou sítě multinet určeny pro vzdálenou síť( Podsíť B), původní obor( Obor 1) nemusí být součástí přidané množiny oborů.

Чтобы создать подсеть в пространстве адресов IPv6, используйте шестнадцатеричный или десятичный метод перечисления префиксов адресов подсети.
Chcete-li vytvořit podsíť v adresním prostoru IPv6, použijte k zobrazení předpon adres podsítě metodu šestnáctkového nebo desítkového formátu.

На рисунке показана конфигурация области и суперобласти для поддержки мультисетей в одном физическом сегменте сети(« Подсеть А») в качестве DHCP- сервера.
Tento obrázek ukazuje konfiguraci oboru a množiny oborů podporující sítě multinet ve stejné fyzické síti( Podsíť A), kde je umístěn server DHCP.

Список локальных IP- адресов, диапазон адресов или подсеть, к которой применяется данное правило согласно настройкам вкладки Область на странице Свойства правила брандмауэра.
Zde je uvedena místní IP adresa, rozsah adres nebo podsíť, na něž se pravidlo vztahuje, podle konfigurace na kartě Obor na stránce Pravidlo brány firewall- vlastnosti.

Это помогает избежать конфликтов, которые могут возникнуть, если несколько физических компьютеров с установленным средством Hyper- V используют одну и ту же подсеть и один и тот же МАС- адрес назначен нескольким виртуальным машинам, взаимодействующим в этой физической подсети.
Je tak možno se vyhnout konfliktům, ke kterým by mohlo dojít, když by více fyzických počítačů s technologií Hyper-V používalo stejnou podsíť, a když by více virtuálním počítačům, které komunikují v této fyzické podsíti, byla přidělena stejná adresa MAC.

В этом примере компьютер host- a подключается к двум отдельным подсетям( подсеть 1 и подсеть 2), которые также связаны в точках повторения двумя маршрутизаторами для создания дополнительных путей между подсетями.
V tomto příkladu je počítač( server) host-a připojen ke dvěma samostatným podsítím( podsíti 1 a podsíti 2), které jsou propojeny v redundantních bodech pomocí dvou směrovačů, aby mezi oběma podsítěmi existovaly další cesty.

На прокси- серверах федерации размещается« Прокси- агент службы федерации»- служба роли AD FS. Прокси- серверы федерации можно развернуть в организации по периметру сети( также известному как демилитаризованная зона, экстрасеть или экранированная подсеть) для пересылки запросов на серверы федерации, к которым нет доступа из Интернета.
Proxy federačního serveru hostují službu rolí FSP( Federation Service Proxy) služby AD FS. Proxy federačního serveru je možné použít v hraniční síti organizace( také známá jako demilitarizovaná zóna, extranet nebo chráněná podsíť) k předávání požadavků federačním serverům, které nejsou přístupné z Internetu.

Если маршрутизатор не может выступать в качестве агента ретрансляции DHCP/ BOOTP, каждая подсеть должна иметь собственный DHCP- сервер или другой компьютер, выполняющий роль агента ретрансляции в этой подсети.
Pokud směrovač nelze použít jako přenosový agent DHCP/BOOTP, musí mít každá podsíť buď vlastní server DHCP nebo jiný počítač, který může v dané podsíti plnit funkci přenosového agenta.

Когда несколько физических компьютеров, на которых установлено средство Hyper- V, используют одну и ту же подсеть, такой прием помогает избежать потенциальных конфликтов, возникающих при назначении одного и того же МАС- адреса нескольким виртуальным машинам в подсети.
Pokud stejnou podsíť používá více fyzických počítačů s technologií Hyper-V, pomáhá to předcházet potencionálním konfliktům, ke kterým by mohlo dojít, kdyby byla více než jednomu virtuálnímu počítači v podsíti přiřazena stejná adresa MAC.

Объекты подсетей указывают на диапазоны IP- адресов в сайте.
Objekty podsítě identifikují rozsahy adres IP v rámci lokality.

Введите маску подсети для IPv4- адресов, указанных в поле IPv4- адреса и диапазоны.
Zadejte masku podsítě pro adresu IPv4 zadanou v poli Rozsah adres IPv4.

Предоставление статических IP- адресов, если новый кластер находится в другой подсети.
Pokud je nový cluster v jiné podsíti, poskytnout statické IP adresy.

Маска подсети указана неверно.
Chybně zadaná podsíť.

В поле Длина префикса подсети введите длину префикса подсети, а затем щелкните Добавить.
Zadejte délku prefixu podsítě do pole Délka prefixu podsítě a klikněte na možnost Přidat.

Сетевой адрес, определяющий диапазон IP- адресов в этой подсети.
Síťová adresa, která identifikuje rozsah adres IP v této podsíti.

Используйте эту страницу для указания IP- адреса, подсети или диапазона IP- адресов.
Pomocí této stránky můžete zadat adresu IP, podsíť nebo rozsah adres IP.

IP- адреса можно мигрировать только в пределах той же подсети.
Migraci IP adres je možné provádět pouze v rámci stejné podsítě.