ПОЛИЭТИЛЕН на Чешском - Чешский перевод

• igelitu
• polyethylen
• polyetylen

Примеры использования Полиэтилен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полиэтилен прозрачный.
Fólie není vidět.

Что такое полиэтилен?
Co je ten polyetylen?

Полиэтилен гликоль- везде.
Polyethylene Glycol je základ.

Затащи ее на полиэтилен!
Dostaň ji na tu fólii!

Полиэтилен, гликоль, силикат.
Polyethylen, glykol, křemičitan.

Мы называем ее" полиэтилен".
Říkáme jí" Přilnavka.

Это трехслойный особо прочный полиэтилен!
Je to trojvrstvý, vysoce odolný polyetylen!

Смотри, чтоб жопа на полиэтилене была!
Ujisti se, že máš prdel na igelitu.

Лейтенант Провенза, этот полиэтилен.
Poručíku Provenzo, tenhle plast.

Я обнаружил полиэтилен на его запястьях.
Našel jsem zbytky polyetylenu na poraněních záprstní kosti.

Тело упаковано в полиэтилен.
Tělo je zabalené v igelitu.

Команда гребцов нашла в реке труп, завернутый в полиэтилен.
Veslaři našli tělo zabalené do igelitu.

Наиболее известные применения полиэтилена включают в себя:.
Nejznámější aplikace polyetylenu zahrnují:.

Думаешь, в тачке разложен полиэтилен?
Myslíš si, že ten kufr je vytvarovaný z plastu?

Есть следы линейного полиэтилена с низкой плотностью.
Stopové množství lineárního polyetylenu s nízkou hustotou.

Диэлектрик( изоляция) из ячеистого полиэтилена.
Dielektrikum( izolace) z pěnového polyetylenu.

Высокая плотность полиэтилена кресло обратно защиту. Пакет: 50 шт….
Vysoká hustota polyethylenu kÅ eslo ochrana zad. BalenÃ: 50 KS….

Преклонитесь перед мощью био- неразлагаемого полиэтилена!
Pohleďte na moc biologicky nerozložitelného polyetylenu.

Полиция нашла еще одно тело в полиэтилене, на скамейке в парке.
Policie zrovna našla další bezkrevný tělo v igelitu na lavičce v parku.

Наши эксперты нашли в вашей машине трубы из цинка, меди и полиэтилена.
Naši technici našli ve vašem autě trubky ze zinku, mědi a polyetylenu.

Позднее в этот список добавили полиэтилен, также был увеличен перечень химикатов.
Později byl do tohoto seznamu přidán polyethylen, byl také zvýšen seznam chemických látek.

На обуви и одежде жертвы были обнаружены частицы полиэтилена и полистирола.
Na botách a oblečení oběti jsou částice polyethylenu a polystyrenu.

Есть еще свинец, мышьяк, цинк и калий, и еще какой-то легкий полиэтилен.
Také je tu olovo, arsen, zinek, draslík a nějaký polyetylen s nízkou hustotou.

Девочек, 4 мальчика… все были завернуты в полиэтилен и похоронены за стеной подвала.
Pět dívek a čtyři chlapce, zabalené v igelitu a schované za sádrokartonovou zdí u ní ve sklepě.

Неизвестный мог оставить его на растерзание стихии, но он завернул его в полиэтилен.
Neznámý ho mohl nechat napospas prostředí ale zabalil ho do igelitu.

Безопасны, мате, Непрозрачный полиэтилен( тип 2 или тип 4) или полипропилена( тип 5).
Jsou bezpečné, kámo, neprůhledného polyethylenu( typ 2 nebo typ 4) nebo polypropylenu( typ 5).

BEAUTENE: специальные полиэтилен, материал высокой плотности, сертифицированный для контакта с кожей,….
BEAUTENE: zvláštnà polyethylenu, s vysokou hustotou materiálu, certifikovaný pro styk s pokožkou.

Стенд для испытаний и опора изготовлены из изоляционных материалов, таких как полиэтилен и политетрафторэтилен, чтобы избежать низкого значения теста по этим причинам.
Zkušební stolice a držák jsou vyrobeny z izolačních materiálů, jako je polyethylen a polytetrafluorethylen, aby se předešlo nízké zkušební hodnotě z těchto důvodů.

Сэр, эти узлы стягивают полиэтилен с обоих концов, есть следы волочения трупа в речку, один набор следов ног.
Pane, tyhle uzly, uvázané na obou koncích plastu, stopy tažení do potoka, jedna sada otisků nohou.

Я обнаружил полиэтилен, стирол- бутадиен, холст, целлюлозу и синтетический каучук внутри рвоты, но ничего в таких количествах не может вызывать это.
Ve zvratkách jsem našel polyethylen, styren-butadien, plátno, celulózu a syntetické pryže, ale nic v množství, které by tohle způsobilo.