ПОТНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• zpocená
• zpocený
• spocená

Примеры использования Потная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она потная.
Je zpocený.

Потная обувь и сыр?
Mokré boty a sýr?

Я вся потная.
Jsem celá mastná.

Потому что я потная.
Protože jsem spocená.

Я вся потная.
Úplně ze mě leje.

Но я не настолько потная.
Jen ne tak chlupatý.

Ты вся потная.
Ah. Jsi celá zpocená.

У меня потная ладонь.
Mám zpocenou ruku.

Она вся потная!
Je to celé propocené.

Кожа холодная и потная.
Kůže je studená a zpocená.

Как жирная, потная птица.
Jako tlustej upocenej ptáček.

А я пойду, а то уже вся потная.
Já jdu. Jsem celá spocená.

Да, ну, знаешь, я такая же потная, зато чихаю меньше.
No víš, jsme stejně zpocená, ale tolik nekýchám.

Ага, никому не понравится потная невеста.
Jo, nikdo nemá rád spocenou nevěstu.

Иуу, это что, та потная тряпка, которую Боб Сигер бросил на маму?
Fuj, není to ten propocenej hadr, co hodil Bob Seger na mámu?

Мардж, у тебя такая потная спина.
Marge, máš tak zpocený záda.

Может быть, тогда кто-то захочет переспать с тобой. Ведь даже если ты дашь мне весь кокаин на свете, это не стоит той травмы, которую я получила бы, окажись твоя мерзкая, потная туша на мне.
Možná pak se s tebou někdo vyspí, protože upřímně, i kdybys mi dal všechen koks na světě, nic by nestálo za to trauma z toho tvého nechutného, upoceného, chlupatého těla na mém.

Не просто так говорят, что это" потная мошонка Юга".
Proč se tam tomu říká" zpocený koule Jihu.

В Douro Valley, читатель обычно начинается в последнюю неделю сентября, потная работа, которая сегодня по-прежнему, как и 100 лет сделано:.
V Douro Valley, čtenář obvykle začíná v posledním týdnu září, zpocený práce, která je dnes stále jen jako 100 let udělat:.

И вот я в постели, заячья губа Крисси слева и потная Нетти, дочь мясника, справа.
Ležím si tak v posteli, pyskatá Chrissie vlevo a zpocená Netty, dcera řezníka, vpravo.

Итак, отвратительный потный парень просит вас найти его убийцу?
Takže ten nechutně zpocený muž vás žádá, abyste našli jeho vraha?

Похоть должна быть горячей и потной.
Touha by měla být horká a zpocená.

Наша цель- огромный потный белый мужчина в красной мигающей броне.
Našim cílem je obrovský zpocený bílý muž v červeně blikající vestě.

Я потный?
Jsem zpocený?

Ага, тебе просто нравится, когда я грязный и потный.
Jo, jsi jako já špinavá a zpocená!

Вся гостиница воняет потными носками и мокрыми нейлоновыми шортами.
Celá tahle hospoda páchne jako propocené ponožky a nylonové kraťasy.

Ты потный?
Jsi zpocený.

Если бы ты знал, что наши горячие, потные тела корчились.
Kdybys věděl, že naše horká, zpocená, propletená těla.

А мои носки такие… потные.
A moje ponožky jsou tak… propocené.

Слушай, Мег, этот аэропорт недостаточно потный для нас двоих.
Poslyš, Meg: TSA není dost spocená pro nás dvě.