ПО-АНГЛИЙСКИ на Чешском - Чешский перевод

• anglicky
• v angličtině

Примеры использования По-английски на Русском языке и их переводы на Чешский язык

По-английски, доктор.
Česky doktore.

А если по-английски?
Co to je? -Neomalený.

По-английски тоже.
Anglicky umím taky.

Пожалуйста, по-английски.
Mluv prosím tě česky.

По-английски, пожалуйста!
V angličtině, prosím!

В фильме: Красота по-английски.
Krása na scéně.

По-английски, пожалуйста.
Pro smrtelníky, prosím.

На этот раз по-английски?
Tentokrát v angličtině?

По-английски, мистер Бил.
V Angličtině, Pane Beale.

Повтори- ка по-английски.
Opakuj to v angličtině.

По-английски, Амелия Уоррен.
V češtině, Amelia Warrenová.

Нет, только по-английски.
Ne, pouze v angličtině.

По-английски, если можно.
Po anglicky, pokud je to možné.

Может, это не по-английски.
To asi není angličtina.

Как по-английски марганец?
Jak se řekne anglicky hypermangan?

Я сказал это по-английски.
Řekl jsem ti to v angličtině.

А по-английски, чтобы все поняли?
A v angličtině, ať rozumíme všichni?

Что это значит по-английски?
Co to znamená v angličtině?

Мы понимаем по-английски, приятель.
Jen malé nedorozumění. My umíme anglicky, chlapče.

Скажи что-нибудь по-английски.
Řekni mi něco v angličtině.

По-английски называется ползунок в ползунок.
V angličtině nazývá Posuvník v Posuvník.

Тогда будем по-английски.
Tak to budeme mluvit anglicky.

Почему часть текста на сайте написана только по-английски?
Proč je některý text pouze v angličtina?

Как там говорят по-английски?
Jakže to vy Angličani říkáte?

Вам по-английски назвать, по латыни или по-арабски?
Mám vám je vyjmenovat v angličtině, latině nebo arabštině?

Кричи помедленней или по-английски.
Řvi na mě pomaleji, nebo v angličtině.

По-английски это называется розги. А по-русски- кнут.
V angličtině tomu říkáme knuta(" knout"), ale Rusové to vyslovují jako" kanut".

Он всегда говорил, что она как Европа, только по-английски.
Vždycky říkala, že to je jako Evropa, akorát v angličtině.

Его убили за то, что он не мог назвать свое имя по-английски.
Michael byl zabit, protože nechtěl říct své jméno v angličtině.

А теперь я хочу обратиться к нашим иностранным гостям по-английски.
Nyní bych chtěl oslovit naše zahraniční hosty v angličtině.