РАЙЛИ на Чешском - Чешский перевод

• riley
• reilly
• rileyovou
• rawley

Примеры использования Райли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Райли, вниз!
Reilly, k zemi!

Мисс Райли?
Slečno Rileyová?

Тебя зовут не Райли.
Vy nejste Reilly.

Удачи, Райли.
Hodně štěstí, Reilly.

Райли, ты в порядке?
Reilly, jsi v pohodě?

Хорошо, Райли.
Dobře, Reilly.

Райли, ты ничего не слышал?
Reilly, slyšíš něco?

На войне, Райли.
Jsi ve válce, Reilly.

Вы очень много говорите, Райли!
Moc mluvíte, Reilly.

Райли, у меня жутко болит зуб.
Hrozně mě bolí zub, Reilly.

Наш второй сын, Райли.
Náš druhý syn… Reilly?

Райли, я здесь, хорошо?
Reilly, jsem hnedka tady vedle, jo?

Нет, я в порядке, Райли.
Ne, jsem v pohodě, Reilly.

Мистер Райли, где вы работаете?
Pane Reilly, čím se živíte?

Идите с констеблем Райли.
Běžte s konstáblem Rileyovou.

Джонатан Райли, финансист.
Jonathan Reilly, velký finančník.

Эй, Райли. Ты уж прости за нос.
Reilly, za ten nos se omlouvám.

Это телефон Райли, оставьте сообщение.
Dovolali jste se k Riley, nechte vzkaz.

У Стэдмена был напарник, Кристина Райли.
Steadman měl partnerku, Christine Rileyovou.

Доктор Райли подарил нам ребенка.
Doktor Reilly nám dal naše děťátko.

Итак, мы знаем, что Аарон Райли ее подставил.
My teď víme, že to na ni narafičil Aaron Rawley.

Вы с Райли весь день били баклуши?
Byl jsi celej den s Rileym a maloval město na béžovo?

Мы возьмем врасплох Райли, заберем Сэма. Мне это нравится.
Překvapíme Rileyovou, vezmeme si Sama zpátky.

Райли не может с тобой разговаривать сейчас, хорошо?
Reilly s tebou teď nemůže mluvit. Rozumíš,?

Обязательно зайдите к миссис Райли в Эгертон Билдингс.
Určitě se zastavte za paní Rileyovou do Egerton Buildings.

Если Киран Райли убил Зорлова, то Зорлов прикончил Берна?
Pokud Kieran Reilly zabil Zorlova, tak Zorlov zabil Byrnea?

Райли все еще пытается выманить девочку из-под кровати.
Rileyová se snaží přemluvit tu holčičku, aby vylezla zpod postele.

Поппи предложила отыскать бывшую подружку Маркуса, Марлин Райли.
Poppy navrhla podívat se na Marcusovu dávnou přítelkyni, Marlene Rileyovou.

Джордж взял деньги, которые Райли собирался использовать, чтобы начать все сначала.
George vzal Rileymu peníze, se kterými chtěl znovu začít.

Согласно показаниям клиента Марлин Райли, субъект не годится на роль отца.
Podle klientky Marlene Rileyové není tento subjekt vhodný kandidát na otce.