РАСИСТАМИ на Чешском - Чешский перевод

• rasisti
• rasisté
• rasisty

Примеры использования Расистами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не будьте расистами.
Nebuďte rasisti.

Черные не могут быть расистами.
Černý nemůžou bejt rasisti.

И я не пью с расистами.
A já s rasisty nepiju.

Значит, мама с папой были расистами.
Takže máma s tátou byli rasisti.

Они были белыми, расистами и преступниками.
Byli to běloši, rasisti a násilníci.

Люди зовут нас расистами.
Lidi říkají, že jsme rasisti.

Мы являемся расистами, если не кушаем этого парня?
Jsme rasisti, když ho nesníme?

Нам всем теперь стать расистами?
Měli by jsme být teď všichni rasisté?

Они оба были сумасшедшими расистами или что-то вроде того.
Oba byli duševně nemocní, rasisté nebo tak něco.

Уверен, черные могут быть расистами.
Jasně, že můžou bejt černoši rasisti.

И они стали какими-то жуткими расистами с тех пор, как отправились на небеса.
A co odešli do nebe, jsou docela děsiví a rasističtí.

Я сказал девочкам, что эти мальчики были расистами.
Tak jsem řekl holkám, že tyhle kluci jsou rasisti.

Но я абсолютно уверена, что мы можем быть расистами как все остальные, потому что это Америка.
Ale můžeme bejt rasisti jako kdokoli jinej, protože jsme v Americe.

Я думала, что вы все, ребята из Бостона были расистами.
Myslela jsem, že všichni z Bostonu jsou rasisti.

Чем отличались Римляне так это тем, что они не были расистами по принципу кожи. Их это вовсе не волновало.
Co bylo jiné v Římské společnosti, je, že nebyli rasisté ve smyslu že by se dívali na barvu vaší kůže.

Ќам ничего нельз€ сказать, иначе нас назовут расистами.
My nesmíme říct nic. Jinak řeknou, že jsme rasisti.

Но, когда ты попадаешь в такую ситуацию, они оказываются все теми же ненавидящими себя, ограниченными, расистами геями, которых ты видишь, танцующих на бульваре Санта- Моники в Западном Голливуде.
Ale ve skutečnosti když na to dojde, jsou to stejný nesnášenlivý a netolerantní racistický buzny, který se producírujou na bulváru Santa Monica v Hollywoodu.

Как вы думаете… как думаете, Гилберт и Саливан были расистами?
Myslíte si, že Gilbert a Sullivan byli rasisti?

Испугавшись, что нас назовут расистами, империалистами, высокомерными, элитарными или« слишком западными», мы отводили глаза и временами даже поддерживали все проявления варварства.
Z hrůzy před tím, aby nás neoznačili za rasisty, imperialisty, nadutce, elitáře či" příliš západně uvažující", jsme odvraceli oči od barbarství mnoha druhů a někdy je rovnou podporovali.

Вы должны помнить, что это видео было снято в то время, когда люди были… расистами.
Musíte si pamatovat, že tohle video bylo natočené v době, kdy lidé byli… rasisti.

Иммиграция в Европу давно носит беспорядочный характер, и тех, кто жаловался на это, немедленно называли расистами.
Přistěhovalectví v Evropě schází řád, a kdo si nad tím posteskl, byl hbitě odmítán jako rasista.

Она длинная и не смешная, и все мы собрались ее посмотреть, чтобы не показаться расистами.
Je to moc dlouhý, není to záábava a všichni se na to koukáme, protože nechceme vypadat jako rasisti.

Она считала, что люди моего лагеря нападали и отыгрывались на ее товарищах еще чаще, что мы называли их безмозглыми, бряцающими оружием расистами.
Myslela si, že má strana na tu její útočila mnohem častěji, že jsme je nazývali zbraněmi posedlými rasisty bez mozku.

Потому что этот расист сделал бы что угодно, чтобы убрать меня с улицы.
Protože ten rasista udělá cokoliv, aby mě dostal z ulice.

Но только расисты могли бы утверждать, что это дурно.
Ale pouze rasista by řekl, že sezení tam je špatné.

Послушай Все эти расисты считают, что китайцы и японцы- это одно и то же.
Všichni tihle rasisti myslí, že Číňani a Japonci jsou stejní.

Поджигатель, расист, куклуксклановец. Взорвал баптистскую церковь.
Je žhář, rasista, člen Ku-klux-klanu, zničil baptistům kostel.

Боевые расисты. Как мило.
Soupeřící rasisté, to je okouzlující.

Вы оба расисты!
Oba jste rasisti!

Что Холлис Дойл ксенофоб, идиот, женоненавистник и расист?
Že je Hollis Doyle xenofobní, idiotský, šovinistický rasista?