РОДЖЕРСА на Чешском - Чешский перевод

• rogerse
• rodgerse

Примеры использования Роджерса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы убьете Стива Роджерса?
Zabijí Steva Rogerse?

Дерека Роджерса нашли мертвым этой ночью.
Derek Rogers byl dneska ráno nalezen mrtvý.

В горячей ванной дяди Роджерса.
Ve vířivce strejdy Rogera.

Полагаю, раз нет Роджерса, я должна подумать о ланче.
Když nemáme Rogerse, tak bych asi měla začít s obědem.

Подкова Барона Роджерса.
Pardubické hvězdárny barona Krause.

Пусть Эллис встретится со мной у дома Байрон Роджерса.
Ať me Ellis počká u domu Byrona Rodgerse.

Если ты звонишь насчет Дерека Роджерса, я уже знаю.
Jestli voláš kvůli Dereku Rogersovi, už jsem to slyšel.

Есть новости насчет Байрона Роджерса?
Něco o Byronu Rodgersi?

Мне жаль, что капитана Роджерса не будет сегодня с нами.
Je mi ale líto, že se k nám dnes nepřipojí kapitán Rogers.

Вли наставления Вэла Роджерса?
Nebo tomu moràlnímu Valu Rogersovi?

Очень жаль, что капитана Роджерса с нами не будет сегодня.
Mrzí mne jen, že se k nám dnes nepřipojí kapitán Rogers.

Мы должны подождать доктора и Роджерса.
Měli bychom počkat na doktora a Rogersovy.

Зачем ты подвозил Дерека Роджерса в ночь вечеринки Саттон?
Proč jsi Dereka Rogerse vezl ten večer Suttoniny party domů?

Миссис Ириг, Вы видели Дерека Роджерса?
Paní Ihrigová. Neviděla jste Dereka Rogerse?

Я не убивал Роджерса и я не брал ваш ключ и ваш дерьмовый пистолет!
Nezabil jsem Rogerse a nemám ani ten klíč, ani tvojí zpropadenou pistoli!

Вот та же фигня, только без Аарона Роджерса.
V Buffalu je to stejný, jen bez Aarona Rodgerse.

Первые шесть жертв, от Марка Роджерса до Перри Холломэна, он экспериментировал.
Prvních šest obětí, od Marka Rodgerse po Perryho Hollomana, to jenom experimentoval.

Боишься опоздать на вечеринку Вэла Роджерса?
Bojíš se, že přijdeš pozdě na oslavu Vala Rogerse?

Один м-р Джонс в Оклахоме это версия классики Роджерса и Хаммерстайна.
Pan Jones sám v Oklahomě je verze klasiky Rogerse a Hammesteina.

Это доказывает, что Алек Рейбак убил Дерека Роджерса.
Dokazuje to, že Alec Rybak zabil Dereka Rogerse.

Я сказал, что прощу его, если он отдаст мне Аарона Роджерса, защитника в фэнтази- футболе.
Řekl jsem mu, že mu odpustím, když mi dá Aarona Rodgerse, svého fantasy rozehrávače.

У всех есть нерадивьIе дети, у Лироя, Джэка Роджерса.
L ostatní měli zlobivé chlapce. Leroy, Jake Rogers.

Целое утро таскали Роджерса, убирали внутренности, даже не промочив горло чашечкой чая, а вы.
Celý ráno tahám Rogerse po domě, uklízím vnitřnosti ani ten šálek čaje není, abych si smočil pusu.

Я предполагаю, ты знаком с убийством Дерека Роджерса?
Předpokládám, že jsi obeznámena s vraždou Dereka Rogerse?

Ты не поможешь мне убедишь этого Стива Роджерса наконец одеть костюм, взять в руки щит и отправиться в бой?
Pomůžeš mi přesvědčit Stevea Rogerse, aby se pochlapil, vzal štít a vyrazil do bitvy?

Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса.
Během mého ohledání postmortem jsem si na CT Jima Rogerse všiml něčeho podstatného.

Роджерса, которого я считаю самым подозрительным, и порочного мистера Марстона, это все сущий вздор.
Rogerse, který mi přijde krajně podezřelý, toho zvráceného pana Marstona, je to všechno nesmysl.

Я знаю, что ты видела фото, и я знаю, что ты знаешь правду, что Алек убил Дерека Роджерса.
Vím, že jsi viděla tu fotku a vím, že víš pravdu, že Alec zabil Dereka Rogerse.

Я не знаю, почему вы что-либо делаете, Ломбард, я не знаю почему вы убили Роджерса, или мисс Брент, или Макартура.
Netuším, proč byste dělal cokoli, Lombarde, nevím, proč jste zabil Rogerse, slečnu Brentovou nebo MacArthura.

Я рискую потерять больше остальных, если нам не удастся убрать губернатора Роджерса.
Máme stejnej cíl a já z vás můžu ztratit nejvíc, pokud guvernéra Rogerse neodstraníme.