РОДРИГО на Чешском - Чешский перевод

• rodrigo
• rodriga
• rodrigue
• rodrigem

Примеры использования Родриго на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кругом Родриго!
Jsou plné Rodriga.

Родриго не чувствует боли!
Rodriga ještě nesejmuli!

Я не спал с Родриго.
Nespala jsem s Rodrigem.

Родриго, я с этим разберусь.
Rodrigue, já to zařídím.

Сердце кардинала Родриго, я полагаю?
Kardinála Rodriga, že?

Чао, Родриго, чао- чао.
Já… Ciao, Rodrigo, ciao, ciao, ciao.

Я жду маэстро… другого, Родриго.
Čekám na dalšího maestra, Rodriga.

У вас есть Родриго, и те люди в баре.
Máte Rodriga a kluky z baru.

И Санчес делает пас Родриго.
A míč má Sanchez, přihrává na Rodriga.

Родриго, дай мне сыворотку, пожалуйста.
Rodrigue, podej mi Sérum, prosím.

Пожалуйста, Беппи, привези мне Родриго.
Prosím, Beppi, přiveď Rodriga.

За кардинала Родриго Борджиа- 4 голоса.
Pro kardinál Rodriga Borgiu čtyři hlasy.

Является ли это просто будет все о Родриго?
To se budeme bavit jen o Rodrigovi?

Родриго, твои методы слишком радикальны.
Tvé metody jsou příliš extrémni, Rodrigue.

Мы ваши новые хозяева, Родриго и Шимен.
Jsme vaši noví pánové, Rodrigue and Chimene.

Родриго, друг мой, ты выпил простого Н2О.
Rodrigue, příteli, polknul jsi jen H2O- vodu.

Я хочу, чтобы ты пошла к Родриго и спросила его.
Chci abyste šla za Rodrigem a na něco se ho zeptala.

Скажи мне, каково это- работать на Родриго де Суза?
Povězte mi, jaké to je pracovat pro Rodriga de Souzu?

Человек, называющий себя Родриго, кое-что у меня отнял.
Ten člověk, co si říká Rodrigo, mi něco sebral.

У меня просрочен паспорт, и ты должна позаботиться о Родриго.
Mám propadlý pas a musíš dohlédnout na Rodriga.

Если у Родриго есть шанс, я проникну на церемонию.
Jestli má Rodrigo šanci, budu se muset dostat na ten obřad.

Я вижу, вы уже встретились с нашим новым капитаном Родриго.
Vidím, že s naším novým kapitánem Rodrigem už se znáte.

Чтобы найти Родриго, тебе пришлось разыграть мне целый спектакль.
Abyste našel Rodriga, musel jste hrát tu hru.

Родриго просто стал на П2 на Юго-востоке.
Rodrigo se právě stal zástupcem na jihovýchodě a Eddie chodí na Berkeley.

Оказывается, Верджил видел как Родриго и Хейли час назад уехали.
Virgil prý viděl Rodriga a Hailey odcházet před hodinou z hotelu.

Родриго, мы успешно захватили контроль над Аэрокоптером.
Rodrigue, uspěšně jsme převzali kontrolu nad Airokoptérou.

Последний раз Родриго видели живым на следующий день после суда. 16 апреля 2002.
Rodrigo byl naposledy viděn naživu den po jeho procesu-- 16. dubna 2002.

Родриго, я истинно верующий в вашем искусстве, ваше отношение, ваше волнение, вы.
Rodrigo, věřím ve vás, ve váš přístup i nadšení.

Зои, отец Родриго, познакомьтесь c Санчо бесстрашным убийцей вампиров.
Zoey, otče Rodrigo, to je Sancho, nebojácný zabiják upírů.

Мы наняли Родриго ради новых идей, молодежного взгляда на жизнь.
Najali jsme Rodriga, aby sem přinesl nové nápady, mladický úhel pohledu.