СВОИХ ВРАГОВ на Чешском - Чешский перевод

• své nepřátele
• své protivníky
• svých nepřátel
• svého nepřítele
• svým nepřátelům

Примеры использования Своих врагов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы убить своих врагов.
Aby zabil svého nepřítele.

Потом ты голосуешь против своих врагов.
Pak volte proti svým nepřátelům.

Знать слабости своих врагов- не магия.
Znát slabiny svého nepřítele není věcí kouzel.

Я стану господином своих врагов.
Budu pánem svých nepřátel.

Отец уважает своих врагов, Шайн. Но не терпит стукачей.
Můj otec respektuje svého protivníka, ale práskače ne.

И что он ест мясо своих врагов.
A že jí maso svých nepřátel.

Они недооценили беспощадность своих врагов.
Podcenili nemilosrdnost svých nepřátel.

Когда закончишь наебывать своих врагов, наебни их еще.".
Když vyjebeš se svými nepřáteli, vyjebej je znovu.".

Они так делают- уничтожают своих врагов.
To oni dělají. Zbavují se svých nepřátel.

Знаете, Ирокезы ели своих врагов, чтобы забрать их силу.
Víte, Irokézové jedli své nepřátele, ale by jim vzali sílu.

Но ты должна знать своих врагов.
Ale musíš znát svého nepřítele.

Через 6 месяцев ты не будешь скрываться от своих врагов.
Za 6 měsíců se nebudeš schovávat před svými nepřáteli.

Я знаю, что Иисус велит любить своих врагов, но я не могу.
Vím, že Bůh říká, miluj své nepřátele, ale já nemohu.

Самураи выставляли напоказ головы своих врагов.
Samuraj kreslil hlavy svých nepřátel.

Я всегда прощаю своих врагов- это раздражает их еще больше.
Svým nepřátelům odpouštím- nic je nedokáže namíchnout víc.

Иисус говорит, люби своих врагов.
Ježíš říká, miluj svého nepřítele.

Что Бойд просто воспользовался мной, чтобы сократить список своих врагов?
Že mi Boyd jen předal seznam svých nepřátel?

Если он умирал, то почему бы не захватить своих врагов с собой?
Když umíral on, proč s sebou nestáhnout i své nepřátele?

Кхалы сжигали своих врагов, чтобы побыть с ней несколько часов.
Khalové pálili své nepřátele, aby ji měli jen na pár hodin.

Такие как обучать истории детей своих врагов?
Jako třeba učit dějepis děti svých nepřátel?

Я ожидал вызова от своих врагов, но не от своего друга.
Čekal jsem výzvu od svých nepřátel, ale ne od svých přátel.

Для начала, она никогда не ела сердца своих врагов.
Za prvé proto, že nikdy nesnědla srdce svého nepřítele.

Вы позволили Тайвину Ланнистеру уничтожить своих врагов во всех сторонах света.
Jste Tywinu Lannisterovi umožnili, aby zničil své protivníky na všech stranách.

На смертном одре его спросили, простил ли он своих врагов?
Byl dotázán, zda odpustil svým nepřátelům. Ptali se ho na smrtelné posteli?

Умный человек получает от своих врагов больше, чем дурак от своих друзей.
Chytrý člověk získá víc od svých nepřátel, než hlupák od svých přátel.

Если б ты работал в дневное время, знал бы своих врагов в лицо.
Kdybys chodil do práce přes den, znal bys svoje nepřátele.

В депрессии есть свои плюсы. Начинаешь, как бы, лучше различать своих врагов.
Výhodou překonání deprese je, že začnete vidět své nepřátelé jasněji.

В смысле, ты действительно можешь вывернуть своих врагов наизнанку?
Chci říct, vážně můžete své protivníky převrátit naruby?

Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.
Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.

С оружием, как это, вы можете победить своих врагов незаметно.
Se zbraněmi jako je tato byste své nepřátele mohl porazit zcela nezpozorován.