SEINE FEINDE на Русском - Русский перевод

• его враги
• его врагов
• врагов его

Примеры использования Seine feinde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seine Feinde.
Враг твоих врагов.

Er kannte seine Feinde.
Он знал своих врагов.

Um seine Feinde zu töten.
Чтобы убить своих врагов.

Herr Bien und seine Feinde.
Султан и его враги.

Seine Feinde kommen unmöglich an ihn heran.
Его враги не могут до него добраться.

Ich bin hier, seine Feinde zu beliefern.
Я приехал снабжать его врагов.

Seine Feinde haben sie ihm Stück für Stück wiedergegeben.
Его враги отправляли ему ее по кусочкам.

Früher konnte der Sheriff seine Feinde sehen.
В те дни, шериф видел своих противников.

Versammelt seine Feinde und löscht sie alle aus.
Собрать своих врагов и разом их уничтожить.

Gott erhebe sich, damit seine Feinde weichen!
И да поднимется Бог, и да рассеются Его враги!

Und er schlug seine Feinde von hinten, gab ihnen ewige Schmach.
И поразил врагов его в тыл, вечному сраму предал их;

Der Moloch soll auferstehen… und alle seine Feinde werden fallen.
Молох восстанет. И все его враги падут.

Er tötet seine Feinde, das müssen wir nicht.
Он убивает своих врагов, нам не обязательно этого делать.

Man kann damit die Welt erobern, seine Feinde ausweiden.
Способным захватить мир. И уничтожить своих врагов.

Und schlug seine Feinde zurück und hängte ihnen ewige Schande an.
И поразил врагов его в тыл, вечному сраму предал их;

Kämpfen dient doch dem Zweck, seine Feinde zu besiegen, oder?
Цель сражения победить своих врагов, так?

Bis daß seine Feinde zum Schemel seiner Füße gelegt werden.
Доколе враги Его будут положены в подножие ног Его.

Dem Vatikan diente es als Gefängnis für seine Feinde.
Ватикан использовал это в качестве укрытия И в качестве тюрьмы для своих врагов.

Han meinte, er hätte seine Feinde im Rückspiegel gelassen.
Хан говорил, что его враги остались в прошлом.

Du erhöhest die Rechte seiner Widersacher und erfreuest alle seine Feinde.
Ты возвысил десницу противников его, обрадовал всех врагов его;

Wir erzählen ihm, dass seine Feinde nun kugelsicher sind..
Скажи ему, что теперь его враги пуленепробиваемы.

Du hast erhöht die Rechte seiner Bedränger, hast erfreut alle seine Feinde;
Ты возвысил десницу противников его, обрадовал всех врагов его;

Ein Politiker, der seine Feinde fürchtet, endet als menschliches Wrack.
Политик, который боится своих врагов, в итоге потерпит полное фиаско.

Vor ihm werden sich neigen die in der Wüste, und seine Feinde werden Staub lecken.
Ему поклонятся обитатели пустынь, И его враги будут лизать пыль.

Seine Feinde will ich mit Schanden kleiden; aber über ihm soll blühen seine Krone.
Врагов его облеку стыдом, а на нем будет сиять венец его.

Dass Prinz John herausfindet, dass Ihr seine Feinde mit Soldaten versorgt?
Что, если принц Джон узнает, что вы предоставляете солдат его врагам?

Kahless besiegte seine Feinde auf dem Schlachtfeld und errichtete ein Imperium.
Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.

Er fürchtet, Ihr werdet nicht stark genug sein, seine Feinde zu besiegen.
Он боится, что ты недостаточно силен, чтобы победить его врагов.

Ein großer Sieg für Südafrika und ein großer Rückschlag für seine Feinde, sagte er.
Важная победа для ЮАР и большая неудача для их врагов, он говорил.

Er ist nur ein Ma, in dessen Kopf, seine Feinde überall sind..
Он просто человек в затруднительном положении, у него повсюду враги.