СИСТОЛИЧЕСКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• systolický

Примеры использования Систолическое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Систолическое упало.
Systolický tlak spadl.

Держится… систолическое 90.
Stabilní. Systolický 90.

Систолическое давление 70.
Systolický tlak je 70.

Давление падает. Систолическое на 90.
KT klesá. 90 systolický.

Систолическое давление 200.
Systolický tlak má 200.

Давление падает. 60 систолическое.
Tlak klesá, systolický je 60.

Систолическое давление падает.
Systolický tlak klesá.

Давление падает. Систолическое на 60- ти.
Tlak klesá, systolický na 60.

Систолическое поднялось до 95.
Systolický stoupá na 95.

Кислород 75%. Давление 84 систолическое.
Nasycenost 75%, systolický tlak 84.

Систолическое 120, все в порядке.
Systolický 120. V pohodě.

Давление 80 систолическое. Мы его теряем.
Systolický tlak je 80, ztrácíme ho.

Систолическое давление упало до 60.
Systolický tlak utlumený na 60.

Живот твердый, систолическое 75, пульс 147.
Abdomen má ztuhlý, systolický tlak 75, puls 147.

Систолическое давление 60. Кислород падает.
Systolický tlak 60, nízký kyslík.

Последний раз систолическое было 70. Сердечный ритм 130.
Systolický tlak měl naposledy 70, srdeční tep kolem 130.

Систолическое 60, доктор Хант- Давление падает.
Systolický tlak na 60, Dr. Hunte.

Увеличил поступление внутривенных жидкостей, теперь у него 100 систолическое.
Dali jsme do kapačky fízák a teď se drží systolický na stovce.- Septický?

Систолическое 70, но диастолическое не прощупывалось.
Systolický byl na 70, ale diastolický byl nehmatný.

Последний раз ее систолическое давление было на уровне 70, но Бейли пока не сдается.
Systolický tlak měla naposled kolem 75, ale Baileyová nad ní ještě nechce lámat hůl.

Мы знаем ее пульс во время оргазма, как быстро она движется в фазе плато,- систолическое давление.
Víme, jakou má tepovou frekvenci během vyvrcholení, jak rychle se přesune do fáze plató, systolický tlak.

Они с трудом поддерживают систолическое давление, при таком темпе они умрут через сутки.
Systolický je jen o málo vyšší než diastolický.- Pokud se to nezmění, budou mrtvé do 24 hodin.

Систолическое артериальное давление определяется как пиковое давление в артериях, которое происходит рядом с началом сердечного цикла;
Systolické arteriální tlak je definován jako maximální tlak v tepnách, který se vyskytuje na začátku srdečního cyklu;

Типичные значения для отдыха, здорового взрослого человека- около 120 мм рт. ст.( 16 кПа) систолическое и 80 мм рт. ст.( 11 кПа) диастолическое( записывается как 120/ 80 мм рт. ст. и говорил как« одной двадцать на восемьдесят») с большие индивидуальные различия.
Typické hodnoty pro odpočinku, zdravého dospělého člověka je přibližně 120 mmHg( 16 kPa) systolický a 80 mmHg( 11 kPa) diastolický( zapsán jako 120/80 mmHg a mluvil jako" dvacet jedna přes osmdesát") s velké individuální rozdíly.

Систолическое давление от 120 до 139 мм рт. ст или диастолическое давление 80- 89 мм рт. ст считается« прегипертонии» и нужно внимательно следить.
Systolický tlak 120 do 139 mm Hg nebo diastolický tlak 80 až 89 mmHg je považován za" prehypertension" a je třeba ji pozorně sledoval.

Грубый систолический шум.
Akutní systolický šelest.

Верхнее значение называют систолическим давлением, а нижнее- диастолическим.
První hodnota je systolický tlak, druhá diastolický.

Что касается систолического объема, то симпатические нервы заставляют сердце сокращаться сильнее, поэтому с каждым ударом выталкивается больший объем крови.
Co se týče tepového objemu, tak sympatikus zvyšuje sílu stahů a to zvyšuje objem krve vytlačované srdcem při každém stahu.

Поэтому, если я могу что-то сделать, мой организм может также что-то сделать, чтобы повысить систолический объем или частоту сердечных сокращений, или сопротивление, в связи с чем повысится мое давление.
Takže, jestli můžu, resp. moje tělo, něco udělat pro zvýšení tepového objemu( TO), nebo srdeční frekvence( SF), nebo odporu( R), pak se můj tlak zvýší.