СКАРО на Чешском - Чешский перевод

• skaro
• skara

Примеры использования Скаро на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Скаро.
To je Skaro.

Скаро? О боже!
Dobrotivý bože!

Это Скаро.
Toto je Skaro.

Темный владыка Скаро.
Temný Pán Skara.

Это Скаро.
Tohle je Skaro.

Глава Культа Скаро.
Vůdce kultu Skaro.

Культ Скаро.
Kult ze Skaro.

Когда он достигнет Скаро?
Kdy dosáhne Skaro?

Всех далеков Скаро уже мало.
Ani každý Dalek na Skaro už nestačí.

Зачем вы здесь, на Скаро?
Proč jste na Skaro?

Скаро, это должен быть третий уровень.
Scarothe, musí to být úroveň tři.

Ты привел меня на Скаро!
Přivedl jsi mě na Skaro!

Дети Скаро должны снова ходить.
Děti Skara se musí znovu postavit na nohy.

Свобода городу Скаро.
Svoboda pro město na Skaro.

Дети Скаро должны вновь ступить на землю.
Děti Skara se musí znovu postavit na nohy.

Потому что я был на Скаро.
Protože já na Skaro byl.

Культ Скаро создал сам император, именно для этой цели.
Kult Skaro stvořil císař právě k tomuto účelu.

Он последний из культа Скаро.
Poslední z kultu Skaro.

Когда вы вернетесь на Скаро, то станете национальными героями.
Až se vrátíte na Skaro, budete národními hrdiny.

Мы можем вернуться домой, на Скаро!
Můžeme domů. Zpátky na Skaro!

Каждую минуту, пока мы находимся на Скаро, мы беззащитны перед нападением.
Po celou dobu, co zůstáváme na Skaro, jsme náchylní k útoku.

Планета Земля станет новой Скаро!
Z planety Země se stane nové Skaro!

Повелители Времени Галлифрея, Далеки Скаро, официально вас извещаю.
Pánové času z Gallifrey, Dalekové z planety Skaro. mám pro vás jedno oznámení.

Сидишь на одном из двух единственных кресел на Скаро.
Jediné další křeslo na Skaro.

Мы хотели бы, чтобы ты вернулся на Скаро в момент времени прежде, чем Далеки развились.
Rádi bychom, aby ses vrátil na Skaro v momentě, kdy byli Dalekové vyvinuti.

Доктор, я попросил Джо вернуться со мной на Скаро.
Doktore, požádal jsem Jo, aby se vrátila se mnou na Skaro.

Это- установленный научный факт, что в семи галактиках только Скаро может поддерживать разумную жизнь.
Je jasný vědecký fakt, že v sedmi galaxiích je jen Skaro schopná udržovat inteligentní život.

Представь, каково держать в руках сердце каждого далека на Скаро.
Představ si, držet ve své ruce tlukot srdce každého Daleka na Skaro.

Даврос, создатель далеков, Темный владыка Скаро… умирает.
Davros, stvořitel Daleků, temný lord z planety Skaro… umírá.

Если ты дашь мне пространственно-временные координаты, я направлю ТАРДИС на Скаро.
Když mi dáš prostoro-časové souřadnice, poletím s TARDIS na Skaro.