СОКОЛ на Чешском - Чешский перевод

• sokol
• falcon
• jestřáb
• sokola
• ostříž

Примеры использования Сокол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как сокол!
Jako jestřáb!

Сокол? Опять?
Zase Falcon?

Или« Сокол».
Čso- sokol.

Вам нужен сокол.
Chcete sokola?

Сокол или ваши дети.
Sokol, nebo vaše dítě.

Поэтический сокол.
Básnivý sokol.

Черный сокол- Кардиналу.
Černý jestřáb Kardinálovi.

Огненный сокол.
Ječící ohnivý jestřáb.

Сокол 1, у нас проблема.
Sokol 1, mám tady problém.

Мальтийский сокол.".
Maltézský sokol.".

Может, сокол… нет, ястреб.
Možná sokol. Ne, jestřáb.

Ну, ты, конечно Сокол.
Ty jsi přece Falcon.

Это что сокол с ожерельем?
To je sokol s náhrdelníkem?

У тебя был тысячелетний сокол.
Měl si i Millenium Falcon.

Черный сокол вызывает Кардинала.
Černý jestřáb volá Kardinála.

Ну, сегодня утром прилетел сокол.
Dobře, sokol dorazil dnes ráno.

Может быть, но сокол находится у меня!
Možná, ale sokola mám já!

Сокол один, запрашиваю распоряжения.
Falcon jedna, požaduji rozkazy.

Я буду смотреть за тобой, словно сокол.
Budu tě sledovat jako ostříž.

Сокол пытался защитить хозяина.
Jestřáb jen chtěl ochránit svého pána.

Твой новый сокол, хорошо тебе служит.
Že se tvůj nový jestřáb osvědčil.

Я только знаю, что это должен был быть" сокол тысячелетия".
A já věděl… Věděl jsem, že je to Millennium Falcon.

Что?- Этот Сокол, может, он выглядел, как?
Ten Jestřáb vypadal asi takhle?

А я маленькая голубка, которую сокол хочет схватить своими когтями.
A já jsem holubička, do který chce Sokol zatnout drápy.

Мой сокол поймал вот его, до того, как я успел ему помешать.
Můj jestřáb ho chytil těsně před tím, než jsem ho stihl zastavit.

Лучше известная в террористических за оплату кибер кругах как Сокол.
V kyber kruzích lépe známá jako terorista za úplatu, Sokol.

Симпсоны 23Х01 Сокол и чертов человек. Дата выпуска 25 сентября 2011.
TheSimpsons23x01 Falcon and D'Ohman Vysíláno 25. září 2011.

Сокол, Пятнистая свинья подъезжайте к зданию напротив биржи.
Sokol s Květinovým prasetem půjdeme každý do jedné z budov naproti Burze.

Приз получил Сокол- Мазур пришли из только загвоздка в этом, этот поезд.
Cenu dostal Falcon- Mazur přišla pouze z zádrhel v této,, že vlak.

Форд Сокол БА Руководство по обслуживанию 2003- руководство ремонта, обслуживания, эксплуатации автомобиля.
Ford Falcon BA Servisní Manuál 2003- ruční oprava, údržba a provoz vozidla.