СОСА на Чешском - Чешский перевод

• sosa
• sosová
• sosi

Примеры использования Соса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Карисса Соса.
Charissa Sosová.

Где Соса сейчас?
Kde je Sosa teď?

Вот Сэмми Соса!
Tamhle je Sammy Sosa!

Соса была на вокзале.
Sosová byla na nádraží.

Это же Сэмми Соса!
Tamhle je Sammy Sosa.

Значит, если Соса знает, что мы живы.
Takže jestli Sosová ví, že jsme naživu.

Ты меня обманула, Соса.
Lhala jste, Sosová.

Босс, я говорю вам, этот парень Соса что-то знает.
Šéfe, říkám vám, ten chlap Sosa něco ví.

Это знак картеля Соса.
To je znak kartelu Sosa.

Фабиан Соса здесь от имени Южно- Американской делегации.
Fabian Sosa je tady jménem jihoamerického delegace.

Я открыт, Соса.
Jsem tu nechráněný, Sosová.

Мы знаем, что ты отправил это Фабиану Соса.
Víme, že jsi tohle poslal Fabianu Sosovi.

Я же сказал, чтобы вы оставили Соса в покое.
Říkal jsem ti, ruce pryč od Sosi.

Корбелл собирается дать показания против картеля Соса.
Korbell bude svědčit proti kartelu Sosa.

Ты что, шутишь, Соса?
Děláte si ze mě blázny, Sosová?

Если Соса у нас на хвосте, значит Линч- у нее.
Jestli jde Sosová po nás, můžeme se domnívat, že Lynch jde po ní.

Парни, это не Сэмми Соса.
Chlape, to neni Sammy Sosa.

Тот самый Ромеро Соса который когда-то работал на твоего мужа.
Stejný Romero Sosa, který pracoval pro tvého manžela.

Это этаж Секретаря Соса.
Tohle je patro tajemníka Sosi.

Лейтенант Соса, ничего личного, но вы потеряли матрицы.
Poručíku Sosová, není to nic osobní, ale přišla jste o ty štočky.

Говорит лейтенант Карисса Соса, СКРМО.
Poručík Charissa Sosová, DCSI.

Это племянница и лучший друг. Великая Сэмми Соса.
To je moje neteř a nejlepší kámoška, skvělá Sammy Sosa.

Бейсболист Сэмми Соса был исключен из игры из-за пробки в бите.
Baseballový hráč Sammy Sosa byl vyloučený ze hry protože měl vyplněnou pálku korkem.

К черту все, и пошла ты, Соса!
Do háje s tím, do háje s vámi, Sosová!

Но тогда Марк Макгуайер и Сами Соса начали делать хоумран за хоумраном, пытаясь установить новые рекорды за сезон.
Ale potom Mark McGuire a Sammy Sosa začali se zničujícími homeruny, závodili o sezónní rekord.

Запрет на полет в радиусе 3 км.- Кто из вас Соса?
Máme tu tříkilometrovou bezletovou zónu.- Kdo z vás je Sosová?

Это детектив Соса, выезжаю на код три в больницу СанКоллет вместе с криминалистами Лас-Вегаса, запрашиваю подкрепление.
Detektiv Sosa žádá dodatečné posily k nemocnici St. Collete, kde je s lasvegaskou kriminálkou.

Мы в курсе, что он поставляет наркотики тебе и твоему партнеру Леваю Соса.
Už víme, že dealuje drogy pro tebe a tvého parťáka, Leviho Sosu.

Ты подговорил Фелицию сыграть проститутку, в надежде что Дэмиан Соса подцепит ее в баре.
Donutil jsi Feliciu, aby hrála prostitutku. Doufal jsi, že si ji Damian Sosa odvede z baru.

Так, мистер Данте Соса Гомез, вы отсидели 17 лет из 20 за убийство второй степени Аны Эскобедо, верно?
Dobrá, pane Dante Sosa Gomezi, jste v sedmnáctém roku z dvacetiletého trestu za vraždu druhého stupně Any Escobedo, správně?