ТАМПОНОВ на Чешском - Чешский перевод

• tampónů
• tamponů
• tampony

Примеры использования Тампонов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет тампонов?
Žádný tampóny?

Зачем тебе нужно 9 тампонов?
Proč máš devět tampónů?

Много тампонов.
Další tampóny.

Еще тампонов, пожалуйста.
Sací utěrky, prosím.

Просто дай ему парочку тампонов.
Dej mu prostě pár tampónů.

Там куча тампонов в кармане.
V kapse je několik tampónů.

Хан, ты изменил цену тампонов?
Hane, změnil jste cenu tampónů?

Многовато тампонов для одной женщины.
To je na jednu ženskou moc tamponů.

Ты говоришь как в рекламе тампонов.
Zníš jako reklama na tampony.

Четыре коробки тампонов разного размера.
Čtyři krabice tamponů. Různý velikosti.

Нет, по правде мне нужно взять тампонов.
To ne, potřebuju tampony.

Цифры от тампонов были дико преувеличенными.
Ta čísla za tampony byla dost přehnaná.

Нам нужен отсос и больше тампонов.
Potřebujeme odsávání a víc tampónů.

Я только что взяла пачку тампонов за одну желтую.
Sehnala jsem tampón Playtex za jednu žlutou.

У нее пропало примерно 18 коробок тампонов.
Chybí ji asi 18 krabic tamponů.

Кроме использованных тампонов и пузырьков косметики.
Najdeme jen použitý tampóny a piksly od kakaovýho másla.

Гаечный ключ… немного клея… коробка тампонов?
Hasák, lepidlo, krabice tamponů?

Циркония Ни за что, они дороже тампонов и золота вместе взятых.
Ani nápad. Ty jsou cennější než mince a tampóny dohromady.

И еще немного ватных тампонов.
A budu potřebovat ještě pár bavlněných tampónů.

В рекламах тампонов для демонстрации больше не используют синюю жидкость.
Reklamy na tampóny už nepoužívají ty modrý krystalky pro demonstraci.

Не слушайте… изготовительницу тампонов!
Chm, chm. Neposlouchejte Továrnu na tampony!

Я тут наткнулась на одну цитату на коробке тампонов этим Рождеством.
Letos na Vánoce jsem narazila na následující citáty na krabici od tampónů.

Ну дали ей медсестры прокладки вместо тампонов.
Tak jí sestřičky dali vložky místo tampónů.

Ты только посмотри. Она похожа, на девушку из рекламы тампонов, играющую в теннис.
Vypadá jako ta holka z reklamy na tampóny, co hraje tenis.

А твоя подставка для ручки отлично подойдет для моих тампонов.
A tvůj držák na tužky bude skvělý na mé tampóny.

Поплыву в аптеку и налловлю тампонов.
Jdu si zaplavat dolů do drogerie a koupit tampony.

Эй, ненормальная, пойди навяжи себе тампонов!
Hej, šílená, jdi si uštrikovat nějaký tampony!

ЧАРЛИ Алан, хватит. Ты прямо как реклама тампонов.
Alane, klid, zníš jako reklama na tampóny.

Я в магазине. Слишком много вражеских тампонов.
Jsem v obchodě, ale je tu příliš mnoho nepřátelských tampónů.

Это как буд- то ты одна из женщин из рекламы тампонов.
Jste jako jedna z těch" předtím" žen v reklamě na tampóny.