ТАШЕ на Чешском - Чешский перевод

• tashe
• tashu
• tasha
• tashou

Примеры использования Таше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позвонить Таше.
Zavolat Tashe.

Ты дала ее Таше, да?
Dala jsi ji Tashe, že?

Что известно Таше?
Co všechno Tasha ví?

Таше скоро будет два года.
Tasha už bude mít dva.

Его жене, Таше.
Jeho žena, Tasha.

Я дал Таше много денег.
Dal jsem Tashe nechutné množství peněz.

Ты ездила к Таше?
Byla jsi za Tashou?

Так это он с вами Таше изменяет.
Podvádí s váma Tashu.

Он рассказал тебе о Таше.
Řekl ti o Tashe.

Мы говорили о Таше Уильямс.
Mluvily jsme o Tashe Williams.

Ты неравнодушна к Таше?
Cítíš něco k Tashe?

Я позвоню Таше, она принесет чеки.
Zavolám Tashe a ona přinese nějaké šeky.

Дело не только в Таше.
Tohle není jen o Tashe.

Ты приходи к Таше, а я позабочусь обо всем остальном.
Ty půjdeš k Tashe a já se postarám o všechno ostatní.

За то, что заботитесь о Таше.
Za péči o Tashu.

Мы можем не говорить о Таше и Сэме?
Mohli bychom o Samovi a Tashe nemluvit?

У меня есть зацепка по Таше.
Mám vodítko na Tashu.

Как я объясню Таше, что оставил тебя без пистолета, несмотря на происходящее?
Měli by jsme taky. Děje se to všechno najednou, jak to vysvětlim Tashe, že tě nechám jít bez toho?

А кому, Джонсу и Таше?
Tak kým? Jonesem a Tashou?

Я уверена, что вы проделали отличную работу, заботясь о Таше, и… я думаю, что это просто замечательно, что вы хотите удочерить ее.
Určitě jste se skvěle postarali o Tashu a je to úžasné, že si ji chcete adoptovat.

Слышала что-нибудь о Таше?
Slyšela jsi něco o Tashe?

Я уже пыталась позвонить Таше, чтобы рассказать ей обо всем, но ее мобильный не отвечает, никак не могу дозвониться!
Snažila jsem se volat Tashe, abych jí o tom všemřekla. Nemohla jsem se jí dovolat na mobil,- Ani na pevnou!

Что вы хотите знать о Таше?
Co chcete vědět o Tashe?

Мне известно то, что может помочь Таше.
Vím něco, co by Tashe mohlo pomoct.

Как и версия о Шейне Таше.
Nemáme žádnou teorii o Shanu Tashovi.

Я сделала это, потому что подумала, что это поможет Таше.
Vymyslela jsem si to, protože jsem si myslela, že by to pomohlo Tashe.

Петерсон, позаботься о Таше.
Pattersonová. Postarej se o Tashu.

Погоди, надо решить, что ты скажешь Таше.
Počkej, musíme mu vymyslet výmluvu pro Tashu.

Чтобы ты знала, я рассказала полиции о Таше.
Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem policii řekla o Tashe.

Я хотела, чтобы ты знала, что я рассказала полиции о Таше.
Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem policii řekla o Tashe.