TASHE на Русском - Русский перевод

• таше
• таши
• таша

Примеры использования Tashe на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo Tashe?
Или Таша?

Cítíš něco k Tashe?
Ты неравнодушна к Таше?

Zavolat Tashe.
Позвонить Таше.

Kvůli Tashe… A kvůli sobě.
Ради Таши… и ради себя.

Je to kvůli Tashe?
Это из-за Таши?

Tak zavolej Tashe, ať ho vyzvedne.
Пусть Таша его заберет.

Bylo to kvůli Tashe.
Я делал это для Таши.

Dal jsem Tashe nechutné množství peněz.
Я дал Таше много денег.

Řekl ti o Tashe.
Он рассказал тебе о Таше.

Zavolám Tashe a ona přinese nějaké šeky.
Я позвоню Таше, она принесет чеки.

Dala jsi ji Tashe, že?
Ты дала ее Таше, да?

Pojďme prověřit toho týpka Tashe.
Проверим этого Таша.

Musím pomáhat Tashe a dětem.
Это ради Таши и детей.

Dobře, jenom… Přijď k Tashe.
Хорошо, просто… приходи в квартиру Таши.

Mluvily jsme o Tashe Williams.
Мы говорили о Таше Уильямс.

Tohle není jen o Tashe.
Дело не только в Таше.

Vím něco, co by Tashe mohlo pomoct.
Мне известно то, что может помочь Таше.

Slyšela jsi něco o Tashe?
Слышала что-нибудь о Таше?

Pokud to řekneme Tashe, tak z toho zešílí!
Если мы скажем об этом Таше, она же просто взбесится!

Co chcete vědět o Tashe?
Что вы хотите знать о Таше?

Ty půjdeš k Tashe a já se postarám o všechno ostatní.
Ты приходи к Таше, а я позабочусь обо всем остальном.

Stalo se něco Tashe?
Что-то… Что-то случилось с Ташей?

Snažila jsem se volat Tashe, abych jí o tom všemřekla. Nemohla jsem se jí dovolat na mobil,- Ani na pevnou!
Я уже пыталась позвонить Таше, чтобы рассказать ей обо всем, но ее мобильный не отвечает, никак не могу дозвониться!

Mohli bychom o Samovi a Tashe nemluvit?
Мы можем не говорить о Таше и Сэме?

Chceš, abych vzal Brodyovou a prověřil Tashe?
Хочешь, чтобы мы с Броуди проверили Таша?

Ne, ale jestli stát vznese obvinění… proti Tashe, Lux bude muset svědčit.
Нет, но если власти решат выдвинуть обвинения против Таши, возможно, Лакс придется давать показания.

Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem policii řekla o Tashe.
Чтобы ты знала, я рассказала полиции о Таше.

Měli by jsme taky. Děje se to všechno najednou, jak to vysvětlim Tashe, že tě nechám jít bez toho?
Как я объясню Таше, что оставил тебя без пистолета, несмотря на происходящее?

Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem policii řekla o Tashe.
Я хотела, чтобы ты знала, что я рассказала полиции о Таше.

Vymyslela jsem si to, protože jsem si myslela, že by to pomohlo Tashe.
Я сделала это, потому что подумала, что это поможет Таше.

Как использовать "tashe" в предложении

Cesta vede Alajským údolím do Sary-Tashe, přes průsmyk Taldyk (3615 m), údolím řeky Gulcha a přes sedlo Chir-chik.

Nejhorší, nejšílenější, ale zároveň nejkrásnější úseky jsou ze Sary Tashe do Khorogu a poté do Dushanbe.

Okolí Sary-Tashe, Kyrgyzstán Od Oše nás dělí nějakých 190km a několik menších sedel mezitím.

Já mám trochu naspěch a cestu ze Sary- Tashe do Dušanbe překonávám za osm dní.

Ještě aby ne, když na úseku ze Sary-Tashe do Khorugu cesta překonává čtyři sedla ležící ve výšce přes 4000 metrů nad mořem.

Na druhou stranu si budete muset koupit dražší skipas, protože bez něho se nedostanete na ubytování - je v něm zahrnuta cena vlaku z Tashe do Zermattu a zpět.

Tashe, ale vadí, že jí o bionicích Donald neřekl, prodám recept na hiramicin praha.

Kecám, krásná je celá, nevyjímaje část z Oshe do Sary-Tashe.

Jádrem celého zařízení je "thermoakustický Stirlingův tepelný stroj" (TASHE, thermoacoustic Stirling heat machine).

Longlist uzavírají Five Star Billionaire od malajského spisovatele Awa Tashe a A Tale for the Time Being od kanadsko-americké spisovatelky a zenbuddhistické kněžky Ruth Ozeki.