ТВОЙ НОЖ на Чешском - Чешский перевод

• váš nůž
• tvůj nůž

Примеры использования Твой нож на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой нож.
Váš nůž.

На твой нож.
Za tvůj nůž.

Твой нож?
Tvůj nůž?

Где твой нож?
Kde máš nůž?

Твой нож тоже.
I váš nůž.

Где твой нож?
Kde máš nùž?

Мне нужен твой нож.
Potřebuju tvůj nůž.

Бо, твой нож.
Bo, tvůj nůž.

Дай мне твой нож.
Dej mi svůj nůž.

Вот твой нож, собака.
Tady máš svůj nůž, ty pse.

Дай- ка мне твой нож.
Půjč mi svůj nůž.

Но это твой нож, да?
Ale tohle je váš nůž, že?

Но она взяла твой нож.
Ale ona vzít tvoje nůž.

Твой нож в надежных руках.
O tvůj nůž se postarám.

Я одолжу твой нож?
Můžu si půjčit tvůj nůž?

Что ты имеешь ввиду? Это твой нож?
Jak to myslíš, váš nůž?

Мы проверили твой нож, Кит.
Testovali jsme váš nůž, Keithe.

Возможно, твой нож ждал слишком долго.
Tvůj nůž byl asi moc pomalý.

Грант, одолжи мне твой нож.
Grante, dáš mi svůj nůž?

И твой нож анализируется в нашей лаборатории.
A váš nůž je právě zkoumán v laboratoři.

Вот мы здесь, ты и я. И твой нож.
Jsme tu, ty a já… a tvůj nůž.

Но должен сказать, этот твой нож… тонкая вещица.
Ale musím říct… tenhle tvůj nůž… to je nádherný kousek.

Моя спина не поранила твой нож?
Nenarazily moje záda na tvou kudlu?

Это твой нож, Эдди, на нем твои отпечатки и кровь Люси.
Tohle je váš nůž, Eddie, a na něm jsou vaše otisky a Lucyina krev.

Я видела, как старуха взяла твой нож.
Já vidět stařena brát tvoje nůž.

Мы провели экспертизу- оказывается, твой нож совпадает с ножом, которым убили капитана Лэндиса.
Udělali jsme analýzu-- ukázalo se, že se váš nůž shoduje s tím, co zabil kapitána Landise.

Можно мы посмотрим, а не в крови ли твой нож?
Podíváme se jestli na tvém noži není krev?

Из-за твоего ножа… тренировался с Сигурэ- сан!
Kvůli tvýmu noži… jsem musel trénovat se Shigure-san!

Теперь может объяснишь, почему Джордж Лайфорд был убит твоим ножом.
Teď byste možná mohl vysvětlit,- proč byl George Lyford zabit vaším nožem.

А как же твои ножи?
A co tvoje nože?