ТИБЕРИЙ на Чешском - Чешский перевод

• tiberius
• tiberie

Примеры использования Тиберий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, Тиберий.
Ovšem, Tiberie.

Меня зовут Тиберий.
Říkají mi Tiberius.

Тиберий- старший умер.
Vilímek starší zemřel.

Решать будет Тиберий.
Rozhodne Tiberius.

Тиберий привез его сюда.
Tiberius ho vzal sem.

Мы на войне, Тиберий.
Jsme ve válce, Tiberie.

Тиберий, я хочу кончить.
Tiberie, rád bych to dokončil.

Ты молодец, Тиберий.
Vedl sis dobře, Tiberie.

Тиберий еще не принял решение.
Tiberius se ještě nerozhodl.

Это мой друг, Тиберий.
To je můj přítel Tiberius.

Тиберий, когда-то ты был мудрым.
Tiberie, kdysi jsi byl moudřejší.

Отец любит тебя, Тиберий.
Tvůj otec tě miluje, Tiberie.

Тиберий предложил тебе должность в Риме.
Tiberius ti nabídl pozici v Římě.

Попробуй сам забрать, Тиберий.
Zkuste ho dobýt, Tiberie.

Покойся с миром, Тиберий Цезарь.
Odpočívej v pokoji, Tiberie Césare.

Иерусалим мертв, Тиберий.
Jeruzalém je mrtvý, Tiberiasi.

Если Тиберий умрет, нам всем конец.
Když Tiberius zemře, bude konec nás všech.

Когда умирал наш любимый Тиберий.
Když umíral náš milovaný Tiberius.

Тиберий показал себя достойным советчиком.
Tiberius se ukázal jako dobrý rádce.

Я слишком долго видел в тебе ребенка, Тиберий.
Příliš dlouho jsem tě považoval za dítě, Tiberie.

Тиберий считает меня непредсказуемой.
Tiberias si myslí, že jsem nevyzpytatelná.

Я слишком долго жил, Тиберий, и ненавижу свою жизнь.
Žil jsem příliš dlouho, Tiberie, a nenávidím svůj život.

Я, Тиберий Цезарь, от имени Сената и народа Рима повелеваю!
Já, Tiberius César, přikazuji jménem Senátu a lidu Říma!

Я умру счастливым, думая о том, что Тиберий сделает с тобой.
Zemřu téměř šťastný s myšlenkou toho, co udělá Tiberius tobě.

Тиберий, твой отец отдал четкий приказ не нападать на Спартака.
Tiberie, tvůj otec dal jasný rozkaz nenapadat Spartaka.

Вымышленный персонаж: Джеймс Тиберий Кирк- ключевой персонаж вселенной« Звездного Пути».
James Tiberius„ Jim“ Kirk je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku.

Тиберий и Нерва в особенности покровительствовали Митилене.
Řekové a Parthové chovali Neronovu památku ve velké vážnosti.

Думаю, Тиберий уже и сам начинает понимать насколько особенны проблемы, возникающие в Иерусалиме.
Myslím, že sám Tiberius začíná chápat, jaké specifické problémy se v Jeruzalémě vyskytují.

Тиберий настаивает на том, чтобы я отправился с ним в Рим, а Агриппа остался здесь.
Tiberius trvá na tom, že s ním musím zpátky do Říma. A Agrippa zůstane tady.

Тиберий( Тиверий) II Константин( умер 14 августа 582)- император Византии с 578 года, родом фракиец.
Konstantinos( Tiberius Constantinus, zemřel 13. srpna 582) byl byzantským císařem v letech 578 až 582.