ТИБЕРИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Tiberius
• Tiberias

Примеры использования Тиберий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его имя Тиберий.
Sein Name ist Tiberius.

Тиберий, будь свидетелем.
Tiberius, sei unser Zeuge.

Разумеется, Тиберий.
Natürlich, Tiberias.

Тиберий завершит нашу сделку.
Tiberius wird den Handel abschließen.

Меня зовут Тиберий.
Man nennt mich Tiberius.

Тиберий считает, что я непредсказуема.
Tiberias hält mich für unberechenbar.

Это мой друг, Тиберий.
Das ist mein Freund Tiberius.

Тиберий пока слишком молод для этой должности.
Für den Tiberius noch zu jung ist.

Отец любит тебя, Тиберий.
Dein Vater liebt dich, Tiberius.

Тиберий показал себя достойным советчиком.
Tiberius hat sich als würdiger Berater erwiesen.

Покойся с миром, Тиберий Цезарь.
Ruhe in Frieden, Tiberius, Cäsar.

Нам не известно пал ли Тиберий.
Wir wissen nicht, ob Tiberius gefallen ist.

Капитан Джеймс Тиберий Идеальная Прическа!
Wenn das nicht Captain James Tiberius Perfekte Frisur ist!

Меня зовут Джеймс Тиберий Кирк.
Mein Name ist James Tiberius Kirk.

Я слишком долго видел в тебе ребенка, Тиберий.
Ich habe dich zu lange für ein Kind gehalten, Tiberius.

Это правда, что Тиберий допустил серьезную ошибку.
Es ist wahr, dass sich Tiberius einem schmerzlichen Fehler hingegeben hat.

В 37 году здесь умер император Тиберий.
Während seines Konsulats starb am 16. März 37 der Kaiser Tiberius.

Тиберий, твой отец отдал четкий приказ не нападать на Спартака.
Tiberius, dein Vater hat strikt angewiesen, Spartacus nicht anzugreifen.

В результате было убито 50 тысяч человек прежде чем префект Египта Тиберий Юлий Александр отдал приказ отступить.
Es soll 50.000 Tote gegeben haben, bevor der praefectus Alexandreae et Aegypti Tiberius Iulius Alexander die Truppen zurückrief.

В 6 году Тиберий отправился в поход против маркоманского царя Маробода.
Im Frühjahr 6 rüstete Tiberius gegen Marbod, den König der Markomannen.

Тиберий Клавдий Максим происходил, по всей видимости, из семьи, которая получила римское гражданство в первой половине I века.
Tiberius Claudius Maximus dürfte aus einer Familie stammen, die das römische Bürgerrecht unter den iulisch-claudischen Kaisern in der ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. erhalten hatte.

Тиберий Клавдий Цезарь Британник( лат. Tiberius Claudius Caesar Britannicus; 12 февраля 41 года, Рим- 55 год)- сын римского императора Клавдия и его третьей жены Валерии Мессалины.
Tiberius Claudius Caesar Germanicus oder Britannicus(* 12. Februar 41 n. Chr.;† Februar 55) war der Sohn des römischen Kaisers Claudius und seiner dritten Frau Valeria Messalina.

С Тиберием всегда надо быть настороже.
Bei Tiberius muss man auf alles gefasst sein.

И скажи мне кто убил нашего любимого Тиберия?
Und dann sag mir, wer von ihnen… unseren geliebten Tiberius umgebracht hat?

Кто убил Тиберия?
Wer hat Tiberius umgebracht?

Децим и Тибеpий.
Decimus und Tiberius.

Этoт самый меч пopазил Тибеpия и Децима.
Dieses Schwert streckte Tiberius und Decimus nieder.

Мы с Публием поедем с тобой и Тиберием.
Publius und ich werden mit dir und Tiberius reisen.

Пробуди ото сна Тиберия и Цезаря.
Weckt Tiberius und Caesar aus ihrem friedlichen Schlaf.

Пять сотен твоих людей за жизнь Тиберия… крик.
Fünfhundert Eurer Männer für Tiberius' Leben.